![]() |
| Członkowie klubu promują i chronią tożsamość kulturową grupy etnicznej Dao Thanh Y w wiosce Eo, kultywując tradycyjne rzemiosło hafciarskie. |
Pani Hoang Thi Thanh, 64-letnia członkini klubu promującego i zachowującego tożsamość kulturową grupy etnicznej Dao Thanh Y w wiosce Eo, powiedziała, że każdego dnia ona i jej rodzina pakują około 100 garbatych ciast Chung i zabierają je na targ Phan Thiet w okręgu Minh Xuan, gdzie je sprzedają. Ubrana w tradycyjny strój ludu Dao Thanh Y, z delikatnym, przyjaznym uśmiechem, osobiście pakowała garbate ciastka Chung, które stały się znanym daniem dla wielu osób na targu.
![]() |
| Ćwiczenia taneczne członków klubu. |
Ryż jest starannie wyselekcjonowany, a mięso i fasola wymieszane z odpowiednimi dodatkami są pyszne. Jej ciasto ma również charakterystyczny aromat. Powiedziała, że aby mieć garnek pysznego i aromatycznego ciasta, wzięła drzewo rau da dat, spaliła je, aby uzyskać żużel, a następnie przefiltrowała wodę, aby namoczyć ryż. Jest to roślina znana ludowi Dao, o delikatnym aromacie, dzięki czemu ciasto jest atrakcyjne. Aby ciasto było równomiernie upieczone, gotowała je na piecu opalanym drewnem przez 8 godzin. Dzięki temu każdego ranka, zaledwie o 8:00-10:00, jej ciasta były wyprzedawane, co stanowiło dodatkowe źródło dochodu dla rodziny.
![]() |
| Członkowie klubu w tradycyjnych strojach ludu Dao Thanh Y. |
Pomimo natłoku obowiązków rodzinnych, członkowie klubu zawsze znajdują czas na ćwiczenia tańca, śpiewu i naukę haftu tradycyjnych strojów. Pani Dang Thi Thom, dyrektor klubu, powiedziała, że klub powstał w 2005 roku i jest jedną z pierwszych wiosek w gminie, w których powstał klub pielęgnujący etniczną tożsamość kulturową. Początkowo w klubie uczestniczyło 28 członków, a obecnie jest ich 34. Starsi członkowie stanowią trzon klubu, ucząc młodszych haftu i śpiewu Pao Dung.
Pani Trieu Thi Phuong, lat 66, powiedziała: „Kiedy dzieci dołączyły do klubu, nie umiały haftować, więc ona i wszyscy inni uczyli je haftować każdą igłą i nitką. Nawet w kwestii noszenia tradycyjnego stroju Dao Thanh Y dzieci nie były biegle obeznane, ponieważ nakrycie głowy jest dość wyszukane. Jeśli włosy nie będą odpowiednio związane i upięte, mały, okrągły kapelusz na czubku głowy nie będzie się dobrze trzymał, a osoba nosząca go nie będzie czuła się pewnie”. W 2024 roku klub wziął udział w pokazie tradycyjnych strojów grup etnicznych w dystrykcie Yen Son (dawniej) i zdobył nagrodę A.
![]() |
| Klub regularnie ćwiczy tradycyjne tańce, uczestnicząc w wymianach i występach. |
Pani Tran Thi Hue , młoda członkini Klubu, podzieliła się informacją, że dołączyła do Klubu w 2020 roku. Początkowo nie umiała śpiewać, tańczyć ani haftować tradycyjnych strojów. Jednak dzięki wskazówkom pań z Klubu, teraz potrafi haftować proste elementy stroju, takie jak śliniaczek, chustę na głowę i pas. Ukończenie stroju zajmuje dużo czasu, wymaga zręczności i precyzji, a ona wciąż ma wiele do nauczenia.
Nie tylko szyją stroje dla siebie, swoich dzieci i wnuków, ale niektórzy członkowie klubu wiedzą również, jak wykorzystać media społecznościowe do promocji swoich produktów. Stamtąd sprzedają je potrzebującym klientom. Pani Hoang Thi Thanh powiedziała, że opublikowała na Facebooku post o haftowaniu tradycyjnych strojów i wiele osób poprosiło o ich zakup. Cena zależy od stopnia skomplikowania i precyzji wykonania poszczególnych elementów. Zazwyczaj koszula kosztuje 600 000 VND, śliniaczek 400 000 VND, biały pas 800 000 VND... Kompletny strój kosztuje około 3 milionów VND. Wielu klientów z Quang Ninh i kilku innych miejscowości kupiło produkty, które sama haftowała.
![]() |
| Członkowie klubu wzajemnie się uczą, jak uczyć się haftu. |
Uczestnicząc w spotkaniu klubu, którego celem jest promowanie i zachowanie tożsamości kulturowej grupy etnicznej Dao Thanh Y w wiosce Eo, obserwowaliśmy, jak kobiety skrupulatnie instruowały młode członkinie, jak haftować tradycyjne stroje; kobiety ćwiczyły taniec, śpiew i transmisję na żywo na TikToku i YouTube... Dzięki praktycznym metodom lokalna kultura etniczna Dao Thanh Y jest nie tylko zachowywana, ale także z dnia na dzień rozprzestrzenia się w społeczności.
Huyền Linh
Źródło: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/202512/thon-eo-giu-gin-ban-sac-dao-thanh-y-4953059/















Komentarz (0)