 |
| Członkini Komitetu Partii Prowincjonalnej i Dyrektor Departamentu Kultury, Sportu i Turystyki, Le Thi Ngoc Loan, otrzymuje prezent w postaci kaligrafii od kaligrafa Lam Ky Anha na ulicy kwiatowej Nguyen Van Tri. Zdjęcie: Ngoc Lien |
Oprócz prostego podtrzymywania wietnamskich tradycji kulturowych, powszechna popularność i silny rozwój zwyczaju zamawiania kaligrafii na początku roku świadczą o rosnącym znaczeniu kaligrafii wietnamskiej, przyczyniającej się do afirmacji tradycyjnych wartości kulturowych głęboko zakorzenionych w tożsamości wietnamskiej.
Dążenie do pozytywnych wartości
Każdego roku podczas święta Tet (Księżycowego Nowego Roku) rodzina pani Do Thi Hoa (z gminy Tan Khai w prowincji Dong Nai ) udaje się do świątyni, aby modlić się o pokój i pomyślność w nowym roku. Po złożeniu ofiary z kadzidła w buddyjskich świątyniach, rodzina pani Hoa gromadzi się wokół stołu kaligraficznego w świątyni, aby prosić o symbole pomyślności na nowy rok. Każdy członek rodziny pani Hoa po kolei prosi o symbole takie jak: dobrobyt, bogactwo, szczęście, spokój ducha i długowieczność…
Pani Hoa powiedziała: „Co roku moja rodzina prosi o kaligrafię, każdy prosi o jakiś znak dla siebie, licząc na to, że nadchodzący rok przyniesie jej jak najwięcej dobrego. Oprócz znaków dla siebie i swojej rodziny, pani Hoa prosi również o znaki, które mogłaby podarować swoim bliskim przyjaciołom jako prezenty noworoczne”.
Wyjaśniając znaczenie każdego znaku, o który właśnie poprosili członkowie jej rodziny, pani Hoa powiedziała: „Znak oznaczający „szczęście” wyraża życzenie pomyślnego nowego roku, pełnego pomyślnych i udanych przedsięwzięć biznesowych. To również jeden ze znaków, o które wiele osób prosi na początku nowego roku. Podobnie znak oznaczający „błogosławieństwo” symbolizuje pomyślność, wiele dobrych rzeczy oraz szczęśliwe i radosne życie; jest to również znak, którego wiele osób używa do dekoracji swoich domów. Znak oznaczający „pokój” wyraża życzenie spokojnego i szczęśliwego nowego roku. Moje dzieci i wnuki przyniosą te znaki do domu, żeby je powiesić, a w przyszłym roku, kiedy pójdziemy do świątyni, moja rodzina poprosi o inne znaki”.
Zwyczaj proszenia o kaligrafię na początku roku spotykany jest nie tylko w miejscach kultu religijnego i kulturalnego, ale także w ośrodkach turystycznych i miejscach rozrywki. Tradycja dawania i otrzymywania kaligrafii jest obecnie bardzo popularna wśród młodych ludzi, a wielu z nich uczestniczy nawet w kursach kaligrafii wietnamskiej, aby własnoręcznie wykonać kaligrafię jako prezent dla przyjaciół i rodziny.
Pan Tran Quoc Van (z okręgu Tan Trieu w prowincji Dong Nai) podzielił się: Podczas święta Tet (Księżycowy Nowy Rok), odwiedzając i robiąc zdjęcia z grupą przyjaciół na ulicy kwiatowej Nguyen Van Tri w okręgu Tran Bien, zobaczył stoisko z kaligrafią i poprosił o kaligrafię dla siebie i dla swoich przyjaciół. Pan Van powiedział: „Bardzo podoba mi się symbol 'phuc' (szczęście/błogosławieństwo), więc co roku, kiedy spotykam kaligrafa, proszę, aby ten symbol wisiał w moim pokoju, licząc na szczęście i sukces w pracy”.
Nguyen Thi Phuong Vy (z okręgu Tan Trieu), studentka turystyki na Uniwersytecie Van Hien (Ho Chi Minh), powiedziała: „Bardzo lubię kaligrafię. Ilekroć mam okazję spotkać kaligrafów na wydarzeniach, w atrakcjach turystycznych lub świątyniach, zawsze proszę o ich kaligrafię”. Vy wyjaśniła: „Myślę, że znaki, które otrzymuję, odzwierciedlają moje życzenia i aspiracje w danym momencie. Dlatego, kiedy proszę o kaligrafię, zawsze wkładam w to całą swoją szczerość”.
Dzisiejszy zwyczaj proszenia o kaligrafię nie ogranicza się do tradycyjnych znaków, takich jak: dobrobyt, długowieczność, szczęście, bogactwo… wiele osób prosi również o znaki, które dokładnie odzwierciedlają ich uczucia i pragnienia, takie jak: odwaga, przełom, wiarygodność, inteligencja, serce… jakby wybierali „zasadę przewodnią”, którą mają się kierować w życiu.
Zachowanie wartości kaligrafii wietnamskiej
Ruch kaligrafii wietnamskiej rozwija się od dawna, nie tylko wśród starszych kaligrafów, ale także wśród młodych ludzi. Zapotrzebowanie na kaligrafię nie ogranicza się już do okazji świątecznych, ale stało się częścią codziennego życia. W rzeczywistości, obecnie wiele osób pragnących poznać kulturę wietnamską, korzysta z kursów kaligrafii, warsztatów i krótkoterminowych doświadczeń kaligraficznych, aby ćwiczyć kaligrafię.
Pan Lam Ky Anh, który od ponad 10 lat zajmuje się kaligrafią wietnamską, ucząc się i pisząc kaligrafię w wielu miejscach w kraju, powiedział: Obecnie kaligrafia wietnamska jest bardzo popularna wśród młodych ludzi i stała się niezbędnym pokarmem duchowym dla Wietnamczyków. Ludzie proszą o kaligrafię nie tylko dla siebie i swoich rodzin, ale także jako pomost między partnerami i jako prezenty. Poza tym kaligrafia jest również stosowana w życiu codziennym, na przykład na billboardach reklamowych, nadrukach na koszulkach, produktach ceramicznych i porcelanowych… To pokazuje, że kaligrafia wietnamska jest bardzo dobrze przyjęta przez opinię publiczną, zwłaszcza przez młodzież. Wielu młodych ludzi pasjonujących się kaligrafią wietnamską studiowało ją dogłębniej, aby poszerzyć swoją wiedzę i poprawić umiejętności kaligraficzne. Nie tylko proszą o kaligrafię, ale także chcą się jej nauczyć i doświadczyć.
Młodzi ludzie uczą się dziś pięknego pisania, uczestnicząc w zajęciach z kaligrafii. Nie tylko po to, by zaspokoić swoją pasję, ale także po to, by pisać i obdarowywać kaligrafią przyjaciół i rodzinę podczas świąt i festiwali, by poczuć się jak „kaligraf”, a także przyczynić się do promowania pięknej tradycji zamawiania kaligrafii na początku roku w Wietnamie.
Kaligrafia wietnamska jest integralną częścią zróżnicowanej kultury Wietnamu. Rosnąca liczba młodych ludzi zainteresowanych nauką i doświadczaniem kaligrafii wietnamskiej przyczyni się do zachowania i rozwoju narodowych wartości kulturowych.
Ngoc Lien
Źródło: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202603/xin-chu-dau-nam-d841089/
Komentarz (0)