Identidade e integração

Lao Cai e Yen Bai, duas terras no curso superior do Rio Vermelho, que compartilham o mesmo teto sob a majestosa cordilheira Hoang Lien Son, fundiram-se oficialmente na nova província de Lao Cai, de acordo com a Resolução 202/2025/QH15 de 12 de junho de 2025 da 15ª Assembleia Nacional. A nova província de Lao Cai não apenas expande o espaço geográfico e aumenta o tamanho da população, mas também é um ponto de convergência da quintessência cultural da região Noroeste, abrindo inúmeras oportunidades de integração e desenvolvimento a partir da valorização do patrimônio cultural, entrando firmemente na nova era.

Lao Cai e Yen Bai — duas terras no curso superior do Rio Vermelho — abrigam muitas comunidades de minorias étnicas que convivem com características culturais únicas. Originárias da terra dos antigos vietnamitas, há dezenas de milhares de anos, associadas às brilhantes culturas Son Vi e Dong Son, Lao Cai e Yen Bai, ao longo de períodos de desenvolvimento, apresentam semelhanças culturais.

Antes da fusão, a província de Lao Cai, "onde o Rio Vermelho deságua no Vietnã", contava com 25 grupos étnicos e ramificações, liderando o país em número de patrimônios culturais imateriais nacionais, com 43 patrimônios, dos quais dois patrimônios foram reconhecidos pela UNESCO: os rituais e jogos de cabo de guerra e o ritual do povo Tai. Atualmente, Lao Cai conta com 37 artesãos em diversas áreas da vida cultural, incluindo dois artesãos populares, 20 artesãos meritórios e 15 artesãos populares. A localidade possui muitas paisagens famosas, das quais Sa Pa, com o pico Fansipan, é considerada o "Teto da Indochina", uma área turística nacional de importância internacional e também um local onde convergem as cores culturais de muitos grupos étnicos.

Yen Bai é conhecido como o "coração cultural da região Noroeste", com a coexistência de 30 grupos e ramificações étnicas, possuindo muitos patrimônios culturais imateriais de minorias étnicas, dos quais a "Arte Xoe Tailandesa" foi reconhecida pela UNESCO como patrimônio cultural imaterial representativo da humanidade; 11 patrimônios culturais imateriais foram incluídos na lista de patrimônios culturais imateriais nacionais. Além disso, há mais de 40 festivais tradicionais; um local cênico classificado como monumento nacional especial são os Campos em Terraços de Mu Cang Chai – um dos 20 destinos mais coloridos do mundo, eleito pela revista CN Traveler.

As duas províncias de Lao Cai e Yen Bai também possuem um rico acervo histórico e cultural, com quase 180 relíquias classificadas de nível provincial a nacional, refletindo a história heroica de luta e as ricas crenças espirituais dos grupos étnicos. A identidade cultural das duas províncias é um patrimônio inestimável, preservado e promovido por muitas gerações.

Nos últimos anos, as autoridades de todos os níveis em ambas as províncias têm dedicado grande atenção à preservação e promoção dos valores do patrimônio cultural. Relíquias históricas e culturais foram revisadas, pesquisadas e dossiês foram preparados para classificação nacional e provincial. Festivais tradicionais foram restaurados e preservados, enquanto a marca de artesãos populares e excelentes artesãos foi construída para homenagear aqueles que preservam a cultura nacional.

O ano de 2025 marca um importante ponto de virada, com a reunificação das duas províncias de Lao Cai e Yen Bai após 34 anos de separação da província de Hoang Lien Son, abrindo novas oportunidades de desenvolvimento. A nova província de Lao Cai não é apenas um símbolo de recursos naturais e economia, mas também um centro de convergência da diversidade cultural da região Noroeste, criando uma base sólida para o desenvolvimento sustentável e a integração abrangente.

No contexto de uma integração regional e internacional cada vez mais profunda, a província de Lao Cai identificou claramente o papel da cultura no desenvolvimento socioeconômico, especialmente na cooperação internacional e no intercâmbio cultural fronteiriço. Anteriormente, a província de Lao Cai tinha uma conexão especial no fluxo cultural com a província de Yunnan (China). Nos últimos anos, ambas as partes organizaram alternadamente quatro conferências científicas internacionais sobre a Bacia do Rio Vermelho e realizaram regularmente atividades de intercâmbio cultural transfronteiriço e diplomacia cultural, contribuindo para o fortalecimento do entendimento e a construção de uma fronteira pacífica e amigável.

Em particular, o Festival do Rio Vermelho, programado para começar em novembro de 2025 com o tema "Onde o Rio Vermelho deságua no Vietnã", promete ser um grande evento cultural e turístico, homenageando valores culturais únicos e expandindo oportunidades de cooperação para o desenvolvimento.

Enquanto isso, Yen Bai mantém quase 30 anos de cooperação com a província de Val-de-Marne (França) em diversas áreas, incluindo cultura e promoção de valores patrimoniais. Além disso, Yen Bai organizou diversas atividades culturais no exterior, como a publicação de milhares de documentos e livros que abordam cultura e turismo; a organização e participação em centenas de grupos de espetáculos nacionais e estrangeiros; o envio anual de unidades e localidades para visitar estandes em feiras internacionais de turismo... contribuindo para fortalecer a posição da região Noroeste no mapa turístico e cultural nacional e internacional.

Ao entrar em uma nova era de desenvolvimento nacional, além das vantagens básicas, a nova província de Lao Cai também enfrenta muitos desafios quando precisa preservar sua identidade cultural única e se adaptar e se desenvolver na tendência de integração global.

A fusão de Lao Cai e Yen Bai é uma oportunidade de ouro para um desenvolvimento mais forte não apenas economicamente, mas também para criar uma posição como um centro cultural único da região Noroeste.

O Sr. Nong Viet Yen, Diretor do Departamento de Cultura, Esportes e Turismo da província, afirmou.

O setor cultural revisará cuidadosamente os tipos de patrimônio cultural e culturas étnicas, aconselhará o Comitê Provincial do Partido, o Conselho Popular e o Comitê Popular Provincial a considerar e emitir políticas específicas e apropriadas para preservar e promover efetivamente os valores das culturas étnicas tradicionais no processo de integração e desenvolvimento...

Com a entrada em operação da província de Lao Cai, juntamente com a implementação de um governo local de dois níveis, o setor precisou se concentrar na implementação de uma série de soluções para preservar a identidade cultural e se integrar internacionalmente. Nesse sentido, tornou-se necessário fortalecer a pesquisa e o desenvolvimento de novos produtos culturais associados ao desenvolvimento do turismo; inovar e aprimorar a eficácia da propaganda sobre o importante papel da cultura na vida comunitária; continuar a manter as instituições culturais, esportivas e turísticas nas províncias de Lao Cai e Yen Bai após a fusão, a fim de atender às necessidades de lazer cultural da população; fortalecer as atividades de relações exteriores nas áreas de cultura, esporte e turismo para apresentar e promover a imagem da terra e do povo de Lao Cai para amigos nacionais e internacionais.

No artigo “O Futuro para a Geração em Ascensão” (26 de março de 2025), o Secretário-Geral To Lam enfatizou: “A cultura é um fator indispensável na estratégia de desenvolvimento humano. Precisamos continuar investindo na preservação e promoção do valor dos patrimônios culturais e artísticos, ao mesmo tempo em que inovamos e modernizamos para nos adaptarmos aos tempos. O objetivo é construir no povo vietnamita uma identidade nacional rica: patriótica, benevolente, criativa e integrada sem assimilação. Promover a indústria cultural, fazer da cultura uma força motriz econômica e o soft power nacional também precisam ser prioridades.”

Com recursos culturais ricos e diversos e soluções práticas, a nova província de Lao Cai enfrenta novas oportunidades. A combinação harmoniosa entre a preservação da identidade e a expansão da integração internacional será fundamental para o desenvolvimento sustentável da nova província de Lao Cai na era do desenvolvimento nacional.

Interpretado por: Khanh Ly

Fonte: https://baolaocai.vn/ban-sac-va-hoi-nhap-post648000.html