 |
Filipińska para świętuje Księżycowy Nowy Rok w Ho Chi Minh City, styczeń 2025 r. Zdjęcie: Linh Huynh . |
Od lampionów i czerwonych kopert po bębny z tańcem lwów i petardy, Nowy Rok Księżycowy w większości krajów azjatyckich ma jeden wspólny kod rozpoznawczy: jaskrawą czerwień i żywiołowe dźwięki.
W rzeczywistości ta jednolitość nie jest przypadkowa. W strukturze obchodów Nowego Roku społeczności zawsze potrzebują wystarczająco silnych sygnałów, aby wyraźnie odróżnić stary rok od nowego. Kolory i dźwięki odgrywają zatem rolę znaczników kulturowych.
Agencja AP News zauważa, że sednem obchodów Nowego Roku Księżycowego jest odpędzanie pecha i witanie szczęścia. Czerwony kolor uważany jest za kolor pomyślny, a żywiołowe atrakcje, takie jak fajerwerki i tańce lwa/smoka, stanowią część obchodów nowego roku.
Z psychologicznego punktu widzenia czerwień jest niezwykle wyrazistym kolorem, który łatwo wywołuje uczucie ciepła, energii i witalności w zatłoczonych przestrzeniach. Tet (wietnamski Nowy Rok Księżycowy) to czas, w którym społeczności potrzebują wyraźnego sygnału wizualnego, aby przejść od codzienności do świętowania; czerwień doskonale spełnia tę rolę.
Z kulturowego punktu widzenia , kolor czerwony jest dodatkowo wzmacniany przez ludowe legendy o odpędzaniu zła. Chińskie podania ludowe często opowiadają o potworze „Nian” – stworzeniu, które przysparza kłopotów pod koniec roku. Starożytni ludzie wierzyli, że „Nian” boi się koloru czerwonego i głośnych dźwięków, dlatego wieszali czerwone ozdoby i odpalali petardy, aby odpędzić pecha i modlić się o spokojny Nowy Rok. Z czasem znaczenia „czerwony, aby odpędzić pecha” i „hałas, aby odpędzić zło” rozpowszechniły się, stając się częścią zbiorowej pamięci o Nowym Roku Księżycowym w wielu miejscach.
 |
Mieszkańcy i turyści oglądają pełen emocji pokaz tańca lwów na terenie kompleksu Jewel Changi Airport w Singapurze wieczorem 16 lutego. Zdjęcie: Reuters. |
Jeśli czerwony jest „sygnałem wizualnym”, to hałas jest „sygnałem słuchowym”. Większość obchodów Nowego Roku wymaga głośnych dźwięków, aby zwiastować nadejście nowego roku i wywołać poczucie ekscytacji. Podczas Księżycowego Nowego Roku dźwięk fajerwerków i bębnów tańczących lwy jest szczególnie słyszalny, ponieważ łączy je wspólna logika: odpędzanie zła i witanie szczęścia.
Obchody Nowego Roku Księżycowego trwają zazwyczaj kilka dni, a na ulicach odbywa się wiele wydarzeń; dźwięki bębnów tańczących lwy i fajerwerków tworzą ogólne wrażenie, że „całe miasto świętuje Tet”, w przeciwieństwie do innych świąt, które ograniczają się do rodziny.
Dlatego też, chociaż konkretne zwyczaje mogą się różnić między Wietnamem, Chinami i Koreą, dwa elementy – czerwień i żywotność – można łatwo odnaleźć w wielu miejscach, ponieważ stanowią „wspólny język” oznaczający nowy początek.
Jednak „hałaśliwe” święto Tet zmienia się z czasem. National Geographic zauważa, że tradycja odpalania petard zanika w niektórych miejscach z powodu ograniczeń dotyczących zanieczyszczenia powietrza i przepisów bezpieczeństwa. Wraz z ograniczeniem liczby petard, wiele społeczności decyduje się na mniej dymiące wersje: pokazy fajerwerków, tańce lwów, festiwale świateł lub po prostu odgłosy spotkań rodzinnych.
Źródło: https://znews.vn/vi-sao-tet-do-ruc-va-ron-rang-post1627447.html
Komentarz (0)