Wiersz Le Vi Thuy: Pogranicze w porze wietrznej

(GLO) – Wśród szumu wiatru w palących górach Central Highlands, wiersz Le Vi Thuy „Pogranicze w wietrznej porze” budzi w czytelniku ciche emocje. Od niewinnych oczu dzieci, przez dobrobyt wiosek, po pot żołnierzy – wszystko splata się w tęsknocie za pokojem w najdalej na północ wysuniętym punkcie Ojczyzny.

Central Highlands w porze wietrznej

Pustynne wiatry sezonu

Dmuchanie na dachy

Dźwięk podnoszącego się dachu z falistej blachy.

Szczęk, szczęk.

Ilustracja: PTHT

Mocny wiatr

Rozdmuchując te okrągłe brązowe oczy

Włosy pachnące dziecięcym słońcem

Dryfując bez celu.

---

Wiatr w lesie szumiał.

Wiatr od granicy

Oddychaj marzeniem o pokoju.

O mieszkańcach wsi Jrai

Ziarna soli sezamowej

Pikantny imbir, słony

Pokrywając pola

Kawa, guma.

---

Okna były jasno oświetlone.

Dźwięk dzieci recytujących swoje lekcje.

W zielonym regionie Central Highlands

Mundur żołnierza był przesiąknięty potem.

Granica pozostaje bezpieczna i spokojna.

Według długości dni, miesięcy i lat.

Źródło: https://baogialai.com.vn/tho-le-vi-thuy-bien-cuong-mua-gio-post320829.html