A segurança econômica contribui para a construção.

Báo Quân đội Nhân dân•13/05/2023

Crescendo e nos fortalecendo junto com a nação.

O discurso comemorativo afirmou que a Força de Segurança Econômica foi criada durante uma fase decisiva da guerra de resistência contra a França, quando a economia do nosso país se fortalecia em consonância com a política de "resistir e construir a nação simultaneamente". Durante as duas guerras de resistência contra o colonialismo francês e o imperialismo americano, a Força de Segurança Econômica desempenhou com sucesso a tarefa de proteger a economia, ao mesmo tempo que protegia a política , mantinha a ordem pública, assegurava uma retaguarda forte, desenvolvia a produção, criava condições para a construção de uma nova sociedade e fornecia mão de obra e recursos para a linha de frente.

Após a reunificação do país, a frente econômica continuou assolada por lutas silenciosas, extremamente complexas e ferozes, incluindo os remanescentes de espionagem e forças reacionárias, as conspirações e atividades subversivas de forças hostis, as dificuldades do pós-guerra e o embargo. As forças de Segurança Econômica participaram ativamente da proteção de instalações econômicas, especialmente setores econômicos-chave; elas descobriram e investigaram muitos casos importantes, como o caso de espionagem na Fábrica Têxtil de Phong Phu e a explosão na Fábrica de Cimento de Hoang Thach. Em particular, garantiram a segurança de importantes instalações econômicas, como usinas de energia, refinarias de petróleo e gás, fábricas, portos marítimos e aeroportos. Em 1986, quando o país iniciou o processo de Doi Moi (Renovação), as forças de Segurança Econômica mudaram seu pensamento e métodos para garantir a segurança e o desenvolvimento da economia em geral, incluindo modelos econômicos novos e sem precedentes.

Ao entrar no século XXI, a Força de Segurança Econômica desenvolveu-se fortemente, crescendo continuamente em todos os aspectos e alcançando muitas vitórias notáveis. A Força de Segurança Econômica concentrou-se em detectar, combater e frustrar inúmeras conspirações e atividades destinadas a minar a economia, usar meios econômicos para minar a política e transformar o funcionamento interno de agências especiais estrangeiras; combater eficazmente novos tipos de crime, corrupção, contrabando e fraude comercial; estabelecer e investigar com sucesso muitos casos importantes, como o desvio de bens públicos por La Thi Kim Oanh; o caso de "quebra" de cotas de exportação de têxteis e vestuário; as violações na Corporação da Indústria de Construção Naval do Vietnã - Vinashin; o caso de Giang Kim Dat e seus cúmplices; e o caso contra a rede de contrabando de petróleo em larga escala no mar, liderada por Nguyen Truong Son e seus cúmplices...

Reconhecendo e valorizando os esforços de gerações de oficiais e funcionários da Força de Segurança Econômica, o Estado concedeu o título de Herói das Forças Armadas Populares a diversas unidades da Força de Segurança Econômica; inúmeros coletivos e indivíduos foram agraciados com a Ordem do Mérito Militar, a Ordem do Mérito de Combate, a Ordem do Trabalho... além de muitos Certificados de Mérito do Primeiro-Ministro, do Ministério da Segurança Pública e de outros ministérios e órgãos. Por ocasião do 70º aniversário da fundação da Força, o Departamento de Segurança Econômica foi condecorado com a Ordem de Defesa Nacional de Primeira Classe.

A Força de Segurança Econômica compreende profundamente que cada conquista, vitória e avanço em seu desenvolvimento decorre da liderança direta, abrangente e absoluta dos líderes do Partido e do Estado, do Comitê Central do Partido de Segurança Pública e do Ministério da Segurança Pública; do apoio e da coordenação harmoniosa das forças de segurança pública em todos os níveis e localidades; dos ministérios, departamentos, organizações, agências e empresas; e do apoio e assistência do povo à Força de Segurança Econômica.

Contribuir para a construção de uma economia independente, autossuficiente e integrada.

Em seu discurso na cerimônia de comemoração, o Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh enfatizou que a segurança nacional é uma questão particularmente importante, crucial e vital na construção e defesa da Pátria. Garantir a segurança nacional em geral e a segurança econômica em particular é uma tarefa fundamental e contínua de todo o Partido, de todo o povo e de todo o sistema político.

Ao longo de mais de 70 anos de construção, luta e amadurecimento, sob a liderança e orientação direta do Comitê Central do Partido para a Segurança Pública e a liderança do Ministério da Segurança Pública em diversos períodos, a força de Segurança Econômica se uniu, trabalhou em conjunto, demonstrou engenhosidade e coragem, superou todas as dificuldades e adversidades para cumprir com excelência todas as tarefas confiadas pelo Partido, pelo Estado, pelo Ministério da Segurança Pública e pelo povo; sempre merecendo a confiança do Partido, do Estado, do Governo e da liderança do Ministério da Segurança Pública na luta para proteger a segurança nacional e garantir a segurança econômica.

A Força de Segurança Econômica herdou e promoveu as nobres tradições das Heroicas Forças Armadas Populares; adaptou-se rapidamente à nova conjuntura, utilizando eficazmente o novo modelo organizacional; e apresentou inúmeras propostas e recomendações estratégicas aos líderes do Partido e do Estado... A Força de Segurança Econômica tem atuado de forma proativa e eficaz no trabalho profissional de prevenção, detecção e combate ao crime, às violações da lei, à corrupção e a fenômenos negativos em diversos setores e áreas econômicas; detectado, repelido e prevenido ameaças econômicas; protegido as políticas e diretrizes econômicas e salvaguardado os quadros; contribuído para a construção de uma economia independente e autossuficiente, aliada a uma integração profunda, proativa e eficaz; e mantido a orientação socialista.

Foram alcançados progressos significativos na elaboração de leis, no desenvolvimento institucional e político e em atividades destinadas a reforçar as capacidades de segurança econômica. Isso contribuiu positivamente para o processo de reforma, para a integração econômica internacional e serviu eficazmente à causa da construção e proteção da Pátria socialista vietnamita.

As forças de segurança econômica também detectaram prontamente e propuseram soluções eficazes para as complexidades que surgem durante o processo de integração econômica internacional, mantendo a independência e a autossuficiência no desenvolvimento econômico; contribuindo para garantir a segurança e os interesses nacionais na negociação e assinatura de acordos de livre comércio de nova geração, atraindo investimentos estrangeiros; garantindo a segurança na cooperação científica no mar; e detectando e combatendo eficazmente todas as conspirações e atividades que utilizam a economia para interferir e transformar a política, bem como atividades destinadas a minar o desenvolvimento da economia de mercado de orientação socialista.

As conquistas na garantia da segurança econômica contribuíram significativamente para a proteção da independência, autossuficiência e estabilidade da economia nacional, bem como para a estabilidade política e social; para a manutenção de um ambiente pacífico e estável para o desenvolvimento nacional, criando uma posição e força cada vez mais sólidas no processo de promoção da integração internacional; e para o sucesso da causa da reforma, da construção nacional e da defesa.

Em nome dos líderes do Partido e do Estado, o Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh expressou seu profundo apreço, elogiou e parabenizou calorosamente as Forças de Segurança Econômica por suas notáveis conquistas e vitórias no período anterior.

Desafios estão por vir.

Segundo o Primeiro-Ministro, no período vindouro, a conjuntura global apresentará oportunidades, vantagens, dificuldades e desafios, sendo que as dificuldades e os desafios serão mais numerosos, imprevisíveis e difíceis de prever. Questões de segurança não tradicionais continuarão a evoluir de forma muito complexa. No âmbito interno, embora tenhamos alcançado resultados extraordinários, como afirmado na Resolução do 13º Congresso Nacional do Partido, "nosso país nunca teve uma base, um potencial, uma posição e um prestígio internacional como os que tem hoje", o país ainda enfrenta muitas dificuldades e desafios, especialmente porque o Vietnã é um país em desenvolvimento com uma economia em transição, um alto grau de abertura e resiliência e competitividade limitadas. Para implementar efetivamente a Resolução do 13º Congresso Nacional do Partido sobre a tarefa de construir uma economia independente e autossuficiente e aumentar a eficácia da integração econômica internacional, a tarefa das forças de segurança econômica é extremamente árdua.

Tendo em vista a tarefa de garantir a segurança econômica no período vindouro, o Primeiro-Ministro solicitou que as forças de segurança econômica se atenham firmemente ao princípio da liderança direta, absoluta e abrangente do Partido Comunista do Vietnã sobre a Segurança Pública Popular, incluindo as forças de segurança econômica; implementem rigorosamente as diretrizes e políticas do Partido em matéria de segurança e ordem; e desempenhem proativamente sua função consultiva junto ao Partido e ao Estado no que diz respeito à garantia da segurança econômica e ao aprimoramento das instituições, mecanismos, políticas e leis.

Além disso, as forças de segurança econômica devem compreender proativamente a situação, pesquisar, avaliar e prever prontamente, desde o início e com antecedência, os riscos de ameaças à segurança e aos interesses nacionais, bem como os sinais de instabilidade na conjuntura econômica global e regional que impactam direta e negativamente nossa economia, a fim de fornecer assessoria estratégica oportuna ao Partido e ao Estado na formulação de diretrizes e políticas. As forças de segurança econômica precisam desempenhar eficazmente suas funções e tarefas na gestão da segurança e da ordem no setor econômico; avaliar os fatores de segurança e ordem em projetos de desenvolvimento socioeconômico; aprimorar sua capacidade de elaborar e aplicar leis na gestão econômica; e contribuir ativamente para a construção de uma economia de mercado de orientação socialista, independente, autossuficiente e ativa e efetivamente integrada à comunidade internacional.

O Primeiro-Ministro declarou que as forças de Segurança Econômica devem manter-se sempre vigilantes, atacar proativamente e prevenir ativamente; ser sensíveis e estar prontas para responder a todas as situações; detectar e frustrar todas as conspirações e atividades destinadas a minar a economia, usar a economia para manipular a política por forças hostis, crimes econômicos e violações da lei; continuar a fortalecer a relação de solidariedade, estreita cooperação e operações conjuntas eficazes com ministérios e agências nos níveis central e local; coordenar-se estreitamente com outras forças dentro da Segurança Pública Popular; concentrar-se na construção e desenvolvimento do movimento "Todo o Povo Protegendo a Segurança Nacional", realizando um bom trabalho de mobilização em massa e mobilizando a força combinada de todo o sistema político e todas as camadas da população na causa de garantir a segurança econômica, proteger a segurança nacional e construir e desenvolver o país…

O Primeiro-Ministro espera e acredita que, com sua heroica tradição revolucionária de 70 anos de construção, luta e amadurecimento, e com o espírito sempre brilhante de "Pela nação, sacrificar-se; pelo povo, servir", sob a gloriosa bandeira do Partido, a Força de Segurança Econômica continuará a se esforçar incansavelmente, cumprindo com excelência todas as tarefas atribuídas, garantindo a segurança econômica, protegendo a segurança nacional e servindo eficazmente à tarefa de desenvolvimento econômico rápido e sustentável.

"Juntos, devemos construir uma força de segurança econômica que seja politicamente astuta, economicamente sensível, profundamente conhecedora de ciência e tecnologia e profissionalmente competente; que esteja firmemente alinhada com a lei, possua elevados valores humanísticos; que considere a honra como algo sagrado; que coloque os interesses da nação e do povo acima de tudo; e que esteja intimamente ligada ao povo, servindo ao povo", expressou o desejo do Primeiro-Ministro.

O Chefe de Governo solicitou ao Comitê do Partido do Ministério da Segurança Pública Central e à liderança do Ministério da Segurança Pública que continuem a liderar e orientar eficazmente o fortalecimento abrangente da Força de Segurança Pública Popular em geral e da Força de Segurança Econômica em particular, em termos de pessoal, organização e recursos materiais; que priorizem a construção do Partido, a ideologia política e, assim, construam uma Força de Segurança Econômica verdadeiramente íntegra, forte, regular, de elite e moderna, atendendo a todos os requisitos e tarefas atribuídos; que prestem atenção à garantia do sistema e à recompensa imediata de oficiais e soldados com realizações notáveis em seu trabalho; e que construam a imagem de um policial exemplar, dedicado e sempre pronto a servir o povo.

Na cerimônia, em nome dos líderes do Partido e do Estado, o Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh entregou a Ordem de Defesa Nacional de Primeira Classe ao Departamento de Segurança Econômica e afixou a Ordem na bandeira tradicional da força de Segurança Econômica; ele também entregou outras condecorações prestigiosas do Partido e do Estado a membros e indivíduos da força de Segurança Econômica.

Texto e fotos: VNA

Fonte