„Owoce sezonu” w „szkółce” Wietnamu i Japonii

Oficjalna wizyta prezydenta Vo Van Thuonga i jego żony w Japonii (27–30 listopada) stanowi ważny kamień milowy w roku upamiętniającym 50-lecie stosunków dyplomatycznych (1973–2023), a także otwiera nowe rozdziały, wprowadzając relacje między oboma krajami na wyższy poziom rozwoju.

Jest takie powiedzenie: „Przyjaźń to moment, w którym rozkwita kwiat, a czas to czas, w którym owoc dojrzewa i rozkwita”. Pięćdziesiąt lat relacji wietnamsko-japońskich wystarczyło, aby ta „przyjaźń” rozkwitła, wydała owoce i dojrzała, wprowadzając stosunki między oboma krajami w najlepszą i najwspanialszą fazę, niczym pierwsze promienie świtu w Kraju Kwitnącej Wiśni.

W kontekście stosunków wietnamsko-japońskich roku 2023 nie da się ująć w liczbach za pomocą 12 miesięcy, lecz raczej poprzez ciągły ciąg wydarzeń we wszystkich obszarach relacji, mających na celu uczczenie 50. rocznicy nawiązania stosunków dyplomatycznych między oboma krajami.

Prezydent Vo Van Thuong i jego żona z następcą tronu i księżniczką Japonii. (Źródło: VNA)

Cudowna historia miłosna

Podczas przyjęcia zorganizowanego z okazji oficjalnej wizyty japońskiego następcy tronu, księcia Akishino i księżniczki Michiko w Wietnamie we wrześniu ubiegłego roku, prezydent Vo Van Thuong potwierdził, że stosunki między oboma krajami znajdują się obecnie na najlepszym etapie rozwoju w historii i mają solidne podstawy, aby w przyszłości wznieść się na nowy poziom.

Ta cudowna podróż nie wydarzyła się przypadkiem. Z perspektywy czasu, każdy związek, czy to zaplanowany, czy przypadkowy, jeśli tylko jest wystarczająco szczery, pokona wszelkie przeszkody i trudności, by trwać wiecznie! „Przypadkowy” związek Wietnamu z Japonią to właśnie taka historia.

W VIII wieku, na wyspie Con Lon (obecnie wyspa Con Dao), japoński wysłannik Heguri Hironari, podczas wędrówki, przypadkowo wylądował na wyspie u wybrzeży południowego Wietnamu i uważa się, że był jednym z pierwszych Japończyków, którzy przybyli do Wietnamu. Port handlowy Faifo-Hôi An, położony wówczas na „morskim jedwabnym szlaku” łączącym Wschód z Zachodem, stał się znanym i ważnym miejscem dla japońskich kupców. Tętniące życiem japońskie statki handlowe odegrały kluczową rolę, pozostawiając po sobie unikalne dziedzictwo w kształtowaniu jednego z najprężniej rozwijających się okręgów handlowych w ówczesnym Wietnamie.

Dzięki temu, mimo upływu czasu, szczególna więź między narodem wietnamskim i japońskim rozwija się i sięga przyszłości.

Pięćdziesiąt lat to niewiele w prawie 1300-letniej historii relacji między oboma narodami, ale był to okres szybkiego, niezwykłego i wszechstronnego rozwoju przyjaznej współpracy między Wietnamem a Japonią. W ciągu ostatnich pięciu dekad relacje między Wietnamem a Japonią pogłębiły się, ewoluując od relacji przyjacielskich i partnerskich do bardzo ważnych partnerów, dzielących wiele wspólnych interesów strategicznych i wspólne rozumienie zrównoważonego rozwoju.

Podróż ta znajduje wyraźne odzwierciedlenie w każdym etapie zacieśniania relacji między oboma krajami: od długoterminowego, stabilnego i niezawodnego partnerstwa (2002) po Strategiczne Partnerstwo na rzecz Pokoju i Dobrobytu w Azji (2006), następnie Strategiczne Partnerstwo na rzecz Pokoju i Dobrobytu w Azji (2009) i ostatnio Wszechstronne Strategiczne Partnerstwo na rzecz Pokoju i Dobrobytu w Azji (2014).

Obecnie, w obliczu stale zmieniającej się sytuacji globalnej i regionalnej, region Azji i Pacyfiku, choć uważany za siłę napędową globalnego wzrostu gospodarczego, stoi również w obliczu licznych zagrożeń i wyzwań. Mimo to relacje wietnamsko-japońskie pozostają na właściwym torze, a obie strony cenią stosunki dwustronne i z całego serca promują kompleksową współpracę we wszystkich obszarach. To po raz kolejny dowodzi głębokiego znaczenia relacji wietnamsko-japońskich.

Prawdziwy towarzysz

Można śmiało powiedzieć, że na każdym etapie rozwoju Wietnamu w ciągu ostatnich dekad Japonia zawsze była „towarzyszem”. Czas jest najdokładniejszym miernikiem szczerości i zaufania, jakim oba kraje darzą się nawzajem, i nie ma potrzeby kwestionowania licznych przypadków, takich jak „pierwszy raz” czy „rzadki”, które pojawiły się w historii ich relacji.

Japonia była pierwszym krajem G7, który wznowił oficjalną pomoc rozwojową (ODA) i od kilku dekad konsekwentnie pozostaje największym dostawcą ODA dla Wietnamu, wspierając budowę kluczowych projektów infrastrukturalnych. W całym kraju o kształcie litery S nierzadko można zobaczyć mosty i drogi z nazwami Japonii i Wietnamu.

Japonia była pierwszym krajem G7, który zaprosił Sekretarza Generalnego Komunistycznej Partii Wietnamu (Sekretarza Generalnego Nong Duc Manha) do odwiedzenia Japonii w 2009 roku, a także pierwszym krajem G7, który uznał status gospodarki rynkowej Wietnamu. Ten przyjaciel był pierwszym krajem G7, który nawiązał Strategiczne Partnerstwo z Wietnamem, a także pierwszym krajem G7, który zaprosił wietnamskich przywódców do udziału w Rozszerzonym Szczycie G7 (2016 i 2022), przyczyniając się do wzmocnienia pozycji i głosu Wietnamu na arenie międzynarodowej.

Niewiele krajów ma tak blisko 100 lokalnych stosunków dyplomatycznych z Wietnamem, jak Japonia. Społeczność wietnamska w Japonii, licząca ponad 500 000 osób, stała się drugą co do wielkości społecznością zagraniczną w Japonii.

W szczególności duch dzielenia się i wzajemnego wsparcia jest zawsze obecny w każdym Wietnamczyku i Japończyku. Świadczą o tym długie kolejki Wietnamczyków ustawiających się przed Ambasadą Japonii w Hanoi i Konsulatem Generalnym Japonii w Ho Chi Minh, aby przekazać darowizny i wesprzeć Japończyków w pokonywaniu trudności po trzęsieniu ziemi i tsunami w 2011 roku; a także chęć Wietnamczyków do dzielenia się z Japończykami cennymi i rzadkimi maseczkami na twarz podczas pandemii COVID-19…

Na płaszczyźnie wielostronnej oba kraje aktywnie współpracują jako członkowie umów o wolnym handlu nowej generacji, takich jak CPTPP i RCEP. Na forach regionalnych i międzynarodowych, takich jak ASEAN, APEC i Organizacja Narodów Zjednoczonych, oba kraje stale ściśle ze sobą współpracują, wspierają się wzajemnie i wspólnie rozwiązują kwestie międzynarodowe i regionalne będące przedmiotem wspólnego zainteresowania.

Prezydent Vo Van Thuong z żoną. (Zdjęcie: QT)

Wspólnie zmierzamy ku przyszłości.

Podczas oficjalnej wizyty w Wietnamie w maju 2022 roku premier Kishida Fumio podkreślił nieograniczony potencjał współpracy między oboma krajami. Podobnie premier Pham Minh Chinh wyraził się na Wietnamsko-Japońskim Forum Biznesowym w maju ubiegłego roku: „Współpracowaliśmy, dzieliliśmy się, byliśmy zdeterminowani, dążyliśmy do celu i odnieśliśmy sukces; kontynuujmy promowanie współpracy, dzielenia się, determinacji, wysiłku i jeszcze większego sukcesu w nowych okolicznościach”. Oczywiście, dzięki cennym fundamentom, które obecnie posiadamy, oba kraje pozostają zjednoczone w pisaniu nowych rozdziałów sukcesu poprzez nową współpracę.

W nadchodzącym okresie, oprócz dalszego pogłębiania stosunków politycznych i dyplomatycznych poprzez zwiększenie kontaktów, wymiany i interakcji na wszystkich szczeblach, oba kraje będą promować współpracę gospodarczą, zgodnie z jej rolą głównego filaru stosunków dwustronnych.

W ramach tych rozmów Wietnam zaapelował do japońskich inwestorów o zwiększenie inwestycji w Wietnamie w następujących obszarach: przemysły wspierające, komponenty elektroniczne, pojazdy elektryczne; nauka i technologia, innowacje, badania i rozwój; zielona gospodarka, gospodarka cyfrowa, gospodarka o obiegu zamkniętym, gospodarka oparta na wiedzy; produkcja półprzewodników, nowe źródła energii (takie jak wodór), energia odnawialna; oraz parki ekoprzemysłowe powiązane z inteligentnymi miastami. Są to sektory i dziedziny, w których Japonia ma doświadczenie i mocne strony, a Wietnam – potrzeby i potencjał.

W duchu „harmonijnych korzyści, wspólnego ryzyka” rząd Wietnamu będzie zawsze stał murem za zagranicznymi inwestorami, słuchał ich, wspierał i tworzył wszelkie sprzyjające warunki dla inwestorów zagranicznych, a w szczególności japońskich, aby mogli oni prowadzić udane, zrównoważone i długoterminowe inwestycje w Wietnamie.

Wracając do refleksji nad przyjaźnią, dobry przyjaciel jest jak czterolistna koniczyna – trudno go znaleźć, ale znaleźć go to szczęście. Być może, dzięki przypadkowemu spotkaniu, Wietnam i Japonia również miały i nadal mają tak szczęśliwą podróż. Dzięki szczerości, zaufaniu i troskliwej opiece, wietnamsko-japońska przyjaźń przyniosła obfite owoce, zapewniając tym, którzy ją pielęgnowali, obfite plony.

Ambasador Japonii w Wietnamie Yamada Takio: „W 2023 roku Japonia i Wietnam obchodzą 50. rocznicę nawiązania stosunków dyplomatycznych w kontekście intensywnego rozwoju stosunków dwustronnych we wszystkich dziedzinach, takich jak polityka, gospodarka i kultura. Wierzę, że wizyta prezydenta Vo Van Thuonga w Japonii w tak ważnym momencie będzie miała historyczne znaczenie i stanie się jednym z najważniejszych wydarzeń w roku jubileuszowym. Oprócz przeglądu dotychczasowych postępów w stosunkach japońsko-wietnamskich, wizyta ta niesie również przesłanie, że współpraca między Japonią a Wietnamem nie jest jedynie relacją dwustronną, ale staje się relacją, która może wspólnie przyczyniać się do pokoju i dobrobytu w regionie i na świecie”.

Źródło: https://baoquocte.vn/chu-tich-nuoc-vo-van-thuong-tham-chinh-thuc-nhat-ban-trai-mong-trong-vuon-uom-viet-nhat-251456.html