Regulamin konkursu filmów krótkometrażowych w Wietnamie 2026

Wietnamski Konkurs Filmów Krótkometrażowych 2026 jest organizowany przez gazetę Thanh Nien we współpracy z Wietnamskim Stowarzyszeniem Promocji Rozwoju Filmowego.

Po sukcesie i szerokim wpływie dwóch poprzednich sezonów, Wietnamski Konkurs Filmów Krótkometrażowych oficjalnie powraca. Trzeci sezon nadal potwierdza swoją rolę jako trampoliny dla młodych głosów filmowych, miejsca, w którym filmowcy, scenarzyści i twórcy treści odważnie opowiadają swoje historie.

Celem konkursu jest odkrywanie i promowanie wybitnych talentów, przybliżanie publiczności filmów krótkometrażowych oraz pielęgnowanie i szerzenie pasji do tworzenia filmów wśród młodych ludzi. W ten sposób potwierdza on zaangażowanie organizatorów i partnerów w kształcenie i rozwój kolejnego pokolenia wietnamskich filmowców.

Regulamin wymaga, aby filmy krótkometrażowe były identyfikowane zgodnie z zasadami konkursu:

- Film krótkometrażowy to produkt kinematograficzny z fabułą; jest to dzieło, które zawiera wszystkie techniczne etapy procesu produkcyjnego filmu pełnometrażowego.

- Grupa docelowa konkursu: obywatele Wietnamu i cudzoziemcy legalnie mieszkający i pracujący w Wietnamie (w wieku 15 lat i powyżej).

• Temat: Wszelkie tematy dozwolone przez Ustawę o filmie, odnoszące się do kraju i narodu Wietnamu.
• Uczestnicy konkursu mogą korzystać wyłącznie z oprogramowania i technologii wsparcia technicznego podczas tworzenia swoich prac. Autorzy/konkurenci ponoszą wyłączną odpowiedzialność za legalność, prawa autorskie i prawa użytkowania wszystkich użytych narzędzi i materiałów. Komitet organizacyjny nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek spory lub naruszenia.
• Organizatorzy nie będą akceptować prac stworzonych przy użyciu sztucznej inteligencji, które nie wymagają faktycznej inscenizacji, aktorstwa lub filmowania.
• Organizatorzy zastrzegają sobie prawo do dyskwalifikacji bez wcześniejszego powiadomienia zgłoszeń zawierających treści kontrowersyjne, naruszających normy moralne lub niespełniających kryteriów gazety Thanh Nien.
• Uczestnicy konkursu mogą wykorzystać dzieła, które sami stworzyli (w roli reżysera lub scenarzysty), a które wcześniej nie były zgłaszane do innych konkursów lub festiwali filmów krótkometrażowych.
• Każdy autor może przesłać wiele prac, ale musi używać jednego imienia i nazwiska (pseudonimu).
• Filmy krótkometrażowe muszą mieć ograniczenie długości: nie więcej niż 30 minut.
• Przez cały czas trwania filmu (zarówno filmu, jak i zwiastuna) w prawym górnym rogu musi znajdować się wietnamskie logo.
• Filmy zgłaszane do konkursu muszą być w języku wietnamskim (zalecane jest dodanie napisów w języku angielskim).
• Filmy krótkometrażowe zgłaszane do konkursu muszą być zgodne z regulaminem i wytycznymi społeczności Facebooka, YouTube'a i TikToka.
• Filmy krótkometrażowe muszą być oryginalne i niepowtarzalne dla uczestnika.
• Autorzy nadsyłający prace zobowiązują się do wzięcia odpowiedzialności prawnej za przesłane prace i zapewnienia, że ​​nie będzie to skutkować żadnymi sporami dotyczącymi praw autorskich (w przypadku wykorzystania wizerunków osób/grup należy uzyskać stosowne zezwolenie, zgodnie z obowiązującymi przepisami dotyczącymi ochrony danych osobowych).
• Komitet Organizacyjny zastrzega sobie prawo do dostosowania harmonogramu lub dodania klauzul stosownie do sytuacji, w celu jak najlepszego wsparcia uczestników. Decyzje Komitetu Organizacyjnego są ostateczne.
• Zwycięzca nagrody zobowiązany jest do zapłaty podatku dochodowego od osób fizycznych zgodnie z przepisami obowiązującymi w momencie odbioru nagrody.
• BTC ma prawo do wykorzystania zdjęć i treści nadesłanych prac w celu komunikacji i promocji konkursu, bez uiszczania z tego tytułu żadnych opłat.

OKRES REJESTRACJI : 16 maja 2026 r. – 11 lipca 2026 r.

FAZA 1: SELEKCJA

• Kandydaci muszą złożyć wypełniony formularz zgłoszeniowy (link do zgłoszenia zostanie zaktualizowany później) oraz jeden film wideo wyprodukowany w ciągu ostatnich trzech lat lub niedawno. Prosimy o uważne zapoznanie się z sekcją „Uwagi”, aby zrozumieć wymagania dotyczące zgłoszeń.
• Po zakończeniu fazy selekcji, wstępne jury wybierze 20 najlepszych projektów, które zakwalifikują się do rundy Public Film na platformach społecznościowych, takich jak TikTok i YouTube gazety Thanh Nien. Następnie jury dokona oceny i przyzna nagrody.

FAZA 2: PUBLICZNOŚĆ – CEREMONIA WRĘCZENIA NAGRÓD

• Wybitni uczestnicy konkursu/zespoły filmowe będą mieli okazję porozmawiać z jury podczas ceremonii wręczenia nagród w Ho Chi Minh City.
• Zwycięskie krótkometrażowe filmy mają szansę zostać wyświetlone podczas ceremonii wręczenia nagród.

WYŚLIJ SWOJE WPIS

Każda osoba/grupa (zwana dalej „kandydatem”) musi przedłożyć następujące dokumenty:

1. Krótkometrażowy film (proporcje obrazu poziomego 16:9) - z napisem „TYTUŁ FILMU”.
2. Zwiastuny filmowe (proporcje obrazu 9:16) – brak ograniczeń co do liczby zwiastunów (w tym dodatkowe krótkie fragmenty wideo do przesłania na TikTok w celu zwiększenia widoczności zgłoszenia uczestnika).
3. Plakat filmowy (9:16 i 16:9).
4. Lista członków oraz nazwy zespołów i osób.

CZAS I SPOSÓB SKŁADANIA ZGŁOSZEŃ

1. Termin składania wniosków:

Okres składania wniosków trwa od 16 maja 2026 r. do 11 lipca 2026 r. Datę złożenia wniosku określa elektroniczny znacznik czasu w wiadomości e-mail.

2. Sposób przesyłania:

• Zgłoszenia online: Uczestnicy zgłaszają swoje zgłoszenia online, korzystając z formularza rejestracyjnego Google Form udostępnionego przez organizatorów.
• Link do zamówienia filmu: https://forms.gle/a51B2vZAQWVsukS27
• Zgłoszenia bezpośrednie: Uczestnicy konkursu proszeni są o przesłanie zgłoszeń do redakcji gazety Thanh Nien, ul. Nguyen Dinh Chieu 268-270, dzielnica Xuan Hoa, Ho Chi Minh City. Przedstawicielem Komitetu Organizacyjnego odpowiedzialnym za przyjmowanie zgłoszeń jest:
  Pani Hai Vy, Dział Komunikacji Wydarzeń, tel.: 087.6537.129.

Komitet selekcji wstępnej, powołany przez Komitet Organizacyjny, jest odpowiedzialny za wybór kwalifikujących się zgłoszeń do rundy wstępnej i ich publikację w serwisie internetowym thanhnien.vn. Dział techniczny i sekretarz konkursu będą udzielać wskazówek i wsparcia uczestnikom w procesie przesyłania zgłoszeń, dbając o ich zgodność z regulaminem.

Nazwanie pliku danych: Plik zgłoszeniowy musi mieć nazwę zgodną z następującą strukturą: Wietnamski_TYTUŁ PRACY_Pełna nazwa uczestnika/zespołu (zapisana w języku wietnamskim bez akcentów).

Przesyłając swoje zgłoszenie, uczestnicy akceptują wszystkie zasady i wymagania konkursu, łącznie z decyzjami sędziów.

---

Źródło: https://thanhnien.vn/the-le-cuoc-thi-phim-ngan-viet-nam-vietnamese-2026-185260512160901619.htm