O filme "Southern Forest Land", do diretor Nguyen Quang Dung, acaba de lançar um novo trailer, uma versão completa de 3 minutos que apresenta mais personagens do filme. Nele, o personagem de Tran Thanh, Tio Ba Phi, faz sua primeira aparição no trailer.
Assim, as "pessoas" pararam em uma única foto emoldurada – mais precisamente, uma captura de 360 quadros por segundo do personagem de Tran Thanh, o Tio Ba Phi – para comentar, em sua maioria com críticas.
Por exemplo, a interpretação de Tran Thanh como Tio Ba Phi tem uma barba que parece muito "falsa". "Tran Thanh continua o mesmo, exagerando através da linguagem corporal e do diálogo dramático para reforçar a essência do papel."
Tran Thanh é muito jovem para interpretar o Tio Ba Phi – personagem de uma série de televisão de 1997 originalmente interpretado por Mac Can.
Ou, "Eu me lembro do tio Ba Phi como um homem digno, calmo e encantador, nada parecido com o personagem deste filme que grita..."
Além disso, a interpretação do personagem Vo Tong por Mai Tai Phen também recebeu reações negativas, como "por que ele não se parece com o personagem original da história de Doan Gioi?".
Até mesmo o diretor Nguyen Quang Dung foi criticado, com previsões de que o filme seria ruim porque "já vi muitos de seus filmes recentes que não são bons!".
Basta assistir a um trailer de 3 minutos para que as pessoas criem inúmeras histórias. Isso é semelhante ao exame de conclusão do ensino médio, em que a garota que escreveu uma redação de 30 páginas foi ridicularizada de todas as maneiras possíveis, mesmo que nenhum dos avaliadores tivesse lido o que ela havia escrito nessas 30 páginas.
Vale ressaltar que, no caso de "Southern Forest Land", muitas pessoas fizeram comparações incrivelmente ilógicas, falhas e ingênuas entre um filme de Nguyen Quang Dung e uma série de televisão, ou mesmo a obra literária original sobre o mesmo assunto.
É como comparar a letra A com as letras B e C e depois se perguntar: "Por que elas não são iguais?", mesmo sendo todas letras do mesmo alfabeto.
Sem mencionar que "Southern Forest Land" é uma obra literária – um romance do escritor Doan Gioi. Portanto, o Tio Ba Phi também era um personagem literário antes de se tornar um personagem na televisão e no cinema.
Do ponto de vista do público, diretores e atores, ao abordarem uma obra, terão maneiras diferentes de imaginar e visualizar os personagens, dependendo de suas experiências de vida, compreensão, formação cultural e visões artísticas – neste caso, a produção cinematográfica. E isso é perfeitamente normal na vida.
Em última análise, cada um de nós tem o direito de ser crítico de cinema ou literatura nas redes sociais. Mas sejamos críticos bem informados, imparciais e respeitosos das diferenças!
Link da fonte






Comentário (0)