Lição 3: Retornando ao aconchego do lar

Durante uma viagem de campo às províncias de Dak Lak e Gia Lai, no final do ano, uma equipe de repórteres do Jornal da Polícia Popular visitou diversas aldeias e vilarejos, encontrando pessoas que haviam deixado sua terra natal, lutando para sobreviver em terras estrangeiras, e que agora retornavam sob a proteção e o apoio do governo e da comunidade. Muitos, após o retorno, reconstruíram suas vidas, obtiveram capital para desenvolver seus negócios, trabalharam diligentemente na produção e gradualmente estabilizaram seus meios de subsistência.

• Lição 1: Argumentos Enganosos
• Lição 2: Desmascarando a Conspiração

A história de cada pessoa é única, mas todas compartilham uma lição amarga: o "paraíso" em terras estrangeiras é apenas uma ilusão, enquanto a verdadeira paz só pode ser encontrada na própria terra natal.

O Sr. Chuil Kpuih (à extrema direita), da aldeia de Betel, comuna de Ia Hru, província de Gia Lai , relembra os dias de dificuldades que enfrentou na Tailândia.

Determinados a ajudar nossos compatriotas a escapar do "sonho de refugiado"

Visitamos a aldeia de Dang, comuna de Ea Hleo, província de Dak Lak – onde a história de Rơ Âu H Hra e seu marido é frequentemente contada em reuniões da aldeia como um conto de advertência para evitar cair nas armadilhas de elementos reacionários e membros exilados da FULRO que tentariam cruzar a fronteira ou permanecer ilegalmente no exterior. Acreditando nas palavras enganosas desses reacionários, em junho de 2018, Hra vendeu sua propriedade e terras agrícolas e levou suas duas filhas pequenas para a Tailândia, na esperança de se estabelecer em um terceiro país.

A vida em terras estrangeiras revelou rapidamente suas duras realidades. Sem documentos de identificação, Hra teve que trabalhar ilegalmente, com uma renda instável. Mais tarde, ela conheceu e se casou com Kpă Xuyên, que também havia chegado recentemente à Tailândia em circunstâncias semelhantes. “Eu não tinha nenhum documento de identificação na época. Se o empregador confiasse em mim, eu conseguia encontrar trabalho; caso contrário, era muito difícil. Toda a minha família tinha que viver amontoada em um pequeno quarto alugado, com um aluguel de cerca de 3.000 baht por mês”, contou Kpă Xuyên.

Desde 2023, o Sr. Kpă Xuyên insistiu repetidamente para que sua esposa retornasse ao Vietnã, mas a Sra. Hra ainda alimentava a esperança de ir para os Estados Unidos em busca de uma vida melhor. No entanto, as promessas de um futuro próspero nunca se concretizaram. O Sr. Kpă Xuyên quis voltar para casa muitas vezes, mas não tinha forças: os custos eram muito altos e ele também temia ser processado ao retornar. Nesse momento oportuno, uma delegação do Departamento de Segurança Interna viajou para a Tailândia para se encontrar com eles, explicando as políticas humanitárias do Partido e do Estado, atenuando suas preocupações e, gradualmente, persuadindo a família a retornar.

Mais tarde, a família de Hra apresentou um pedido de repatriação. Após oito anos de exílio em terras estrangeiras, Kpa Xuyen ficou profundamente comovido ao finalmente pisar no Aeroporto de Noi Bai. “Estou muito feliz. Agradeço ao Partido e ao Estado por nos acolherem. Agora que temos um lar, nossos filhos podem ir à escola, e minha esposa e eu trabalharemos arduamente para estabilizar nossas vidas. Às famílias que já cruzaram a fronteira ilegalmente, não fiquem mais aqui, sejam corajosos e voltem para casa…”, expressou ele. Com o apoio da Polícia Provincial de Dak Lak e das autoridades locais, a família de Hra recebeu seguro saúde, teve seus documentos pessoais reemitidos e foi orientada sobre como acessar os programas de assistência social. Recentemente, eles receberam empréstimos para desenvolver sua economia , o que lhes permitiu comprar um pequeno trator para transportar produtos agrícolas, estabilizando gradualmente seu sustento.

Receber cuidados e apoio para estabilizar a própria vida.

A família da Sra. Hra é apenas um dos muitos casos de repatriação ocorridos recentemente. A Polícia Provincial de Dak Lak aconselhou proativamente o comitê local do Partido e o governo a darem atenção a essas pessoas e a apoiá-las prontamente na estabilização de suas vidas e na reintegração à comunidade.

Desde o início de 2025 até o presente, a Polícia Provincial de Dak Lak apoiou a construção e a entrega de casas a três famílias de minorias étnicas que cruzaram ilegalmente a fronteira e retornaram para casa, ajudando-as a estabilizar suas vidas. Os esforços para incentivar a repatriação têm apresentado resultados muito positivos. Somente em 2025, a Polícia Provincial de Dak Lak, em coordenação com diversos departamentos, agências e autoridades locais, conseguiu incentivar 16 cidadãos a retornarem para casa. Este foi o ano em que a Polícia Provincial repatriou o maior número de imigrantes ilegais na Tailândia, um marco nos esforços de repatriação.

A realidade é que, após o retorno, a maioria das minorias étnicas enfrenta dificuldades devido à falta de emprego, moradia e terras para produção, o que resulta em condições de vida precárias. A escassez de terras comuns em muitas localidades dificulta significativamente a alocação de áreas residenciais e agrícolas para as minorias étnicas que retornam. Em resposta a essa situação, as forças policiais das províncias de Dak Lak e Gia Lai recomendaram ao Comitê Permanente do Partido Comunista Provincial e ao Comitê Popular Provincial a implementação de programas abrangentes de desenvolvimento econômico, a efetiva execução de políticas de saúde e educação, a garantia da liberdade de crença e religião para as minorias étnicas na região e para aquelas que retornam, e o incentivo para que não voltem a cruzar ilegalmente a fronteira.

O Sr. H. Mẫm, residente na vila de HLâm, comuna de Đak Đoa, província de Gia Lai, que retornou da Tailândia em setembro de 2025, é um desses casos. Anteriormente, sua família tinha uma vida estável. Mas, acreditando na promessa de "trabalho fácil com alta remuneração" na Tailândia e na possibilidade de se estabelecer nos EUA, no início de 2023, toda a sua família deixou seu país natal e cruzou ilegalmente a fronteira para a Tailândia.

“Só depois de chegarmos lá é que percebemos o quão enganados estávamos. Vivíamos com medo todos os dias porque não tínhamos documentos legais, tínhamos medo de ser parados pela polícia tailandesa e não ousávamos sair de casa. Nossos filhos não podiam ir à escola e tinham que ficar confinados em nosso quarto alugado e apertado. Quando ficávamos doentes, não ousávamos ir ao hospital com medo de sermos presos. Mesmo quando minha filha se casou no Vietnã, minha esposa e eu não pudemos voltar porque não tínhamos liberdade para viajar”, ​​disse o Sr. H. Mẫm, estremecendo ao se lembrar de sua época na Tailândia.

Nas noites em que sentia saudades de sua cidade natal, o Sr. H. Mẫm frequentemente acessava a internet para ver fotos e vídeos de sua terra natal, observando como a comuna de Dak Doa estava se modernizando cada vez mais. Os campos de Kơ Dơ fervilhavam de atividade durante a época da colheita de arroz e café, e todos estavam felizes. “Muitas noites, depois de assistir a esses vídeos, eu chorava porque sentia muita saudade de casa e ansiava por voltar. Depois de quase três anos vivendo escondido em terras estrangeiras, decidi deixar a Tailândia, atravessar o Camboja e retornar ao Vietnã. Em setembro de 2025, toda a minha família retornou ao Vietnã. Minha família gostaria de expressar nossa gratidão ao Comitê do Partido, ao Comitê Popular e à Polícia da comuna de Dak Doa pelo cuidado e assistência durante nossos primeiros dias de volta. Minha família promete trabalhar honestamente, cumprir a lei e trabalhar junto com o povo da vila de HLâm para construir uma pátria mais próspera e bela”, confidenciou ele.

Agora, o Sr. Chuil Kpuih (nascido em 1968), residente na vila de Betel, comuna de Ia Hru, província de Gia Lai, pode ficar tranquilo sabendo que retornou à sua aldeia. Em 2023, atraído pela promessa de empregos bem remunerados na Tailândia, ele e sua esposa venderam todas as suas cabras e vacas, juntando mais de 40 milhões de VND para ir ao Camboja, e então cruzaram a fronteira para a Tailândia. Inicialmente, ele trabalhou em uma fazenda de cavalos, ganhando o suficiente para cobrir as despesas de vida. Mas pouco tempo depois, perdeu o emprego e teve que coletar sucata para sobreviver.

Por quase dois anos, o Sr. e a Sra. Chuil Kpuih viveram em terras estrangeiras sem emprego fixo, dependendo do dinheiro que seus filhos enviavam regularmente do Vietnã. A vida era extremamente difícil; a barreira do idioma e a falta da família os atormentavam constantemente com o arrependimento de terem deixado sua terra natal. Quando as autoridades tailandesas intensificaram o controle sobre a imigração ilegal, seu desejo de voltar para casa aumentou, mas ele não tinha dinheiro e temia enfrentar consequências legais. Graças ao apoio de seus filhos e ao incentivo e assistência das autoridades locais, da polícia e de líderes comunitários respeitados, o Sr. Kpuih finalmente retornou para casa em julho de 2025.

Ao retornar, sua saúde se deteriorou e a vida se tornou difícil. Graças ao apoio e à assistência do governo para melhorar seu sustento, ele gradualmente estabilizou sua vida criando porcos e galinhas e cuidando de sua plantação de café. “Sou muito grato por ter retornado à minha terra natal. Jamais esquecerei as dificuldades que enfrentei no exterior. Nunca mais deixarei minha querida Gia Lai e suas vastas plantações de café. Esta é a minha vida, minha terra natal. Costumo contar minha história aos meus conterrâneos para alertá-los sobre o perigo de serem aliciados para o trabalho ilegal na Tailândia, o que arruinaria suas vidas e causaria sofrimento a seus filhos”, disse o Sr. Kpuih sinceramente.

Trazer pessoas como o Sr. Kpuih de volta às suas aldeias foi um processo longo e que exigiu o esforço das autoridades. A polícia provincial coordenou ações com diversas forças, departamentos, organizações e a polícia local para ajudar aqueles que desejavam retornar para suas famílias o mais rápido possível. Influenciar, transformar e persuadir essas pessoas a abandonar suas vidas na Tailândia, a renunciar à sua mentalidade voltada para o exterior e ao desejo de se estabelecer em um terceiro país, e a retornar para casa foi uma tarefa extremamente difícil e complexa. Isso exigiu propaganda e educação persistentes, utilizando documentos, evidências, informações e ações concretas para mostrar àqueles que retornavam às suas localidades que haviam recebido cuidado e apoio da comunidade e que a polícia e o governo estavam fornecendo assistência e condições favoráveis ​​para a reconstrução de suas vidas. Isso influenciou fortemente a psicologia daqueles que estavam hesitantes em retornar para casa.

Até o momento, a polícia conseguiu persuadir e repatriar 72 pessoas de minorias étnicas que residiam ilegalmente na Tailândia (concentradas principalmente nas províncias de Gia Lai e Dak Lak); e continua a trabalhar e a auxiliar outras 61 pessoas que desejam retornar para casa.

Em Dak Lak, após incentivar os cidadãos a retornarem para casa, a Polícia Provincial orientou proativamente os comitês e autoridades locais do Partido a fornecerem apoio e incentivo oportunos para ajudar essas pessoas a estabilizarem suas vidas e se reintegrarem à comunidade, especialmente no que diz respeito a questões de assistência social. Especificamente, designaram pessoal e veículos para o aeroporto para buscar os retornados; auxiliaram-nos no recadastramento de documentos pessoais e na aquisição de seguro social; e forneceram-lhes dinheiro, arroz e outros itens de primeira necessidade para ajudá-los a se estabilizarem inicialmente. Chegaram a oferecer apoio financeiro para que a Sra. China Mlo aprendesse a fazer bebidas, contataram empresas e negócios para criar empregos para a Sra. Rơ Âu H Hra e seu marido; ajudaram a garantir que as crianças pudessem continuar seus estudos em escolas locais; e apoiaram a construção de moradias para famílias extremamente desfavorecidas…

Além disso, os comitês do Partido e as autoridades locais das províncias do Planalto Central prestam atenção regular e apoiam a estabilização da vida de imigrantes ilegais que retornam aos seus países de origem, bem como de famílias de minorias étnicas em situação de vulnerabilidade, ajudando-as a estabilizar suas vidas e a se sentirem seguras em seu trabalho e produção. Atualmente, os comitês do Partido e as autoridades estão oferecendo apoio habitacional e destinando terrenos planejados para moradia e produção a famílias que não possuem terras para esses fins, para que essas pessoas possam estabilizar suas vidas rapidamente.

O amor, o cuidado e a tolerância demonstrados pela polícia e pelas autoridades locais comoveram profundamente aqueles que se desviaram do caminho e o povo das Terras Altas Centrais. A partir daí, cada cidadão tornou-se um "pilar de apoio", contribuindo para dissipar falsas ilusões e fortalecer a fé do povo no Partido, no Estado, nas leis e nas políticas. O retorno para casa não é apenas o fim de uma jornada equivocada, mas também o início de uma nova vida – sustentável, pacífica e cheia de esperança – em sua terra natal.

Em entrevista ao jornal da Polícia Popular, o Sr. Y Lung Eban (nascido em 1960), figura respeitada no povoado de Ea Map e chefe da equipe de segurança local na comuna de Quang Phu, província de Dak Lak, disse: "Três pessoas do povoado de Ea Map foram aliciadas e tentadas a cruzar a fronteira para a Tailândia. No entanto, depois de um tempo no Camboja, em vez de seguirem para a Tailândia, perceberam que tinham tomado uma decisão errada e voltaram para sua aldeia."

Atualmente, apenas uma família da aldeia ainda reside na Tailândia. Agora que temos um grupo no Zalo que abrange toda a aldeia, é muito conveniente informar e disseminar informações sobre as políticas e diretrizes do Partido e do Estado, especialmente aquelas diretamente relevantes para os moradores, para que todos compreendam e não violem a lei. É gratificante saber que, em 2025, a aldeia de Ea Mấp não terá vivenciado nenhum incidente de segurança ou de ordem pública. Os moradores estão cumprindo bem as diretrizes e políticas do Partido e do Estado, trabalhando diligentemente para melhorar sua situação econômica. Nenhum morador será mais tolo ou seguirá cegamente a tentação de cruzar a fronteira com o sonho de encontrar trabalho fácil e salário alto.”

• Lição 1: Argumentos Enganosos
• Lição 2: Desmascarando a Conspiração

T.Hoa – X.Mai – H.Cham

Fonte: https://cand.vn/bai-3-tro-ve-trong-su-dum-boc-cua-que-huong-post796717.html