Garantir o fluxo contínuo de capital para políticas públicas.

Inspeção da utilização de verbas públicas na comuna de Nga An.

Juntamente com outras unidades da agência, a filial de Nga Son do Banco de Políticas Sociais do Vietnã (VBSP) desenvolveu proativamente planos operacionais adaptados às circunstâncias específicas de cada localidade, garantindo a fluidez das atividades de desembolso, cobrança de dívidas e recebimento de juros. Além disso, para proteger os direitos e a conveniência das pessoas que acessam as políticas de crédito preferenciais, o VBSP Nga Son mantém todos os 23 pontos de atendimento nos locais anteriores. Simultaneamente, a unidade tem coordenado estreitamente com os Comitês Populares das comunas e organizações sociopolíticas de confiança para informá-los sobre os locais de atendimento, cronogramas fixos de atendimento, horários de atendimento e listas de aldeias dentro dos pontos de atendimento. Isso permite que grupos de poupança e empréstimo e mutuários acessem esses serviços e realizem transações. O objetivo é maximizar a conveniência para as pessoas ao realizar transações, evitando longos deslocamentos, reduzindo o tempo e os custos de viagem e prevenindo mudanças nos hábitos financeiros, garantindo assim o acesso da população ao capital. Em particular, o banco também coordenou com o Comitê Popular da comuna para criar condições favoráveis aos clientes na verificação de pedidos de empréstimo e procedimentos de autorização, garantindo que não surgissem obstáculos administrativos e processuais.

Após a fusão das fronteiras administrativas, os pontos de atendimento na comuna de Nga An permaneceram estáveis em seus locais originais graças à atenção e ao apoio do governo local. Nesses pontos, o banco disponibilizou espaço de trabalho e exibiu placas informativas promovendo o crédito baseado em políticas públicas. Além disso, o Comitê Popular da comuna coordenou-se estreitamente com a polícia local para implementar medidas de segurança nos pontos de atendimento do Banco de Políticas Sociais, garantindo a segurança das pessoas e dos bens durante as transações. Essa atenção não só facilita o acesso da população ao crédito preferencial e a realização de transações com o Banco de Políticas Sociais, como também demonstra a consistência da política do Banco de Políticas Sociais de "estar perto do povo". A estabilidade dessa rede de pontos de atendimento recebeu forte apoio e aprovação dos líderes de grupos de poupança e empréstimo, bem como da população em geral.

A Sra. Mai Thi Hao, da comuna de Nga An, disse: "Anteriormente, recebi um empréstimo de 50 milhões de VND da filial de Nga Son do Banco de Políticas Sociais, no âmbito do programa para famílias de baixa renda, para investir no desenvolvimento econômico . A partir de 1º de julho, a comuna de Nga An fundiu-se com as comunas de Nga Dien e Nga Phu para formar a nova comuna de Nga An, com a sede do Comitê Popular da comuna localizada na antiga comuna de Nga An, a quase 10 km da minha casa. Após a fusão, a filial de Nga Son do Banco de Políticas Sociais continuou a realizar transações no antigo posto de atendimento da comuna de Nga Dien, então me sinto muito segura e conveniente porque não preciso me deslocar para longe."

Segundo o Sr. Cu Minh Thanh, Diretor da filial de Nga Son do Banco Vietnamita de Políticas Sociais (VBSP), “Embora o nome e os limites administrativos da unidade tenham mudado, o fluxo de crédito para políticas sociais permanece ininterrupto. Priorizamos o atendimento à população, portanto, todos os processos de reorganização são realizados de forma rápida, eficiente e em conformidade com as normas, sem causar transtornos aos tomadores de empréstimo e às organizações envolvidas. Atualmente, o VBSP Nga Son está concentrando seus recursos de crédito para políticas sociais em empréstimos para o desenvolvimento da produção e dos negócios, a criação de empregos e o auxílio a famílias pobres e beneficiários de políticas sociais para melhorarem suas vidas, contribuindo para a implementação de programas nacionais, a geração de empregos, a seguridade social e a redução sustentável da pobreza. A equipe do banco continua focada no monitoramento constante da situação nas comunidades locais, coordenando-se proativamente com as autoridades e organizações locais para levar capital às comunidades, criando uma base para que as pessoas, especialmente as pobres, as famílias em situação de vulnerabilidade e aquelas em circunstâncias difíceis, tenham acesso a capital de investimento.” "Eles estão gradualmente escapando da pobreza e alcançando estabilidade econômica. Os programas de crédito social tornaram-se uma poderosa força motriz na redução da pobreza, especialmente para famílias pobres e aquelas que recebem tratamento preferencial. Por meio desses programas, muitas famílias não apenas escaparam da pobreza, mas também desenvolveram suas economias familiares e construíram vidas sustentáveis por meio de seus próprios esforços."

A manutenção da rede de transações existente, tal como antes da fusão, ajudou as famílias de baixa renda e outros beneficiários de políticas públicas a evitarem longos deslocamentos após a reorganização administrativa, criando estabilidade e segurança no acesso a empréstimos. No início de agosto de 2025, o total de empréstimos pendentes dos programas de crédito de

A filial de Nga Son do Banco Vietnamita de Políticas Sociais (NHCSXH) desembolsou mais de 620 bilhões de VND, com uma taxa de crescimento de crédito de 4,72%, e atualmente implementa 15 programas de crédito na região. O saldo médio de empréstimos por domicílio atingiu 58,8 milhões de VND, um aumento de 3,8 milhões de VND por domicílio em comparação com o início do ano (55 milhões de VND por domicílio). A rápida estabilização da organização e a manutenção das operações pela filial de Nga Son do NHCSXH demonstram sua capacidade de resposta e adaptação proativa às principais mudanças administrativas. O fluxo contínuo de capital para políticas públicas desempenha um papel crucial na garantia da segurança social e na efetiva conquista das metas de redução sustentável da pobreza e desenvolvimento rural.

Texto e fotos: Khanh Phuong

Fonte: https://baothanhhoa.vn/bao-dam-thong-suot-dong-von-chinh-sach-256644.htm