Czym różni się dzisiejszy Tet na wsi od tego w przeszłości?

Chociaż uczą w tej samej szkole w mieście, większość nauczycieli ma swoje rodzinne miejscowości, które odwiedza każdej wiosny. I za każdym razem, gdy nadchodzi Tet (Księżycowy Nowy Rok), nauczyciele z entuzjazmem pytają się nawzajem: „Czy wracasz w tym roku do swojego rodzinnego miasta? Kiedy wracasz?”.

Przy filiżance herbaty pod koniec roku, my, nauczyciele, mieliśmy kolejną okazję do rozmowy. A historie z Tet w naszych rodzinnych miastach, zarówno te obecne, jak i te z przeszłości, powróciły do ​​naszej pamięci...

„Dawniej ludzie chodzili na targ, żeby kupić rzeczy. Dziś po prostu dzwonią i od razu je otrzymują...”

W pamięci naszego pokolenia Tet na wsi dawniej był świętym, spokojnym czasem, czasem sąsiedzkich więzi. To były ostatnie dni roku, kiedy cała rodzina zbierała się, by zawijać banh chung (tradycyjne ciastka ryżowe), a garnek z ciastkami gotował się na ogniu całą noc; towarzyszył mu dźwięk bambusowych mioteł zamiatających podwórko, zapach dymu ze słomy, aromat liści bananowca i aromat marynowanej cebuli unoszący się na zimnym wietrze.

Dzieci z niecierpliwością czekają na nowe ubrania i możliwość towarzyszenia dorosłym podczas noworocznych wizyt w każdym domu. Dlatego atmosfera Tet to nie tylko święto, ale także więź łącząca rodziny i sąsiadów.

Droga prowadząca do wiejskiego domu Tet jest pełna kolorowych kwiatów i spokojnego krajobrazu, z bujnymi zielonymi polami ryżowymi - kwintesencją święta Tet.

Zdjęcie: TNT

Nauczyciel matematyki z centralnego Wietnamu zauważył: „Tet na wsiach zmienił się wraz z tempem współczesnego życia. Przede wszystkim zmienił się sposób przygotowywania potraw. Podczas gdy kiedyś wszystko robiono ręcznie – od ubijania ryżu, pakowania ciastek, marynowania warzyw… teraz wiele rodzin decyduje się na zakup gotowych produktów, aby zaoszczędzić czas. Targi Tet wciąż są zatłoczone, ale obok tradycyjnych straganów, wszędzie rozwijają się supermarkety, sklepy spożywcze i serwisy zamawiania online. Tradycyjna metoda pieczenia ciastek ryżowych na ogniu przez całą noc staje się rzadkością, ustępując miejsca szybkości i wygodzie życia przemysłowego”. Dlatego dziś na wsi krążą zabawne wierszyki o Tet: „Dawniej chodziło się na targ, żeby kupić rzeczy / Dziś wystarczy zadzwonić i od razu je dostajesz…”

Nauczycielka literatury (z Binh Phuoc, obecnie w prowincji Dong Nai ) trafnie zauważyła, że ​​największa różnica tkwi w przestrzeni spotkań rodzinnych. W przeszłości Tet (Księżycowy Nowy Rok) kojarzony był z rodzinami wielopokoleniowymi, z wieloma pokoleniami powracającymi do rodzinnych domów. Obecnie, ze względu na pracę i odległość geograficzną, nie każdy może wrócić do domu na dłuższy czas. Życzenia noworoczne składane telefonicznie, SMS-ami i za pośrednictwem mediów społecznościowych stały się powszechne. Wygoda technologii zbliża ludzi poprzez informacje, ale czasami przyćmiewa serdeczność uścisku dłoni czy wspólnego posiłku z krewnymi i rodziną.

Tet na wsi, gdzie panuje spokojna atmosfera.

Zdjęcie: TNT

Sposób, w jaki ludzie obchodzą Tet (Księżycowy Nowy Rok), również jest bardzo zróżnicowany. Na przykład, dzieci w przeszłości fascynowały się grami ludowymi, odpalaniem petard, rzucaniem piłką i grą w O An Quan (tradycyjną grę planszową). Dzisiejsze dzieci mają do dyspozycji o wiele bardziej nowoczesne opcje rozrywki, takie jak telefony komórkowe, gry wideo i podróże w czasie Tet. Tradycyjna, świąteczna atmosfera w niektórych wioskach jest mniej żywa, choć wiele miejsc podejmuje wysiłki, aby przywrócić tradycyjne święta, aby zachować swoją tożsamość kulturową.

Święto Têt na wsi nie zanika, lecz zmienia się, łącząc tradycję z nowoczesnością.

Wiele osób uważa, że ​​Księżycowy Nowy Rok na wsi zmienił się za bardzo i nie jest to dobry ani przyjemny znak. Jednak twierdzenie, że Księżycowy Nowy Rok na wsi zanika, jest niesprawiedliwe. Poprawa warunków życia pozwala wielu rodzinom celebrować Nowy Rok w pełniejszy sposób, bez obaw o brak żywności czy odzieży. Przestronne domy, jasno oświetlone wiejskie drogi i wygodny transport sprawiają, że wiosna jest jeszcze bardziej żywa. Co ważniejsze, fundamentalne wartości, takie jak pamięć o przodkach, modlitwa o pokój i spotkania rodzinne, wciąż są żywe w sercach Wietnamczyków mieszkających na wsi.

Święto Tet na wsi jest okazją do ponownego spotkania się przyjaciół z dzieciństwa.

Zdjęcie: TNT

Dlatego Nowy Rok Księżycowy na wsi nie zanika, lecz przekształca się między tradycją a nowoczesnością. Nie chodzi o to, by żałować przeszłości, ale o to, by umieć zachować ducha jedności, synowskiej czci i wspólnoty w nowej formie życia, jaka dziś panuje. Dopóki ludzie będą cenić rodzinę i swoje korzenie, niezależnie od tego, jak bardzo Nowy Rok Księżycowy się zmieni, zawsze pozostanie on ciepły i trwały.

Źródło: https://thanhnien.vn/tet-que-thoi-nay-khac-gi-ngay-xua-185260211164532707.htm