Wietnam wysłał 13 wniosków o ekstradycję do innych krajów.

Việt Nam•06/10/2023

Minister Sprawiedliwości Le Thanh Long, działając w imieniu Premiera, podpisał sprawozdanie dla Zgromadzenia Narodowego w sprawie działalności w zakresie pomocy sądowniczej w 2023 r.

Podpisano liczne umowy dwustronne o wzajemnej pomocy prawnej.

Zgodnie ze sprawozdaniem, w 2023 r. rząd i premier nadal zobowiązywali Ministerstwo Sprawiedliwości, Ministerstwo Spraw Zagranicznych, Ministerstwo Bezpieczeństwa Publicznego oraz zwrócili się do Najwyższego Sądu Ludowego i Najwyższej Prokuratury Ludowej o ścisłą współpracę w celu kompleksowej realizacji kluczowych zadań we wszystkich czterech obszarach pomocy sądowej: cywilnym, karnym, ekstradycyjnym i przekazywania osób odbywających karę więzienia.

W dziedzinie wzajemnej pomocy prawnej w sprawach karnych Prokurator Generalny Najwyższej Prokuratury Ludowej, we współpracy z różnymi ministerstwami i agencjami, skutecznie wynegocjował trzy umowy dwustronne.

Ponadto, działając z upoważnienia Prezydenta , Prokurator Generalny Najwyższej Prokuratury Ludowej podpisał pięć umów dwustronnych.

W dziedzinie ekstradycji i przekazywania więźniów odbywających kary Ministerstwo Bezpieczeństwa Publicznego, we współpracy z innymi ministerstwami i agencjami, skutecznie wynegocjowało 10 umów dwustronnych.

Działając w imieniu Prezydenta, Minister Bezpieczeństwa Publicznego podpisał 7 umów dwustronnych (3 umowy ekstradycyjne z Argentyną, Iranem, Włochami, Zjednoczonymi Emiratami Arabskimi i Laosem; 4 umowy o przekazywaniu więźniów odbywających kary z Argentyną, Iranem, Włochami i Kazachstanem). Ponadto 3 inne umowy zakończyły negocjacje.

Odnosząc się do realizacji wniosków o pomoc prawną, Minister Sprawiedliwości poinformował, że w 2023 roku Wietnam wysłał 2385 wniosków o pomoc prawną za granicę, otrzymując 1830 odpowiedzi. Państwa zagraniczne wysłały do Wietnamu 1033 wnioski o pomoc prawną, otrzymując 1231 odpowiedzi.

W porównaniu z rokiem 2022 liczba wniosków o pomoc prawną z Wietnamu do państw trzecich wzrosła o 245, podczas gdy liczba wniosków o pomoc prawną z państw trzecich do Wietnamu spadła o 29. Liczba otrzymanych w obu kierunkach wniosków o pomoc prawną wzrosła odpowiednio o 184 i 148.

W sprawach karnych Wietnam wysłał 377 wniosków o pomoc prawną za granicę, otrzymując 217 odpowiedzi. Państwa zagraniczne wysłały do Wietnamu 89 wniosków, otrzymując 72 odpowiedzi.

W związku z tym liczba wniosków o pomoc prawną z Wietnamu wysłanych za granicę wzrosła w tym roku o 42,8% w porównaniu z rokiem 2022 (264 wnioski). Podobnie, liczba wniosków, na które otrzymano odpowiedzi, była wyższa (206 wyników w 2022 roku).

Liczba wniosków o pomoc prawną z zagranicy wysyłanych do Wietnamu spadła, ale wskaźnik ich rozpatrzenia wzrósł o 12%.

Wyślij 40 próśb o przelew z zagranicy do Wietnamu.

Jeśli chodzi o wnioski ekstradycyjne, dane Ministerstwa Bezpieczeństwa Publicznego pokazują, że w 2023 roku Wietnam wysłał 13 wniosków ekstradycyjnych do państw trzecich. Ministerstwo Bezpieczeństwa Publicznego kontynuuje obecnie rozmowy z partnerami w celu uzupełnienia i uzupełnienia wymaganych dokumentów.

Ponadto Ministerstwo Bezpieczeństwa Publicznego, we współpracy z właściwymi agencjami, zorganizowało przekazanie dwóch osób objętych wnioskiem ekstradycyjnym do Federacji Rosyjskiej.

Wietnam otrzymał również 4 wnioski o przeniesienie więźniów odbywających wyroki za granicę i wysłał 40 wniosków o przeniesienie z zagranicy do Wietnamu.

Według ministra, wnioski o przekazanie więźniów odbywających karę pozbawienia wolności z Wietnamu do innych krajów są rozpatrywane zgodnie z prawem (weryfikacja obywatelstwa, odpowiednie informacje itp.). Ministerstwo Bezpieczeństwa Publicznego przekazało jedną sprawę do rozpatrzenia właściwemu sądowi.

Jeśli chodzi o przypadki przekazywania osób z Wietnamu do państw trzecich, Ministerstwo Bezpieczeństwa Publicznego skierowało dwie sprawy do właściwych sądów, natomiast w sprawie pozostałych dwóch spraw trwają rozmowy z podmiotami zagranicznymi.

Policja współpracowała również z odpowiednimi władzami w celu przekazania trzech więźniów (jednego obywatela Korei Południowej i dwóch obywateli Australii) z powrotem do ich krajów ojczystych w celu dalszego odbywania przez nich kary więzienia.

Aby przezwyciężyć ograniczenia i niedociągnięcia, rząd oświadczył, że zleci i zaproponuje ukończenie prac nad wnioskami dotyczącymi ustawy o wzajemnej pomocy prawnej w sprawach cywilnych, ustawy o wzajemnej pomocy prawnej w sprawach karnych, ustawy o ekstradycji i ustawy o przekazywaniu osób odbywających karę pozbawienia wolności.

Jednocześnie zostanie on uwzględniony w programie opracowywania projektów aktów prawnych i rozporządzeń na rok 2025, a po ich uwzględnieniu w programie rozpoczną się przygotowania do opracowywania kolejnych ustaw.

Ponadto powinniśmy wspierać działalność badawczą i proponować podpisywanie dwustronnych umów międzynarodowych... ./.

Według TTO

Source: https://tuoitre.vn/viet-nam-gui-nuoc-ngoai-13-yeu-cau-ve-dan-do-20231006090250521.htm

Źródło