Pozytywne sygnały z dochodów budżetowych

Aby zrealizować cel budżetowy prowincji Lam Dong na rok 2025, Poddepartament Podatkowy Regionu XIII wdrożył szereg rozwiązań mających na celu zarządzanie poborem dochodów, zwalczanie uchylania się od płacenia podatków, odzyskiwanie zaległych należności podatkowych oraz stworzenie korzystnych warunków dla mieszkańców i przedsiębiorstw w prowincji Lam Dong, umożliwiających im wywiązywanie się z zobowiązań podatkowych. W rezultacie dochody budżetu państwa w pierwszym kwartale 2025 roku, zarządzane przez Poddepartament, osiągnęły, a nawet przekroczyły dochody z analogicznego okresu ubiegłego roku.

Prowincja Lam Dong wykazuje wiele pozytywnych sygnałów w zakresie dochodów za pierwszy kwartał 2025 r.

• PRZEKROCZENIE BUDŻETU O 6%

Zgodnie z raportem, w ciągu pierwszych trzech miesięcy roku dochody budżetowe prowincji Lam Dong (podlegającej Departamentowi Podatkowemu Regionu XIII) osiągnęły 4 218,4 mld VND, co stanowi 31% prognozowanego celu i stanowi wzrost o 6% w porównaniu z tym samym okresem w 2024 r. Z tego dochody z podatków i opłat osiągnęły 2 382,7 mld VND, co stanowi 30% prognozowanego celu i stanowi wzrost o 15% w porównaniu z tym samym okresem.

Według pani Nguyen Thi Tuyet Anh, zastępcy kierownika departamentu podatkowego XIII regionu prowincji Lam Dong, w ciągu pierwszych trzech miesięcy roku osiągnięto pozytywne wyniki w zakresie poboru dochodów budżetowych dzięki kompleksowemu wdrożeniu różnych rozwiązań. W ciągu pierwszych trzech miesięcy organy podatkowe zebrały ponad 336 mld VND z tytułu zaległych podatków, grzywien i kar za opóźnienia w płatnościach (w tym 50 mld VND z tytułu długów przeniesionych z 2024 r. i 286 mld VND z tytułu nowo powstałych długów). W związku z tym całkowite zadłużenie podatkowe na dzień 31 marca 2025 r. zmniejszyło się o 17,1% w porównaniu ze stanem na 28 lutego 2025 r. Z wyłączeniem kwoty długu podatkowego będącego obecnie w trakcie rozpatrywania oraz kwoty długu podatkowego będącego przedmiotem odwołania lub postępowania sądowego, całkowite szacowane zadłużenie podatkowe na dzień 31 marca 2025 r. zmniejszyło się o 28% w porównaniu ze stanem na 28 lutego 2025 r.

Urząd Skarbowy wydał również 57 decyzji o przeprowadzeniu kontroli na miejscu u podatników; wydał 53 decyzje o rozpatrzeniu spraw po kontrolach i audytach, na łączną kwotę 7,1 mld VND z tytułu zaległych podatków, zwrotów i kar, w tym 5,6 mld VND z tytułu zaległych podatków i 1,5 mld VND z tytułu kar; zmniejszenie strat o 9,9 mld VND; oraz zmniejszenie potrąceń o 0,8 mld VND. Kwota wpłacona do budżetu państwa wynosi 5,1 mld VND. Wskaźnik poboru dochodów budżetowych po kontrolach i audytach osiągnął 72%.

Organy podatkowe wydały 54 zawiadomienia o czasowym zakazie podróżowania, 151 decyzji w sprawie egzekucji długów podatkowych i upubliczniły informacje dotyczące 6260 podatników.

Warto zauważyć, że dochody budżetu państwa z sektora gospodarstw domowych i przedsiębiorstw indywidualnych również odnotowały pozytywne wyniki. Łączne dochody budżetowe w tym sektorze wyniosły 160,6 mld VND, co stanowi wzrost o 36% w porównaniu z analogicznym okresem ubiegłego roku.

• ZWIĘKSZ ŹRÓDŁA PRZYCHODÓW

Aby zrealizować cele dotyczące dochodów budżetowych na drugi kwartał i cały rok 2025 w prowincji, w nadchodzącym okresie Departament Podatkowy Regionu XIII poleci swoim wyspecjalizowanym departamentom skoncentrowanie się na wdrażaniu nowych zasad podatkowych wydanych na początku roku, aby szybko wspierać i towarzyszyć podatnikom; w szczególności zasad dotyczących zmniejszenia podatku na ochronę środowiska, podatku od wartości dodanej, specjalnego podatku konsumpcyjnego od samochodów produkowanych w kraju oraz zasad dotyczących wydłużenia terminu płatności podatków i czynszu dzierżawnego w 2025 r.

Jednocześnie konieczne jest wzmocnienie współpracy z władzami lokalnymi i radami ds. podatków w gminach/dzielnicach, aby dokonać przeglądu i pełnej aktualizacji danych dotyczących liczby, skali i sektorów działalności gospodarczej na danym obszarze; ściśle zarządzać przypadkami zmiany skali działalności, zaprzestania działalności lub rozpoczęcia nowej działalności; promować propagandę i wskazówki dla podatników dotyczące korzystania z faktur elektronicznych z kas fiskalnych; oraz kontrolować korzystanie z faktur w celu zapobiegania oszustwom.

Ponadto należy nadal wzmacniać środki mające na celu ściąganie i egzekwowanie długów podatkowych, dążąc do zmniejszenia kwoty długu przeniesionego z roku poprzedniego na rok 2025; monitorować zaległe projekty w regionie generujące zobowiązania budżetowe; współpracować z odpowiednimi departamentami i agencjami w celu rozwiązania zaległych kwestii, aby szybko uruchomić przychody z opłat za użytkowanie gruntów i opłat za dzierżawę gruntów; ściśle współpracować z odpowiednimi agencjami w celu monitorowania sytuacji w zakresie eksploatacji zasobów mineralnych w prowincji, aby wymagać od podatników prawidłowego deklarowania i płacenia podatków zgodnie z wydobyciem, zwłaszcza w przypadku projektów dróg ekspresowych, dróg międzyregionalnych, stref przemysłowych itp.

Aby zwiększyć dochody budżetu państwa w 2025 r., od początku roku prowincja Lam Dong wdrożyła ważne rozwiązania i polityki służące realizacji wyznaczonych celów i podniesieniu celu wzrostu gospodarczego .

Źródło: https://baolamdong.vn/kinh-te/202504/tin-hieu-tich-cuc-tu-thu-ngan-sach-4f561bf/