Preservando o Festival Kate

No patrimônio cultural do Vietnã, a marca cultural Cham é claramente demonstrada em muitos aspectos, como: arquitetura, costumes, escultura, festivais, artes cênicas, cerâmica, tecelagem... Nos quais, o Festival Kate tem uma forte identidade, um lugar onde os valores culturais do grupo étnico Cham convergem.

Com a atenção e a direção de todos os níveis, a comunidade de dignitários e brâmanes Cham da província se uniram para fazer um bom trabalho de preservação e promoção dos valores do festival, contribuindo para a construção da vida cultural de base, bem como criando oportunidades para promover a imagem do Vietnã em geral e da cultura Cham para amigos e turistas nacionais e internacionais.

Destaques do Festival Kate

Kate é o maior festival do ano para o povo Cham, que segue o Bramanismo. Este ano, o festival acontece de 1 a 3 de outubro, em três templos e torres Cham: a Torre Po Klong Garai (Phan Rang - Cidade de Thap Cham), a Torre Po Rome e o Templo Po Ina Nagar (Ninh Phuoc).

O Festival Anual de Kate atrai muitos turistas. Foto: Thai Huy

Em particular, a cerimônia acontecerá com atividades como: transporte de trajes para a torre, cerimônia de abertura da torre, banho da estátua e vestimenta, grande cerimônia. A atmosfera do festival é decorada por danças folclóricas misturadas à música profunda e aguda do instrumento Kanhi; movimentada e alegre com o som dos tambores Ghi-nang e Ba-ra-nung... Após o festival principal, o Festival Kate continua a acontecer nas aldeias, clãs e famílias do povo Cham Brahman. Esta também é uma oportunidade para o povo Cham que vive longe retornar à sua cidade natal para se reunir com seus parentes e familiares. A fim de criar uma atmosfera alegre no festival, nas aldeias Cham, uma variedade de atividades culturais, artísticas e recreativas são organizadas para conectar a comunidade, como: carregar água, empurrar bastões, dança tradicional, cantar Ariya... atraindo a participação de um grande número de pessoas Cham e turistas de todo o mundo. Tudo isso cria um Festival Kate com cores brilhantes e rica identidade cultural Cham.

"Alimentando" o patrimônio cultural

De acordo com o Conselho de Dignitários Brâmanes Cham da província de Ninh Thuan , até o momento, o Festival Kate foi preservado e preservado praticamente intacto, desde o tempo, espaço, ordem, método de prática dos rituais, participantes no culto, trajes, oferendas até os rituais realizados pelos dignitários participantes... Os resultados acima são uma "síntese" dos esforços conjuntos de muitos indivíduos, grupos e comunidades para preservar, manter e promover. Em particular, nos últimos tempos, os ramos funcionais provinciais têm prestado atenção e implementado muitas soluções e tarefas no trabalho de preservar e honrar os valores tangíveis e intangíveis relacionados ao Festival Kate em particular e à cultura Cham em geral. Especificamente, departamentos, ramos e localidades têm se coordenado para construir, estabelecer e submeter dossiês científicos para solicitar às agências competentes que considerem e reconheçam. Por exemplo, em 2017, o Festival Kate do povo Cham da província de Ninh Thuan foi reconhecido e incluído na Lista do Patrimônio Cultural Imaterial Nacional; Ou, mais recentemente, a estela de Phuoc Thien e a estátua do Rei Po Klong Garai foram reconhecidas como dois tesouros nacionais... Ao mesmo tempo, a província investiu simultaneamente em infraestrutura, conectando e organizando o Festival Kate com pontos turísticos para atrair turistas para visitar e aprender sobre o valor do patrimônio, contribuindo para a criação de produtos turísticos atraentes.

O Conselho Cham Brahman discutiu planos para organizar o Festival Kate 2024.

Na comunidade Cham Brahman, dignitários, pesquisadores, artesãos e pessoas de prestígio... também estão contribuindo positivamente para o trabalho de preservação e promoção dos festivais com as ações mais práticas e significativas. Por exemplo, o Sr. Quang Van Dai, da comuna de Phuoc Hau (Ninh Phuoc), é considerado um "tesouro" do povo Cham. Com o desejo de registrar e preservar muitos valores culturais Cham, há mais de 40 anos, o Sr. Dai dedica todo o seu tempo viajando para aldeias Cham para registrar os costumes e práticas culturais do povo Cham e traduzir documentos e livros antigos Cham para o vietnamita, incluindo muitos documentos relacionados aos rituais e cerimônias do Festival Kate. Ele próprio preserva atualmente cerca de 200 documentos e livros antigos do povo Cham, incluindo livros antigos que datam de mais de 100 anos. Ou a equipe de prestigiosos Chams participando da mobilização, propagação e disseminação dos valores únicos de Kate para a população local, especialmente a geração mais jovem, para entender melhor suas responsabilidades e papéis para continuar a "alimentar" a herança no processo de integração internacional e expansão do intercâmbio cultural.

O Monge Dong Ba, Vice-Presidente do Conselho Provincial do Clero Brâmane Cham, afirmou: "Nos últimos tempos, a província de Ninh Thuan criou condições favoráveis ​​para que a população organizasse o Festival Kate de forma solene e em larga escala, criando conexão e solidariedade entre a comunidade étnica Cham em particular e entre a população de toda a província em geral. Ao mesmo tempo, líderes provinciais e locais têm prestado atenção, visitado e incentivado dignitários religiosos, famílias políticas e algumas famílias... Esta é a motivação e a força do povo Cham para continuar a preservar o festival intacto; esforçar-se e contribuir para a construção da pátria Ninh Thuan, tornando-a cada vez mais desenvolvida e próspera. Contribuindo assim para a construção de uma cultura vietnamita imbuída de identidade nacional.

Le Thi

Fonte: http://baoninhthuan.com.vn/news/149567p1c29/bao-ton-le-hoi-kate.htm