Binh Dinh - Orgulho e Aspiração

Após a Revolução de Agosto de 1945, Binh Dinh tornou-se uma das quatro zonas livres (Sul, Ngai, Binh e Phu) da Região Militar 5. Aderindo profundamente à estratégia de guerra popular do Partido e do Presidente Ho Chi Minh , de "resistência popular total, abrangente e prolongada", sob a liderança do Comitê do Partido e com o apoio e incentivo do povo, as forças armadas de Binh Dinh foram sempre cuidadosamente construídas, consolidadas e aprimoradas.

Com o espírito de "lutar até a morte pela pátria", o exército e o povo de Binh Dinh derrotaram muitas campanhas militares abrangentes, invasivas e destrutivas dos colonialistas franceses. Esta região também serviu como uma base de retaguarda forte e confiável, fornecendo mão de obra e recursos para os campos de batalha, contribuindo, juntamente com o resto do país, para a histórica vitória de Dien Bien Phu, uma vitória que repercutiu em todo o mundo.

Um grande número de pessoas compareceu à manifestação que celebrava a libertação da província de Binh Dinh. Foto: ARQUIVO

Com a assinatura dos Acordos de Genebra, todo o país aguardava com alegria as eleições gerais dois anos após a reunificação nacional. Binh Dinh serviu de base durante 300 dias em Quy Nhon, de onde soldados, autoridades e estudantes embarcaram em navios rumo ao norte.

No entanto, com sua natureza extremamente beligerante e reacionária, os Estados Unidos substituíram a França como o novo inimigo da revolução vietnamita.

A amada terra de Binh Dinh foi gradualmente tomada pelos EUA e seu regime fantoche, que estabeleceu um governo fantoche. Eles reprimiram, aterrorizaram, atacaram e invadiram nossas bases implacavelmente; prenderam e encarceraram os parentes daqueles que se mudaram para o Norte ou partiram para se juntar à revolução, usando muitos métodos cruéis, insidiosos e desprezíveis... a ponto de "nem o céu tolerar, nem a terra perdoar". O movimento revolucionário na província de Binh Dinh, naquela época, sofreu sérias perdas.

Contudo, sob a liderança do Partido, diretamente do Comitê do Partido da Zona 5 e do Comitê Provincial do Partido, a vasta maioria dos membros do Partido, das organizações populares leais e das massas revolucionárias demonstraram total lealdade ao Partido e ao Presidente Ho Chi Minh, "preferindo morrer a perder o país, a morrer a ser escravizada", e bravamente e tenazmente se levantaram para lutar, agarrando-se persistentemente à terra e ao povo, protegendo, restaurando, expandindo a base e construindo forças revolucionárias...

Nos primeiros tempos, defendemos a luta política para exigir a implementação do Acordo de Genebra, mas, diante da repressão inimiga, o Comitê Provincial do Partido orientou a construção gradual das forças armadas, combinando a luta política com a luta armada.

Em janeiro de 1959, a 15ª reunião ampliada do 2º Comitê Central do Partido Comunista do Vietnã foi realizada para discutir a linha e os métodos revolucionários no Sul, determinando: "O caminho fundamental da revolução vietnamita no Sul é uma revolta para tomar o poder para o povo. De acordo com a situação específica e as necessidades atuais da revolução, esse caminho consiste em confiar principalmente na força das massas, combinada com as forças armadas, para derrubar o domínio do imperialismo e do feudalismo e estabelecer um governo revolucionário do povo." A reunião também previu: "A revolta do povo no Sul também tem o potencial de se transformar em uma luta armada prolongada... e a vitória final certamente será nossa."

Essa foi uma política correta e sábia de imensa importância, criando um novo ímpeto e dinamismo, tornando-se a força motriz que impulsionou a revolução no Sul em geral e a luta em Binh Dinh em particular, para avançar de forma constante, passando de uma postura defensiva de preservação de forças para uma ofensiva.

A partir daqui, as unidades armadas da província em particular e da Região Militar 5 em geral foram sucessivamente estabelecidas. De companhias e batalhões independentes, evoluíram para regimentos, construindo forças armadas cada vez mais regulares; fortaleceram-se a cada batalha, tornando-se mais maduras e poderosas, uma base sólida para o desenvolvimento do movimento de luta política. Este é também um desenvolvimento singular da arte militar vietnamita, uma estreita combinação da guerra popular local com o combate pelas principais unidades do exército.

O exército e o povo de Binh Dinh aplicaram com habilidade e flexibilidade a estratégia de "duas pernas, três pontas, três regiões", criando uma imensa força combinada e uma sólida formação de batalha interconectada. Isso contribuiu significativamente para os esforços da nação em derrotar gradualmente as estratégias imperialistas dos EUA de "Guerra Unilateral" (1954-1960), "Guerra Especial" (1961-1965), "Guerra Limitada" (1965-1968) e "Vietnamização da Guerra" (1968-1972).

Em 27 de janeiro de 1973, foi assinado o Acordo de Paris, forçando a retirada das forças americanas e aliadas do Vietnã. Com base nessa vitória, sob a liderança do Comitê do Partido da Zona 5 e do Comitê Provincial do Partido, o exército e o povo de Binh Dinh, em coordenação com as principais unidades da Região Militar, intensificaram a luta, as ofensivas e os levantes, rompendo o domínio inimigo, destruindo muitos redutos inimigos, desmantelando muitas agências governamentais importantes do regime fantoche; mantendo e expandindo as áreas libertadas e obtendo o controle da maioria das regiões rurais e do delta; construindo e desenvolvendo uma força revolucionária abrangente...

Em março de 1975, dados os desenvolvimentos favoráveis ​​nas Terras Altas Centrais e em todo o país, aproveitando a oportunidade, o Comitê do Partido da Zona 5 e o Comitê Permanente do Partido Provincial ordenaram ao exército e ao povo de Binh Dinh que se coordenassem com a 3ª Divisão Estrela Dourada para organizar uma campanha, dividir estrategicamente a área, intensificar os ataques e, simultaneamente, lançar ofensivas e levantes para libertar completamente os distritos...

Às 20h do dia 31 de março de 1975, a bandeira da vitória tremulou sobre o prédio administrativo do regime fantoche na cidade de Quy Nhon, quartel-general do inimigo na província de Binh Dinh. A partir dali, Binh Dinh foi completamente libertada, contribuindo para a libertação de todo o Sul e a reunificação do país.

A terra de Binh Dinh, que suportou anos de guerras árduas e ferozes, transformou-se e continua a se desenvolver em um lugar próspero e belo. Foto: NGUYEN DUNG

Esta é uma vitória imensa, um momento histórico crucial na luta pela libertação da província de Binh Dinh e de seu povo, abrindo um novo capítulo na história: a construção e o desenvolvimento de Binh Dinh em uma pátria cada vez mais próspera, bela e civilizada.

Turistas visitam e tiram fotos de lembrança no Monumento Nguyen Sinh Sac - Nguyen Tat Thanh (cidade de Quy Nhon). Foto de : NGUYEN DUNG

Durante os dias históricos de março, em comemoração ao 50º aniversário da libertação da província de Binh Dinh, moradores locais e turistas de todo o país reuniram-se na Praça Nguyen Tat Thanh (cidade de Quy Nhon) para desfrutar de uma atmosfera de paz, prosperidade, liberdade e alegria. Talvez todos se sentissem orgulhosos, comovidos e profundamente gratos pela coragem inabalável e pelo espírito indomável de gerações de ancestrais que tombaram e sacrificaram suas vidas pela paz, independência e unidade nacional. Mais motivo de orgulho ainda é ver Binh Dinh, uma terra que suportou anos de guerra árdua e feroz, transformada e em constante desenvolvimento em um lugar próspero e belo. E certamente, dentro de cada pessoa reside uma crença e uma expectativa: com a tradição de "rapidez, surpresa e vitória decisiva" dos rebeldes de Tay Son com seus "trajes de tecido e bandeiras vermelhas", do herói nacional Quang Trung-Nguyen Hue, em uma região conhecida como a "terra das artes marciais e do talento literário", e sob a luz orientadora do Partido, Binh Dinh continuará a acelerar, romper barreiras, inovar e criar, entrando com confiança em uma nova era com todo o país - uma era de progresso nacional, rumo à prosperidade, estabilidade e desenvolvimento, realizando o objetivo de "um povo rico, uma nação forte, democracia, justiça e civilização".

Coronel DO XUAN HUNG
(Comandante do Comando Militar da Província de Binh Dinh)

Fonte: https://baobinhdinh.vn/viewer.aspx?macm=1&macmp=1&mabb=343516