Zgodnie z tym obowiązkiem uiszczania opłat za korzystanie z dróg objęte są zarejestrowane pojazdy samochodowe (posiadające dowód rejestracyjny i tablice rejestracyjne), poddane badaniu technicznemu dopuszczającemu do ruchu (wydane Świadectwo Bezpieczeństwa Technicznego i Ochrony Środowiska), w tym: samochody osobowe, ciągniki siodłowe i podobne pojazdy (samochody).
Wymienione wyżej typy pojazdów są w niektórych przypadkach zwolnione z opłat za korzystanie z dróg.
Tabela opłat za korzystanie z dróg
Sposób obliczania i uiszczania opłat
W przypadku pojazdów zarejestrowanych w Wietnamie przez organizacje i osoby fizyczne (z wyłączeniem pojazdów sił zbrojnych i policji), Dekret stanowi, że w przypadku pojazdów przechodzących pierwszą kontrolę, opłata za korzystanie z dróg jest naliczana od daty wydania świadectwa kontroli. W przypadku pojazdów, które zostały zmodyfikowane, których funkcja została zmieniona lub których właściciel został przeniesiony z organizacji na osobę fizyczną (i odwrotnie), opłata jest naliczana od daty zmiany funkcji lub właściciela, zgodnie z nowym świadectwem rejestracji pojazdu.
Opłaty za korzystanie z dróg naliczane są rocznie, miesięcznie lub zgodnie z cyklem przeglądów technicznych pojazdów. Jednostka kontroli pojazdów wystawia naklejkę opłaty za korzystanie z dróg odpowiadającą okresowi płatności.
Dokładniej rzecz ujmując, w następujący sposób:
Oblicz i zapłać opłaty za korzystanie z dróg zgodnie z cyklem przeglądów.
+ W przypadku pojazdów z cyklami przeglądów trwającymi jeden rok lub krócej: Właściciele pojazdów uiszczają opłatę za korzystanie z dróg za cały cykl przeglądów i otrzymują naklejkę z informacją o opłacie za korzystanie z dróg odpowiadającą okresowi płatności.
+ W przypadku pojazdów, których cykle przeglądów przekraczają jeden rok (18 miesięcy, 24 miesiące i 36 miesięcy): Właściciele pojazdów muszą uiszczać opłaty za korzystanie z dróg corocznie (12 miesięcy) lub za cały cykl przeglądów (18 miesięcy, 24 miesiące i 36 miesięcy).
W przypadku opłat uiszczanych zgodnie z cyklami przeglądów (18 miesięcy, 24 miesiące i 36 miesięcy): jednostka kontroli drogowej wystawia naklejkę z opłatą za użytkowanie dróg odpowiadającą cyklowi przeglądów. Po upływie okresu płatności opłaty (cyklu przeglądów) właściciel pojazdu musi udać się do jednostki kontroli drogowej w celu przeprowadzenia kontroli i uiścić opłatę za kolejny cykl przeglądów.
W przypadku opłat rocznych (12-miesięcznych): jednostka kontroli pojazdów wystawi naklejkę opłaty za korzystanie z dróg odpowiadającą 12-miesięcznemu okresowi płatności. Po upływie 12-miesięcznego okresu płatności właściciel pojazdu musi udać się do jednostki kontroli pojazdów w celu uiszczenia opłaty, a naklejkę opłaty za korzystanie z dróg zostanie wydana na kolejny okres (12 miesięcy lub pozostały czas cyklu kontroli).
+ Jeśli właściciel pojazdu zgłosi się na przegląd wcześniej lub później niż w wyznaczonym terminie, jednostka kontrolna dokona przeglądu pojazdu i naliczy opłatę za korzystanie z dróg od końca poprzedniego okresu płatności do końca kolejnego okresu kontroli (jeśli kolejny okres kontroli trwa dłużej niż 12 miesięcy, właściciel pojazdu może uiścić opłatę za maksymalnie 12 miesięcy lub za cały okres kontroli). Jeśli okres rozliczeniowy opłaty nie obejmuje pełnego miesiąca, należna kwota zostanie obliczona poprzez podzielenie liczby dni nieparzystych przez 30 dni i pomnożenie przez stawkę opłaty miesięcznej.
Jeśli właściciel pojazdu nie uiścił opłaty za korzystanie z dróg za poprzednie cykle przeglądów w wyznaczonym terminie, oprócz opłaty za kolejny cykl, musi również uiścić zaległą opłatę z poprzedniego cyklu. Jednostka kontrolna pobierze zaległą opłatę z poprzedniego cyklu, a kwota do zapłaty będzie równa opłacie miesięcznej pomnożonej przez okres opóźnienia.
Jeżeli właściciel pojazdu zamierza uiścić opłatę za korzystanie z dróg za okres dłuższy niż cykl przeglądów, jednostka kontroli pojazdów pobierze opłatę i wystawi naklejki potwierdzające opłatę za korzystanie z dróg za okres odpowiadający okresowi płatności.
+ W przypadku pojazdów skonfiskowanych lub zajętych przez właściwe organy państwowe, pojazdów organów administracyjnych i jednostek służb publicznych (z niebieskimi tablicami rejestracyjnymi), pojazdów obrony narodowej i policji podlegających likwidacji oraz pojazdów zastawionych i zajętych przez instytucje kredytowe lub oddziały banków zagranicznych, które nie zostały poddane kontroli dopuszczalności do ruchu w okresie konfiskaty, zajęcia lub oczekiwania na likwidację, a następnie sprzedane na aukcji lub zlikwidowane, nowy właściciel pojazdu musi płacić jedynie opłaty za korzystanie z dróg od momentu poddania pojazdu kontroli dopuszczalności do ruchu.
Podczas kontroli pojazdu właściciel pojazdu musi przedstawić organowi rejestrującemu odpowiednie dokumenty, takie jak: decyzje właściwych organów o konfiskacie lub cofnięciu prawa jazdy; decyzje o odzyskaniu aktywów obciążonych hipoteką; decyzje zezwalające na likwidację aktywów będących własnością organów administracyjnych, jednostek służb publicznych, sił zbrojnych i policji; protokoły lub umowy potwierdzające zakończenie procedur zakupu aktywów sprzedawanych w drodze likwidacji lub aukcji.
W przypadku pojazdów sprzedawanych w ramach likwidacji lub aukcji, za które opłata za inspekcję została już uiszczona, ale właściciel pojazdu nie poddał się jeszcze ponownej inspekcji pod kątem przydatności do ruchu drogowego, właściciel pojazdu musi uiścić opłatę od momentu następującego po okresie płatności poprzedniego cyklu.
Opłaty za korzystanie z dróg należy uiszczać corocznie.
Agencje, organizacje i przedsiębiorstwa, które muszą uiszczać opłaty za korzystanie z dróg w ujęciu kalendarzowym, muszą wysłać pisemne powiadomienie (po raz pierwszy lub w przypadku zwiększenia lub zmniejszenia liczby pojazdów) do jednostki kontroli pojazdów i uiścić opłatę za korzystanie z dróg w ujęciu kalendarzowym za swoje pojazdy.
Co roku, przed 1 stycznia następnego roku, właściciele pojazdów muszą udać się do jednostki kontroli pojazdów w celu uiszczenia opłaty za kolejny rok. Po pobraniu opłaty, jednostka kontroli wystawia naklejkę z opłatą za użytkowanie dróg dla każdego pojazdu, odpowiadającą okresowi płatności.
Opłaty za korzystanie z dróg uiszczaj co miesiąc.
Firmy ponoszące opłaty za użytkowanie dróg w wysokości 30 milionów VND lub więcej miesięcznie mogą uiszczać opłaty co miesiąc. Firmy muszą złożyć pisemny dokument (zarówno po raz pierwszy, jak i w przypadku wzrostu lub spadku liczby pojazdów) do jednostki kontroli pojazdów i dokonać płatności za swoje pojazdy.
Każdego miesiąca, przed 1. dniem następnego miesiąca, firmy muszą udać się do stacji kontroli pojazdów (gdzie zarejestrowały się do uiszczania opłat miesięcznych), aby uiścić opłatę za korzystanie z dróg za kolejny miesiąc. Podczas pobierania opłaty, organizacja pobierająca opłatę wystawi naklejkę z potwierdzeniem opłaty za korzystanie z dróg odpowiadającą okresowi płatności.
Dekret stanowi, że przy pobieraniu opłat za korzystanie z dróg organizacja pobierająca opłaty jest zobowiązana sporządzić i wydać płatnikowi pokwitowanie wniesienia opłaty zgodnie z przepisami rządowymi dotyczącymi faktur i dokumentów oraz wytycznymi wykonawczymi Ministerstwa Finansów .
Link źródłowy






Komentarz (0)