Preservação de relíquias históricas e culturais: fomento do patriotismo.

Việt Nam•16/04/2024

Atualmente, a província possui 2.969 instituições culturais antigas com vestígios históricos e culturais inventariados, incluindo 732 relíquias classificadas nos níveis nacional, provincial e estadual. Como patrimônio transmitido de gerações passadas para as gerações presentes e futuras, essas relíquias, quando devidamente preservadas e divulgadas, são uma manifestação concreta de patriotismo e gratidão da geração atual para com seus ancestrais. Ao mesmo tempo, constituem uma fonte de força intrínseca que contribui para o desenvolvimento socioeconômico sustentável.

A tradicional competição de pilação de bolos de arroz será preservada no festival do Templo A Sào (Quỳnh Phụ).

É uma honra que o local tenha sido classificado como monumento histórico.

No dia 17 de março, na casa comunal de Quan, na comuna de Quang Binh (distrito de Kien Xuong), foi realizada uma cerimônia para receber o certificado de monumento nacional e inaugurar o festival tradicional, para a alegria de milhares de moradores locais e visitantes de toda a região. As atividades realizadas ao longo dos três dias do festival, como a procissão de palanquins e jogos folclóricos, atraíram a participação de pessoas de todas as classes sociais, com o objetivo de preservar a rica cultura tradicional da região.

Dinh Quan é uma antiga casa comunal com uma estrutura de três partes. O santuário posterior foi construído no final do século XVIII ou início do século XIX, enquanto o salão principal foi construído no início do século XX, inteiramente em madeira de ferro. Durante as guerras de resistência, o local foi palco de muitos eventos políticos locais importantes e um espaço para atividades culturais e espirituais, atendendo às necessidades espirituais da população.

O Sr. Phan Van Luong, chefe do Comitê de Celebração do Templo Quan, compartilhou: "O povo, juntamente com estimados visitantes de todos os lugares e descendentes de perto e de longe, contribuíram para preservar a beleza e a integridade do templo. Todos os artefatos religiosos de valor histórico, como o altar, as placas horizontais, os dísticos e, especialmente, a liteira octogonal e a liteira do Senhor, que têm mais de 200 anos, juntamente com muitos decretos reais valiosos, foram preservados em seu estado original. Esperamos trabalhar em conjunto com o Comitê do Partido, o governo, a administração do patrimônio e a população local para preservar e proteger este templo tradicional deixado por nossos ancestrais para as futuras gerações."

Compartilhando a alegria de ter o sítio histórico de sua cidade natal classificado, em março, os moradores da comuna de An Khe (distrito de Quynh Phu) retornaram com entusiasmo à casa comunal de An Quy para participar da cerimônia que celebrava a classificação do patrimônio histórico e cultural em nível provincial. Para demonstrar respeito e gratidão aos seus ancestrais, o festival da casa comunal de An Quy durou três dias, com jogos folclóricos como xadrez, cabo de guerra, quebra de potes, pesca de patos e intercâmbios culturais entre as aldeias.

Como nativo de An Khe, atualmente vivendo e trabalhando longe de casa, mas sempre contribuindo positivamente para a construção e o desenvolvimento de sua cidade natal, o Sr. Vu Duc Cung disse: "A casa comunal de An Quy é um centro cultural para o povo da vila de An Quy em particular, e para a comuna de An Khe, distrito de Quynh Phu em geral. É um lugar onde todos refletem sobre as boas ações, um lugar para lembrar os méritos de nossos ancestrais que contribuíram para nossa pátria e país. No fluxo do desenvolvimento de nossa terra natal, ficamos satisfeitos em ver que os valores tradicionais fundamentais, construídos ao longo de centenas de anos de história, ainda são preservados e promovidos. Nós, como filhos de An Khe vivendo longe de casa, onde quer que estejamos, sempre prezamos e compreendemos claramente nossa responsabilidade em contribuir para a construção, preservação e promoção dos belos valores culturais tradicionais de nossa terra natal."

O papel da comunidade como principal agente.

De acordo com o inventário de relíquias históricas, o distrito de Quynh Phu é uma das quatro localidades da província com alta concentração de relíquias históricas, totalizando 487 relíquias, incluindo 19 relíquias de nível nacional e 92 de nível provincial.

O Sr. Pham Hong Thai, Vice-Presidente do Comitê Popular do Distrito, afirmou: "Preservar e promover o valor das relíquias históricas não é apenas tarefa do órgão gestor, mas também responsabilidade compartilhada por toda a comunidade, refletindo o amor e o orgulho da geração atual pela herança deixada por nossos ancestrais. Ao promover o valor das relíquias históricas e das festividades a elas associadas, as localidades encontrarão soluções adequadas para proteger essas relíquias de forma sustentável."

Enfatizando o importante papel da comunidade local na preservação de instituições culturais antigas, o Sr. Do Quoc Tuan, Diretor do Museu Provincial, afirmou: "Os vestígios históricos e culturais da província de Thai Binh compartilham uma característica comum: são construídos principalmente com materiais tradicionais, como tijolo, madeira e pedra. Com o tempo, sob a influência do meio ambiente, esses materiais se deterioram e sofrem danos. Os vestígios sobrevivem graças aos esforços e contribuições financeiras da comunidade para a restauração e preservação. Em qualquer período, a comunidade local sempre desempenhou um papel significativo na preservação desses vestígios."

Segundo o Sr. Do Quoc Tuan, em relação aos quase 2.000 sítios históricos não classificados na província, nos próximos anos, o Museu Provincial assessorará o Departamento de Cultura, Esportes e Turismo na elaboração de levantamentos e dossiês científicos para a classificação dos sítios que atendam aos critérios estipulados na Lei do Patrimônio Cultural, criando uma base legal para a proteção, preservação e promoção do valor desses sítios. O órgão gestor também desenvolverá um plano abrangente para o sistema de sítios históricos da província. Este plano servirá de base para projetos de preservação, restauração e reabilitação de cada sítio, visando atingir a meta de desenvolvimento sustentável do patrimônio cultural da província e contribuir para a melhoria da vida cultural da comunidade local.

Além das conquistas na preservação e promoção dos valores do patrimônio cultural, o Sr. Nguyen Anh Tuan, Diretor Adjunto do Departamento de Cultura, Esportes e Turismo, informou que a restauração de relíquias históricas em algumas localidades não tem sido rigorosamente implementada de acordo com as normas da lei do patrimônio, com obras de restauração não autorizadas realizadas sem orientação e permissão das autoridades competentes. Cada telha, tijolo, viga, coluna, escultura, criatura mítica, animal sagrado, documento do patrimônio Han Nom com grandes inscrições e dísticos... são todos símbolos do patrimônio cultural, testemunhas históricas e expressões dos desejos de nossos ancestrais por uma vida melhor. Portanto, ao lidar com o patrimônio cultural, extrema cautela, pesquisa e consideração cuidadosa são necessárias.

A Resolução do 20º Congresso Provincial do Partido, para o mandato de 2020-2025, estabeleceu a meta de "desenvolver o turismo como um importante setor econômico da província". Com o envolvimento direto dos comitês do Partido, agências governamentais e departamentos funcionais, e o apoio de todos os setores da população, 2.969 instituições culturais antigas, quando devidamente preservadas e seu valor promovido, se tornarão destinos atraentes, impulsionando ainda mais o turismo espiritual e o turismo comunitário.