espaços culturais vietnamitas no exterior
A língua vietnamita conecta gerações de vietnamitas no exterior com suas raízes; e as atividades culturais, desde festivais e artes até culinária , estão trazendo a imagem do Vietnã para uma presença mais profunda na vida local.
No Japão, além de manter aulas de língua vietnamita, a comunidade vietnamita organiza regularmente atividades culturais e artísticas em importantes feriados nacionais, como o Dia da Comemoração dos Reis Hung, o Dia da Libertação do Vietnã do Sul, o Dia da Reunificação Nacional e o Dia Nacional, em 2 de setembro. Cada programa é uma oportunidade para a comunidade se conectar com sua terra natal e, ao mesmo tempo, apresentar os valores culturais vietnamitas a amigos internacionais.
Além do traje tradicional ao dai, da culinária e das atividades comunitárias, muitas formas de arte tradicionais, como Hat Xoan, Quan Ho e Chau Van, também estão incluídas nos programas de intercâmbio, ajudando o público local a apreciar melhor a profundidade da identidade vietnamita.
Nas regiões de Kansai e Fukuoka, festivais, programas "Primavera da Pátria", intercâmbios artísticos, desfiles de ao dai (traje tradicional vietnamita) e atividades infantis são organizados regularmente, criando espaços culturais vietnamitas vibrantes. Notavelmente, o primeiro Dia da Unidade Nacional realizado no Japão tornou-se um marco significativo, contribuindo para o fortalecimento dos laços da comunidade vietnamita no exterior.
Segundo Le Thuong, presidente da Associação de Vietnamitas da região de Kansai, a cultura é o alicerce espiritual que une a comunidade, ajudando os vietnamitas residentes no exterior a preservar sua identidade e a sempre se conectar com suas raízes. Essas atividades culturais criam um espaço compartilhado, promovem o intercâmbio entre os povos e fortalecem as relações de amizade entre o Vietnã e o Japão.
O Cônsul Geral do Vietnã em Osaka, Nguyen Truong Son, também afirmou que as atividades de diplomacia cultural se tornaram uma ponte importante na promoção da imagem do Vietnã e de seu povo, contribuindo, ao mesmo tempo, para o fortalecimento da solidariedade da comunidade vietnamita expatriada no país anfitrião.
Do Japão, a história da difusão da identidade vietnamita continua na Europa. Lá, muitas pessoas ainda se dedicam a apresentar a identidade vietnamita por meio da música, da arte, da culinária e de atividades de intercâmbio cultural. Cada pessoa tem seu próprio caminho, mas todas compartilham o desejo de aproximar a imagem e o povo da terra em forma de S dos amigos internacionais.
Contando histórias vietnamitas através da música e da comida.
Em Paris, o Centro Cultural Vietnamita na Rue Albert é há muito tempo um "lar comum" para a comunidade vietnamita na França. Ele sedia regularmente programas de intercâmbio cultural, festivais gastronômicos, exposições e apresentações artísticas, servindo como ponto de encontro para vietnamitas residentes no exterior se reconectarem com os valores familiares de sua terra natal no coração da Europa.
Há muitos anos, o Centro está associado ao Artista Homenageado Tang Thanh Son e à artista Dang Thanh Ngoc, uma dupla de artistas que passou grande parte de suas carreiras na Europa levando a música tradicional vietnamita ao público internacional. Tendo trabalhado no Teatro Nacional do Vietnã, o Artista Homenageado Tang Thanh Son é proficiente na execução de diversos instrumentos musicais tradicionais vietnamitas, além de pesquisar e confeccionar instrumentos tradicionais.
Por mais de três décadas, ele se apresentou em mais de 40 países, produzindo diversos programas para apresentar a cultura vietnamita ao mundo. Por trás de cada evento, existe um grande trabalho silencioso. Às vezes, ele conciliava tarefas nos bastidores e a coordenação de apresentações antes de correr para o palco para se apresentar. Mas quando os sons do violino de duas cordas, da cítara ou os sons rústicos do bambu preenchiam o ar, a correria dos bastidores desaparecia, dando lugar ao orgulho de contar a história do Vietnã através da música tradicional.
Acompanhando-o está a artista Dang Thanh Ngoc, sua companheira de vida e colaboradora artística de longa data. Ela toca diversos instrumentos musicais, como cítara, pipa, t'rưng, k'long put... Em programas de promoção da cultura vietnamita, ela cativou o público com sua música e, em seguida, contribuiu para apresentar a culinária vietnamita a amigos internacionais. A imagem da artista radiante no palco, preparando tigelas de pho e elaborando meticulosamente cada prato vietnamita para oferecer aos turistas, tornou-se uma bela lembrança para muitos que participaram de eventos culturais vietnamitas na França.
"Para nós, é uma alegria. Cada vez que nos apresentamos aos pés da Torre Eiffel ou em outros países europeus, quando a música tradicional vietnamita toca, sinto uma onda de orgulho e um desejo de transmitir meu amor pela minha terra natal através de cada nota", compartilhou o Artista Homenageado Tang Thanh Son.
Além da arte, a culinária também é escolhida por muitos vietnamitas residentes no exterior como uma "linguagem cultural" para contar histórias sobre o Vietnã. Segundo o Sr. Pham Ngoc Chu, presidente da Associação Empresarial Vietnamita na Hungria, o Centro de Apoio ao Desenvolvimento Cultural e Comercial Hungria-Vietnã, motivado pelo amor à sua terra natal e pelo desejo de fortalecer os laços entre o Vietnã e a Hungria, foi criado e se tornou uma ponte ativa em diversas atividades de intercâmbio cultural e econômico entre os dois países.
Ao longo dos anos, o Centro tem organizado regularmente programas para promover a cultura vietnamita, patrocinado atividades artísticas e esportivas, apoiado a produção cinematográfica sobre o Vietnã e se conectado com diversos eventos culturais na Hungria. Em particular, de 7 a 31 de julho, o Centro coorganizará a Semana da Cultura Culinária como parte do “Pho Cultural Roadshow Europe 2026” em Budapeste. O programa apresentará o pho como um prato representativo, além de revelar uma história mais ampla sobre o país, seu povo e a identidade vietnamita por meio de sua culinária.
Também na Hungria, o Sr. Nguyen Tien Sy escolheu um caminho singular para promover a cultura vietnamita. Desde os primórdios da construção de sua marca de pho em Budapeste, quando a culinária vietnamita ainda era pouco conhecida pelos locais, ele desenvolveu uma rede de sete restaurantes que oferecem sabores vietnamitas. Um dos destaques dessa trajetória é a competição anual "Saint Giong Pho Bowl". Inspirada na lenda de São Giong, a competição transcende os limites de uma atividade culinária típica, tornando-se uma forma de apresentar a história, a cultura e o espírito nacional do Vietnã a amigos internacionais por meio de um prato que se tornou um ícone da culinária vietnamita.
Dos festivais culturais no Japão e das melodias da música tradicional vietnamita que ecoam por Paris à introdução do pho em Budapeste, a diáspora vietnamita conta a história de sua terra natal de muitas maneiras únicas. Silenciosamente, mas com persistência, essas atividades nascem do amor pelo país, do desejo de preservar suas raízes e da vontade de aproximar a identidade vietnamita de amigos internacionais.
Por meio de festivais, programas artísticos, pratos tradicionais e intercâmbios culturais, a imagem de um Vietnã rico em identidade, valores humanísticos e abertura continua a ser cultivada nos corações do mundo. Nessa jornada, a comunidade vietnamita no exterior atua tanto como guardiã do patrimônio cultural nacional quanto como silenciosa "embaixadora cultural", disseminando a vitalidade vietnamita por meio da sinceridade, da criatividade e do profundo amor por sua pátria.
(Continua)
Fonte: https://baovanhoa.vn/the-gioi/bai-2-su-gia-van-hoa-viet-noi-dat-khach-242640.html
![[Imagem] Visão geral do canteiro de obras da estação subterrânea da linha 5 do metrô, no cruzamento da Rodovia Circular 1 de Hanói.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/07/03/1783065595682_ndo_br_z7974930852369-100ca093c306e72675f1d3700966a86b-jpg.webp)
