![]() |
| Pisarze i poeci rozmawiają z uczniami w liceum Phuoc Binh (dzielnica Phuoc Binh). Zdjęcie: Hai Yen |
Wywoływanie emocji
W styczniu 2026 r. Wydział Literatury Szkoły Średniej Phuoc Binh (dzielnica Phuoc Binh) zorganizował program wymiany i prezentację tematyczną projektu edukacyjnego pod hasłem „Literatura pisana Dong Nai przed 1975 r. – nurt kultury i dusza ojczyzny”.
Najważniejszym punktem programu była interakcja między studentami a artystami aktualnie pracującymi i tworzącymi w Dong Nai, w tym: fotografem Pham Van Hoang, stałym wiceprzewodniczącym Stowarzyszenia Literatury i Sztuki Dong Nai, a także pisarzami i poetami: Dam Chu Van, Tran Thu Hang, Bui Thi Bien Linh, poetą i lekarzem Nguyen Duc Phuoc, poetą Trieu Quoc Binh oraz dziennikarzem Linh Tam.
Atmosfera lekcji ożywiła się już po inscenizacji opowiadania „Towarzysze” autorstwa Binh Nguyen Loc. Uczniowie nie tylko czytali i analizowali utwór, ale także wcielali się w postacie, odtwarzając scenerię i treść ideologiczną utworu poprzez własne odczucia. To nowe podejście, pomagające im „żyć z dziełem”, a nie tylko go zapamiętywać.
![]() |
| Uczniowie szkoły średniej Phuoc Binh wystawili sztukę będącą adaptacją fragmentu opowiadania „Towarzysze” pisarza Binh Nguyen Loc. |
Według Tran Thi Hoai Phuong, kierownika wydziału literatury w liceum Phuoc Binh: Po udziale w wymianie z pisarzami z Dong Nai, większość uczniów odniosła pozytywne wrażenie, odczuwając pozytywne emocje. Uczniowie doświadczyli zmiany atmosfery nauki w porównaniu z tradycyjnymi lekcjami w klasie, w których uczestniczył tylko nauczyciel i uczniowie; mieli okazję poznać i porozmawiać z autorami literatury, zdobywając nowe doświadczenia. Wielu uczniów podziwiało i kochało autorów po wymianie, co pozytywnie wpłynęło na ich naukę i życie.
Według pani Hoai Phuong, w typowym programie nauczania literatury uczniowie poznają pisarzy wyłącznie z książek i mediów, takich jak gazety i internet. Interakcja z artystami i pisarzami, a zwłaszcza autorami i poetami, oraz spotkania z nimi, przede wszystkim rozbudzi zainteresowanie i ciekawość uczniów. Dzięki tej interakcji uczniowie usłyszą historie pisarzy o swoim życiu i karierze, co zainspiruje ich i zmotywuje do studiowania i rozumienia ich dzieł.
Nie tylko w liceum Phuoc Binh, ale ostatnio program wizyt artystów i interakcji z uczniami został wdrożony w wielu szkołach w całej prowincji, co przyniosło pozytywny efekt.
W listopadzie 2025 r. Szkoła Podstawowa Long Giang (dzielnica Phuoc Long) zorganizowała program wymiany pod hasłem „Poezja i szerzenie miłości”, w którym wzięli udział: stały wiceprzewodniczący Stowarzyszenia Literatury i Sztuki Dong Nai, Pham Van Hoang, oraz pisarka Bui Thi Bien Linh.
W Liceum Tran Bien (dzielnica Tam Hiep) regularnie organizowany jest cykl zajęć „Lokalna literatura w szkołach”, łączący interakcje z autorami i występy artystyczne. Uczniowie nie tylko słuchają prelekcji, ale także bezpośrednio uczestniczą w przedstawieniach teatralnych, prezentujących dzieła literackie Dong Nai.
W rzeczywistości jednym z wyzwań w nauczaniu i uczeniu się literatury jest wzbudzenie zainteresowania wśród uczniów. Gdy literatura ogranicza się do wykładów, wielu uczniów łatwo uważa ją za nudną i oderwaną od rzeczywistości. Wprowadzenie artystów i pisarzy do szkół pomogło rozwiązać ten problem. Spotykając prawdziwych ludzi i doświadczając autentycznych wydarzeń, uczniowie mają możliwość spojrzenia na literaturę z bardziej realistycznej perspektywy – jako część życia, a nie tylko jako wiedzę do egzaminów.
Co ważniejsze, aktywność ta wzmacnia również miłość do ojczyzny, ponieważ uczniowie uświadamiają sobie, że autorzy, których spotykają, to ludzie, którzy żyją i tworzą w kraju, w którym dorastali.
„Rozpalanie” pasji
„Interakcja z pisarzami i poetami pozwala uczniom poznać opinie osób bezpośrednio zaangażowanych, samych twórców. To tworzy wizualne, żywe i autentyczne doświadczenie. W rezultacie ich docenianie literatury staje się głębsze i bardziej autentyczne. Ponadto, te interakcje pomagają uczniom rozwijać niezbędne umiejętności, takie jak krytyczne myślenie, umiejętność przeprowadzania wywiadów, umiejętności komunikacyjne i pewność siebie…” – skomentowała pani Hoai Phuong.
Odnosząc się do lokalnych działań edukacyjnych, zdaniem pani Hoai Phuong, zespół kreatywny (literatura, muzyka , sztuki piękne itp.) składa się z osób mieszkających w okolicy. Dlatego spotkania i interakcje uczniów z nimi tworzą więź między literaturą, sztuką i życiem, a także między literaturą, sztuką i szkołą. Uczniowie są inspirowani miłością i dumą z ojczyzny, co motywuje ich do wkładu w jej rozwój.
Udział artystów i wykonawców w szkołach tworzy zróżnicowane środowisko edukacyjne, łącząc naukę z doświadczeniem i wpisuje się w aktualne trendy edukacyjne .
Według Pham Thi Thu Thao, uczennicy klasy 11D1 w liceum Phuoc Binh, interakcje z artystami i pisarzami w ramach programu nauczania nie tylko dostarczyły jej inspiracji, ale także pomogły jej lepiej zrozumieć sens uczenia się. „Słuchając historii życia i doświadczeń zawodowych pisarzy i poetów, uświadomiłam sobie, że za każdym sukcesem kryje się wysiłek i dążenie do realizacji pasji. Dzięki temu nauka stała się dla mnie mniej nudna, a bardziej bliska, znacząca i wartościowa” – powiedziała Thu Thao.
Nie tylko Thu Thảo, ale wielu studentów ma nadzieję na więcej okazji do takich interakcji. Każde spotkanie z artystami poszerza ich horyzonty i wzmacnia wiarę w obraną ścieżkę. Te doświadczenia nie tylko wzbogacają ich wiedzę, ale także subtelnie pielęgnują trwałą motywację. „Nauka to nie tylko konieczność uczenia się, ale autentyczna chęć zrozumienia i stania się lepszą wersją siebie” – powiedział Thu Thảo.
Wizyty artystów i pisarzy w szkołach w ramach wymiany kulturalnej nie tylko przynoszą korzyści uczniom, ale także zapewniają twórcom praktyczne doświadczenie. Pham Van Hoang, stały wiceprzewodniczący Stowarzyszenia Literatury i Sztuki Dong Nai, skomentował: „To model, który należy promować i powielać w szkołach średnich, nauczając i ucząc się o lokalnej literaturze”.
Poeta Dam Chu Van, przewodniczący oddziału Stowarzyszenia Pisarzy Wietnamskich w prowincji Dong Nai, stwierdził: „Podczas takich podróży artyści i pisarze mają pełniejszy kontakt z rzeczywistością i doświadczeniami życiowymi, co inspiruje ich do twórczej pracy”.
Jaskółka morska
Source: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202604/tiep-lua-dam-me-van-hoc-nghe-thuat-trong-hoc-duong-4390e00/








Komentarz (0)