W sobotnie popołudnie, gdy słońce zelżało, pani Hoa, emerytowana urzędniczka, ostrożnie wyłączyła wentylator sufitowy w salonie i powoli powiedziała:
- Ostatnio czytałem wiadomości i widzę, że ceny prądu poszły w górę. Czas znowu porozmawiać o oszczędzaniu energii, proszę pana.
Kiedy jego żona wspomniała o podwyżce cen prądu, pan Hoan westchnął i powiedział:
- Ponieważ ceny prądu znowu wzrosną, moja żona i ja będziemy mieli trochę mniejsze emerytury, prawda?
Po tych słowach para zabrała wnuka do pobliskiego parku, aby mógł zaczerpnąć świeżego powietrza, zamiast zamykać drzwi do pokoju i włączać klimatyzację, która nie tylko marnowała prąd, ale i powodowała duszność.
Po przybyciu do parku pani Hoa spotkała panią Ngan, nauczycielkę szkoły podstawowej, która również zabrała swoje dziecko na świeże powietrze. Ocierając pot z czoła dziecka, pani Ngan poskarżyła się pani Hoa:
- Dopiero początek lata, a już jest tak gorąco, proszę pana. A do tego ceny prądu poszły w górę. Moja rodzina musi zacząć oszczędzać prąd. Ale szczerze mówiąc, z małym dzieckiem w domu wszystko potrzebuje prądu. Jeśli wyłączysz jedną rzecz, musisz włączyć inną; to takie trudne, proszę pana…
Mały Nam, syn Ngâna, siedzący obok niej, podekscytowany wtrącił się:
- Moja mama kazała mi oszczędzać prąd, dlatego nie wolno mi już tak często oglądać telewizji.
Pani Hoa roześmiała się i powiedziała:
- Bycie dobrym dzieckiem wujka Ho oznacza bycie oszczędnym, to prawda. W dzisiejszych czasach mamy chłodną klimatyzację i jasne światła, ale musimy wiedzieć, jak z nich korzystać we właściwym czasie i miejscu, żeby ich nie zmarnować.
Po wysłuchaniu pani Hoa, pani Ngan zastanowiła się przez chwilę, po czym powiedziała:
- Pamiętam, jak kiedyś czytałem o tym, jak wujek Ho składał papier, pisząc listy, żeby zaoszczędzić. Starannie poprawiał nawet każdy błąd ortograficzny, żeby nie musieć przepisywać i marnować papieru i atramentu. Jest też historia o tym, jak przypominał kadrze i żołnierzom o oszczędności. Nauczenie naszych dzieci oszczędności nie jest łatwe, prawda, wujku? Właśnie przypominałem im, żeby zamykali drzwi, wchodząc i wychodząc z klimatyzowanego pokoju, ale następnego dnia znowu je zamykają, zostawiając drzwi szeroko otwarte, nawet przy włączonej klimatyzacji. Myślę o tym, żeby porozmawiać z rodziną o zainstalowaniu systemu zasilania słonecznego; to pozwoliłoby oszczędzać prąd i wesprzeć ruch na rzecz ekologicznego stylu życia.
Pani Hoa skinęła głową.
– Ale oszczędzanie pieniędzy nie polega na życiu w trudnych warunkach, ale na właściwym wykorzystaniu zasobów. Kiedy pracowałem w biurze, za każdym razem, gdy uruchamialiśmy kampanię oszczędnościową, całe biuro dobrowolnie się w nią angażowało. Oszczędzaliśmy nie tylko prąd, ale także wodę, papier do drukowania… Już wtedy w biurze drukowaliśmy dwustronnie, ale jeśli zostawał nam jakiś biały papier, tnęliśmy go i wykorzystywaliśmy jako papier roboczy lub do zeszytów. Teraz być może musimy rozpalić tego ducha w każdej rodzinie.
Mały Nam delikatnie pociągnął matkę za rękaw, uśmiechnął się i powiedział:
- Mamo, od jutra urządzamy konkurs na to, kto jest najbardziej oszczędny. Każdy, kto popełni błąd, zostanie ukarany koniecznością sprzątania domu przez tydzień.
Pani Ngan uśmiechnęła się i pogłaskała dziecko po głowie:
Okej, synu, stańmy do rywalizacji i wspólnie oszczędzajmy pieniądze.
POŻYCZKA NGUYEN
Źródło: https://baohaiduong.vn/thi-dua-tiet-kiem-411557.html
Komentarz (0)