Występ ludowy Xuan Pha – cenny klejnot lśniący jasno w prowincji Thanh Hoa.

Wśród skarbów wietnamskiej sztuki ludowej znajduje się narodowe, niematerialne dziedzictwo kulturowe, które pozostaje fascynującą i urzekającą „tajemnicą” – taniec Xuan Pha. Wywodzący się z dworu królewskiego ponad 1000 lat temu, taniec Xuan Pha przeszedł przez zmienne koleje historii, głęboko zakorzeniony w kulturze prowincji Thanh Hoa – stanowiąc bezcenny skarb w życiu społecznym przeszłości i współczesności. Każdy taniec w spektaklu Xuan Pha nosi zatem niezatarte piętno dworskiej sztuki widowiskowej i ludowej mądrości – subtelne połączenie, bogate w tożsamość i posiadające unikalne cechy.

Co zatem sprawia, że ​​to dziedzictwo jest tak cenne, że zyskało miano „unikalnego teatru klasycznego”, nieodróżnialnego od innych form sztuki, takich jak Cheo czy Tuong?

Scena rytuału – kiedy „Gra” nie jest „Sceną”

Główną różnicą w przedstawieniu Xuan Pha jest jego rytualny charakter. Nie ma tu dialogów między postaciami, ani narracji. Każde przedstawienie to seria symbolicznych pokazów, zachowujących starożytne tańce i pieśni bez ich mieszania.

Sama nazwa „Trò” wiele mówi o jego naturze: nie jest to przedstawienie teatralne, lecz „performance”, który opowiada historie o solidarności, harmonii i wymianie kulturalnej, ucieleśniając mądrość i talent narodu wietnamskiego – to szczególna forma teatralna, w której taniec, symbole, kostiumy i maski zastępują dialog.

 

  Wyjątkowy występ Xuan Pha

Unikalna forma ekspresji poprzez taniec, kostiumy i maski.

Język sceny Xuan Pha wyraża się za pomocą unikalnych, nieco dziwacznych, a zarazem symbolicznych masek wykonanych z bydlęcej skóry lub drewna, a także misternych kostiumów, które tworzą „postacie” bez słów. W przedstawieniu Xuan Pha kostiumy są niezwykle kunsztowne, starannie zaprojektowane i kolorowe. Każdy kostium to dzieło sztuki, które przyczynia się do przedstawienia postaci i tworzy żywy, całościowy obraz na scenie.

Dusza spektaklu tkwi w pięciu starożytnych tańcach (Ngũ trò), które przedstawiają „Hołd Pięciu Sąsiednich Narodów”: Hoa Lang, Tú Huần, Ai Lao, Ngô Quốc i Chiêm Thành. Każdy taniec to odrębny świat artystyczny, ale wszystkie odtwarzają obraz delegacji dyplomatycznych przybywających, by złożyć hołd królowi Nam Việt.

Dziedzictwo narodowe i wysiłki mające na celu „podtrzymywanie płomienia” w prowincji Thanh Hoa.

To właśnie ze względu na te wyjątkowe walory artystyczne, folklor Xuan Pha został uznany za Narodowe Niematerialne Dziedzictwo Kulturowe. Tym, co czyni to dziedzictwo jeszcze cenniejszym, jest jego unikatowość: istnieje ono wyłącznie w gminie Tho Xuan.

Od dawna występy ludowe Xuan Pha stanowią wspólne dobro całej społeczności. Dlatego też ochrona i promocja tego skarbu jest dowodem na słuszną strategię rozwoju turystyki prowincji Thanh Hoa, która opiera się na promowaniu unikalnych lokalnych wartości kulturowych. W związku z tym występy ludowe Xuan Pha są prezentowane w ramach festiwali, w połączeniu z turystyką empiryczną w gminie Tho Xuan lub promowane podczas niektórych wydarzeń w ramach programu kulturalnego prowincji. Takie podejście nie tylko pomaga dziedzictwu kulturowemu stać się cennym i unikalnym zasobem turystycznym, ale także tworzy zrównoważone źródło utrzymania dla mieszkańców, zachęcając ich do aktywnego uczestnictwa we współpracy z rządem w ochronie i promocji dziedzictwa w nowej erze.

Co więcej, aby zachować wielowiekowe wartości, jakie niesie ze sobą ten spektakl, lokalna społeczność wdraża systematyczne i zaangażowane programy nauczania. Od szkół podstawowych po średnie, tańce Xuan Pha są pielęgnowane i nieustannie kultywowane. Uczniowie nie tylko uczą się umiejętności tanecznych, ale także zdobywają głębsze zrozumienie historii i kultury swojej ojczyzny. Poznawanie i doświadczanie spektaklu Xuan Pha pomaga im nawiązać kontakt z korzeniami, pielęgnując miłość i dumę narodową. W ten sposób historia żywotności spektaklu jest pisana z inspiracją każdego dnia i każdej godziny.

Pośród zgiełku i pośpiechu współczesnego życia, występy ludowe Xuan Pha pozostają dziedzictwem kulturowym, które zachowuje swój niepowtarzalny urok.

Pośród zgiełku współczesnego życia, występy ludowe Xuan Pha zachowują swój niepowtarzalny urok. Xuan Pha to nie tylko taniec; to rzadka okazja, by zajrzeć w starożytne tradycje teatralne Wietnamu, gdzie taniec ma ogromną moc, a tradycja jest wciąż żywa w każdym uderzeniu bębna. Dlatego też, obserwowanie tego dumnego dziedzictwa z pierwszej ręki – występów ludowych Xuan Pha – to jak dotykanie przeszłości, odczuwanie tętniącej życiem energii dziedzictwa, które przetrwało próbę czasu.

Wizyta na wsi w prowincji Thanh Hoa to nie tylko podróż, ale także okazja, by zobaczyć i docenić wyjątkowe dziedzictwo narodowe, odczuć nieustające wysiłki ziemi i mieszkańców Thanh Hoa oraz wyrazić wdzięczność społeczności, która niestrudzenie „podtrzymuje płomień”, aby ten tysiącletni skarb narodu nadal świecił.