„Inkubator” sztuki Quang Nam

ogród-sztuki-technologii.jpg — Dat Quang Magazine, jeden z tytułów prasowych, który jest „żłobkiem” i źródłem twórczej motywacji dla artystów. Zdjęcie: BA

Dobra ziemia

Poeta Nguyen Tan Ai opublikował swój pierwszy wiersz 40 lat temu – w gazecie Thieu Nien Tien Phong, z wierszem „impresja” o filmie „Diem Hen”. Jednak po tym szczęśliwym „pierwszym razie” dopiero 27 lat później – w 2010 roku – jego wiersz został ponownie opublikowany w magazynie „Dat Quang”.

Od tego czasu dzieła Nguyen Tan Ai – nie tylko poezja, ale także opowiadania, eseje i krytyki – ukazywały się nieprzerwanie w gazecie Quang Nam , magazynie Dat Quang, magazynie Quang Nam Culture oraz wielu innych gazetach i czasopismach w innych miejscowościach.

„Czuję ciepło i bliskość, gdy moje prace zostają wybrane do publikacji w gazetach mojego rodzinnego miasta. Dla mnie to nie tylko godne zaufania miejsce, w którym mogę je wysyłać, ale także bardzo odpowiedni teren do praktykowania pisania i dążenia do tworzenia” – dodał.

Podobnie, Ho Loan, stosunkowo nowa dziś prozaiczka z Quang Nam, stwierdziła, że dzięki prasie – a konkretnie gazetom i czasopismom w jej rodzinnym mieście – z ufnością kontynuowała swoją literacką drogę.

Oprócz dwóch magazynów specjalizujących się w literaturze i sztuce, Dat Quang i Van Nghe Tam Ky, zawsze otrzymuje również sugestie i wsparcie od redaktorów gazety Quang Nam. „Bliska i życzliwa atmosfera ze strony redaktorów w redakcji pomaga mi czuć się pewniej w mojej drodze do odkrycia siebie” – zwierzyła się Ho Loan.

Wybierając karierę fotografa usługowego, młody fotograf Le Trong Khang nie przypuszczał, że pewnego dnia zostanie profesjonalnym fotografem artystycznym i że zyska uznanie jako prawdziwy artysta fotografik.

Pewnego razu, po zrobieniu kilku „całkiem niezłych” zdjęć, Khang spróbował wysłać je do magazynu Dat Quang i zostały opublikowane. Później Le Trong Khang skupił się bardziej na robieniu zdjęć artystycznych, a liczba jego prac wybieranych do publikacji rosła z dnia na dzień.

Po śmierci Dat Quanga, za namową redaktora gazety Quang Nam, Khang zaczął komponować bardziej świadomie, a jego zdjęcia zaczęły regularnie ukazywać się w publikacjach gazety.

„Dziękuję gazetom i czasopismom, z którymi współpracuję. To nie tylko miejsca, gdzie mogę „sprawdzić” jakość mojej pracy, ale także miejsca, gdzie mogę rozwijać kreatywność. Bywają chwile, kiedy brakuje mi pomysłów. Dzięki lekturze gazet i sugestiom mam dobre tematy, odkrywam więcej wyjątkowego piękna bardzo blisko siebie, w otaczającym mnie życiu…” – powiedział Le Trong Khang.

W szczególności, nawet w niektórych dziedzinach mniej związanych z dziennikarstwem, takich jak muzyka , teatr i sztuki piękne, pozytywny wpływ dziennikarstwa i wynikający z niego wpływ jest nadal dość widoczny. Autor specjalizujący się w pisaniu krótkich sztuk teatralnych powiedział, że dzięki artykułom o zawodzie dramaturga i recenzjom niektórych jego scenariuszy, zmotywowało go to do kontynuowania kariery zawodowej.

Rzeźbiarz Tran Duc powiedział, że dzięki zamówieniom ilustracji dla magazynu Dat Quang zyskał nowe doświadczenia, dowiedział się więcej o życiu i sztuce, a także wzbogacił swoje emocje, co pozwoliło mu poszerzyć i odnowić przestrzeń twórczą.

Artyści biorący udział w obozie twórczości literackiej i artystycznej pod hasłem „Nowy Quang Nam” w Nui Thanh w marcu 2025 r. Zdjęcie: BAO ANH

Połącz się i udostępnij

W Stowarzyszeniu Literatury i Sztuki Quang Nam fotografowie Dang Ke Dong, Huynh Ha, Phan Vu Trong, Le Trong Khang i malarze Vo Nhu Dieu, Tran Van Binh, Le Viet Thang… są często żartobliwie nazywani przez swoich kolegów „twarzami z okładek”.

Nie dlatego, że ich portrety są drukowane na okładkach książek i gazet, ale dlatego, że to właśnie ich prace są wybierane do druku na okładkach magazynu Dat Quang i niektórych publikacji gazety Quang Nam.

Jest to „kanał” promujący i prezentujący dzieła, które wielu artystów uwielbia ze względu na szeroki zasięg oraz wyjątkowość i specyfikę sposobu eksploatacji i użytkowania tych dzieł.

Co więcej, według pewnego fotografa, każde z jego dzieł wykorzystanych na okładce niemal zawsze wiąże się z historią współpracy i szczerej wymiany w duchu sztuki. Dlatego po każdym procesie twórczym pozostaje nie tylko nazwa i kształt dzieła, ale także więzi i wzajemna sympatia.

Przez ostatnie 28 lat artyści i członkowie Stowarzyszenia Literatury i Sztuki Prowincji Quang Nam opublikowali ponad 350 książek, w tym albumy fotograficzne, zbiory dzieł sztuki, zbiory piosenek, wiersze, opowiadania, powieści, prace badawcze, studia, teorie, krytykę i tłumaczenia.

Wspólną cechą większości tych książek jest to, że część ich treści została opublikowana w specjalistycznych gazetach i czasopismach. W niektórych książkach odsetek pojedynczych utworów, które ukazały się wcześniej w gazetach, sięga nawet 70-80%.

Poeta Nguyen Tan Ai powiedział, że wiele jego opowiadań i wierszy, publikowanych w książkach, „wykorzystywało słowa” redaktorów gazet i czasopism, ponieważ według niego wszystkie te zmiany i korekty były właściwe. Niektórzy autorzy literatury pięknej twierdzili, że za każdym razem, gdy tworzyli książkę, czuli się pewniej, gdy zbierali utwory opublikowane w gazetach, ponieważ zostały one ocenione i sprawdzone przez agencje prasowe.

Nic więc dziwnego, że czasami zdarzają się książki, w których pod każdym utworem, oprócz czasu powstania, autor zaznacza również: „utwór został opublikowany w gazecie/czasopiśmie...; data wydania... miesiąc... rok”. To nie tylko sposób na upamiętnienie, wyjaśnienie historii utworu, ale także forma wdzięczności.

Komentarz (0)