
O Departamento de Saúde da Cidade de Ho Chi Minh estipula que 35 condições médicas podem ser transferidas diretamente do nível de atenção primária para o nível especializado - Foto: THU HIEN
No dia 5 de agosto, o Departamento de Saúde da cidade de Ho Chi Minh emitiu um documento para estabelecimentos médicos públicos e privados, bem como para os departamentos de Cultura e Assuntos Sociais de bairros, comunas e zonas especiais, fornecendo orientações sobre a transferência de pacientes entre unidades de saúde na cidade.
Anteriormente, em janeiro de 2025, o Ministério da Saúde emitiu a Circular nº 01/2025/TT-BYT, detalhando e orientando a implementação de alguns artigos da Lei do Seguro de Saúde.
Isso inclui regulamentações para a transferência de pacientes de unidades básicas de saúde para unidades especializadas quando a capacidade das unidades básicas de saúde da província for excedida.
Após mais de quatro meses de implementação, o Departamento de Saúde observou que a maioria das unidades de saúde cumpriu as normas da Circular e criou condições favoráveis para que as pessoas possam exercer seus direitos a exames e tratamentos médicos pelo seguro saúde, reduzindo os procedimentos administrativos.
Para garantir ainda mais os direitos da população, o Departamento de Saúde solicita que as unidades de saúde continuem a implementar uniformemente a lista de doenças e grupos de doenças que permitem o encaminhamento direto de pacientes de unidades de atenção primária para unidades especializadas.
Com base na lista de doenças e grupos de doenças, os estabelecimentos de saúde encaminham os pacientes para exame e tratamento pelo plano de saúde, conforme as normas vigentes.
Nos demais casos, as unidades cumprem as normas relativas à transferência de pacientes entre instalações de exame e tratamento médico cobertas pelo seguro de saúde, na ordem correta.
Anteriormente, as unidades de saúde eram divididas em quatro níveis. Especificamente, nível central e equivalente (nível 1); nível provincial e equivalente (nível 2); nível distrital, municipal, de município e equivalente (nível 3); e nível comunal, de bairro, de município e equivalente (nível 4).
De acordo com a nova Lei de Exames e Tratamentos Médicos, as instalações médicas serão divididas em três níveis de especialização técnica: nível inicial, nível básico e nível avançado.
Segue abaixo uma lista de 35 doenças, grupos de doenças e casos que são transferidos diretamente do nível inicial para o nível avançado:


Fonte: https://tuoitre.vn/35-benh-ly-duoc-chuyen-thang-tu-cap-ban-dau-den-cap-chuyen-sau-20250805193842486.htm






Comentário (0)