Miasto Thu Duc założyło kolejne dwa centra

SGGPO 10 listopada 2023, 12:11

Delegaci jednogłośnie zagłosowali za powołaniem Departamentu Robót Publicznych i Ruchu Drogowego oraz Centrum Administracji Publicznej podlegających Komitetowi Ludowemu Miasta Thu Duc.

10 listopada odbyła się 8. sesja Rady Ludowej Miasta Thu Duc na kadencję 2021–2026.

Na spotkaniu przewodniczący Komitetu Ludowego Miasta Thu Duc, Hoang Tung, przedstawił raport z utworzenia Departamentu Robót Publicznych i Ruchu Drogowego oraz Centrum Administracji Publicznej przy Komitecie Ludowym Miasta Thu Duc. Przedstawił również raport z reorganizacji i zmiany nazw wyspecjalizowanych agencji w ramach Komitetu Ludowego Miasta Thu Duc.

Delegaci zagłosowali za przyjęciem obu sprawozdań.

Delegaci przekazali sprawozdania.

W związku z tym Centrum Administracji Publicznej Miasta Thu Duc otrzymuje procedury administracyjne pod nadzorem Komitetu Ludowego Miasta Thu Duc i wyspecjalizowanych agencji podległych Komitetowi Ludowemu Miasta Thu Duc.

Centrum działa na zasadzie: bycia scentralizowanym punktem kontaktowym dla agencji i jednostek, umożliwiającym urzędnikom państwowym otrzymywanie, rozwiązywanie i zwracanie wyników procedur administracyjnych dotyczących osób fizycznych i organizacji zgodnie z mechanizmem kompleksowej obsługi, w sposób terminowy, szybki, wygodny, zgodny z prawem, obiektywny, publiczny i przejrzysty. Otrzymywanie, rozwiązywanie i zwracanie wyników procedur administracyjnych w ramach procedury rozstrzygania lub procedury sprzężonej w wyspecjalizowanych agencjach podlegających Komitetowi Ludowemu Miasta Thu Duc. Struktura organizacyjna centrum jest usprawniona, nie zwiększając całkowitego budżetu Komitetu Ludowego Miasta Thu Duc.

Wydział Ruchu Drogowego i Robót Publicznych Miasta Thu Duc pełni funkcję doradczą i pomocową dla Ludowego Komitetu Miasta Thu Duc w zarządzaniu państwowym w zakresie infrastruktury drogowej (ruch drogowy, koleje miejskie, mosty, tunele, śródlądowe drogi wodne i inne obiekty służące ruchowi i transportowi); infrastruktury technicznej (zaopatrzenie w wodę, drenaż, przetwarzanie odpadów stałych, oświetlenie publiczne, parki zielone, cmentarze, parkingi, prace związane z pasywną infrastrukturą telekomunikacyjną i inne obiekty infrastruktury technicznej); infrastruktury nawadniającej (prace irygacyjne i wały przeciwpowodziowe); wykonuje szereg zadań i uprawnień na podstawie upoważnienia Ludowego Komitetu Miasta Thu Duc i zgodnie z przepisami prawa.

Reorganizacja miasta Thu Duc: Departament Finansów – Planowanie, Departament Gospodarki – Departament Finansów, Departament Gospodarki – Planowanie i Inwestycje, Departament Kultury i Informacji, Departament Nauki i Technologii – Departament Kultury – Sport i Turystyka, Departament Nauki – Technologii i Informacji, Departament Zarządzania Miejskiego – Departament Planowania – Budownictwo.

Przemawiając na spotkaniu, sekretarz Komitetu Partii Miasta Thu Duc, Nguyen Huu Hiep, podkreślił wagę spotkania i zaproponował delegatom wiele tematów do omówienia. W szczególności zwrócił się do Rady Ludowej Miasta Thu Duc z prośbą o pilne opracowanie planu nadzoru nad funkcjonowaniem nowego aparatu organizacyjnego władz miasta Thu Duc. Zazwyczaj chodzi o przeniesienie funkcji i zadań (procedur administracyjnych) z wyspecjalizowanych agencji i departamentów do Centrum Administracji Publicznej Miasta; szybkie dostosowanie lub zaproponowanie właściwym organom dostosowania się do realiów panujących w mieście Thu Duc.

Sekretarz partii Thu Duc City Nguyen Huu Hiep przemawia na spotkaniu

Równocześnie należy kontynuować nadzór nad władzami na wszystkich szczeblach w zakresie organizacji i doskonalenia aparatu organizacyjnego, usprawniania systemu płac, restrukturyzacji kadr, urzędników, pracowników sektora publicznego itd. Wdrożyć program nadzoru na rok 2024 oraz zwrócić uwagę i skoncentrować się na ukierunkowaniu komitetów Rady Ludowej i grup delegacji Rady Ludowej miasta Thu Duc w celu zaproponowania programów nadzoru.

Podkreślając znaczenie Rezolucji 98, dotyczącej pilotażu szeregu konkretnych mechanizmów i polityk na rzecz rozwoju Ho Chi Minh City, towarzysz Nguyen Huu Hiep zapewnił, że Rezolucja 98 nie jest „magiczną różdżką”. Jednakże, wraz z ukończeniem dziś aparatu rządowego, zaapelował, aby każdy departament i biuro zawodowe natychmiast rozpoczęło pracę i działało efektywnie, z najwyższym poczuciem odpowiedzialności i zaangażowania.

„Każdy członek kadry i urzędnik państwowy musi zawsze myśleć, martwić się, badać i maksymalnie wykorzystywać zalety nowego mechanizmu, jakie niesie ze sobą ta rezolucja. W ten sposób będziemy promować ducha śmiałości myślenia, śmiałości działania, śmiałości brania odpowiedzialności i będziemy zgodni z ideologią, że „bez pomysłów nie ma produktów w ręku”, wspólnie dążąc do wspólnego celu, jakim jest budowa miasta Thu Duc w „inteligentne, kreatywne miasto o dobrej jakości życia, cywilizowane, nowoczesne, humanitarne; szybki i zrównoważony rozwój” – podkreślił sekretarz Komitetu Partii Miasta Thu Duc, Nguyen Huu Hiep.

Źródło: https://www.sggp.org.vn/tp-thu-duc-thanh-lap-them-2-trung-tam-post713550.html