Refeição de dois ovos e a comovente história da esposa do General Vo Nguyen Giap
Báo Dân trí•19/09/2024
(Dan Tri) - Em cada contato com o General Vo Nguyen Giap e sua esposa Dang Bich Ha, o Coronel Tran Hong sentia claramente que a Sra. Ha era uma mulher gentil, que vivia de forma simples e sincera, e amava muito seu marido e filhos.
A esposa do General Vo Nguyen Giap viveu uma vida maravilhosa.
Na tarde de 17 de setembro, o Coronel, jornalista e fotógrafo Tran Hong – ex-repórter do Jornal do Exército Popular – reabriu discretamente seu arquivo de fotos do General Vo Nguyen Giap. Ele selecionou quatro fotos entre milhares e as compartilhou em sua página pessoal com a seguinte mensagem: "Respeitosamente adeus à Sra. Dang Thi Bich Ha – esposa do Comandante-em-Chefe General Vo Nguyen Giap". Esposa do general Vo Nguyen Giap, Dang Bich Ha (Foto: Tran Hong). O Sr. Hong recebeu a notícia do falecimento da Professora Associada, Dra. Dang Bich Ha, esposa do General Vo Nguyen Giap, às 0h50 do dia 17 de setembro, das mãos do Sr. Vo Dai Ham, sobrinho do General e responsável pela administração e recepção dos convidados na casa do General em Quang Binh . O jornalista Coronel Tran Hong acompanhou o General Vo Nguyen Giap por 20 anos, registrando os momentos mais simples do Comandante-em-Chefe. Publicou quatro álbuns de fotografia e organizou diversas exposições sobre o General Vo Nguyen Giap, além de ter doado 111 fotos do General ao Centro de Arquivos Nacionais III, somando-se ao precioso acervo documental sobre o lendário General. Em entrevista ao repórter Dan Tri , o Coronel Tran Hong afirmou que, para ele, "a coisa mais feliz da vida é segurar uma câmera" e "a coisa mais sortuda da vida é fotografar o General". Para ele, qualquer foto do General é "a foto mais bonita". Durante muitos anos registrando a vida do General por meio de fotografias, ele teve muitas oportunidades de conhecer a Sra. Dang Bich Ha. Por isso, ao receber a notícia do falecimento da esposa do General Vo Nguyen Giap, não pôde deixar de se emocionar. O Coronel se emocionou e disse: "Acredito que a senhora faleceu em paz, pois viveu uma vida maravilhosa, cumprindo seu dever como um apoio sólido para o talentoso general." O Coronel Tran Hong compartilhou que, a partir de outubro de 1994, o General Vo Nguyen Giap concordou em deixá-lo acompanhá-lo para registrar imagens de muitos eventos importantes, bem como de sua vida familiar. Cada vez que encontrava o General e sua esposa, Dang Bich Ha, sentia claramente que ela era uma mulher gentil, que vivia com simplicidade, sinceridade e sempre com muito tato. A primeira vez que o fotógrafo Tran Hong visitou a casa do General Vo Nguyen Giap foi em uma manhã de outubro de 1994. Naquele momento, o General e sua esposa preparavam o café da manhã. A refeição era tão simples que surpreendeu o Sr. Hong. Ele disse: "Olhando para a mesa de jantar, levantei a câmera e depois a abaixei várias vezes. Havia uma tigela de arroz com dois ovos sobre a mesa. Ela continuou empurrando a tigela para ele e ele continuou empurrando de volta para ela. Ele disse: "Coma", e ela disse: "Coma para ter forças". Apenas algumas frases, mas senti que eles tinham uma preocupação muito especial um pelo outro. Tentei conter minhas emoções e tirei duas ou três fotos." General Vo Nguyen Giap e sua esposa em uma refeição simples (Foto: Tran Hong). Há algo especial na maneira como o General e sua esposa se tratam que impressionou o jornalista Tran Hong. Quando em lugares lotados ou com convidados, o General sempre chama sua esposa de "Sra. Ha", enquanto sua esposa chama seu marido de "General Vo Nguyen Giap"; e quando em casa, apenas com parentes próximos, o General a chama carinhosamente de "Ha" ou "em". A maneira delicada e apropriada de se dirigirem um ao outro em cada situação faz com que o Sr. Hong sinta ainda mais o carinho e o respeito que nutrem um pelo outro. O Coronel Tran Hong disse que a Sra. Ha se veste de forma muito simples, geralmente apenas quando há convidados, ela usa ao dai. Ela também é uma pessoa extremamente modesta, nunca usando sua posição como esposa do General para dificultar as coisas para os outros. O Sr. Hong relembrou a vez em que organizou uma exposição fotográfica sobre o General Vo Nguyen Giap por ocasião do 95º aniversário do General em Quang Binh. Esta exposição, assim como outras exposições sobre o tema do próprio General, do Sr. Hong, nunca foi vista pelo General Vo Nguyen Giap. Naquela ocasião, após o Sr. Hong retornar de Quang Binh, ele recebeu um pedaço de papel com uma mensagem da Sra. Dang Bich Ha. As palavras fizeram com que o Sr. Hong não conseguisse esquecer e guardar com carinho o pedaço de papel até hoje: "Sr. Tran Hong, quando o senhor retornar a Hanói , por favor, avise minha esposa e eu para que possamos ver suas fotos." De acordo com o Coronel Tran Hong, a Sra. Dang Bich Ha é uma mulher gentil, vive de forma simples, é sincera e sempre muito diplomática (Foto: Tran Hong). Um dia depois, o filho do General, Vo Dien Bien, e o neto, Vo Hoai Nam, foram ao escritório do Sr. Hong para pegar as fotos e mostrá-las ao General e sua esposa. "Pensei que, na posição deles, poderiam me pedir para levar as fotos à casa deles para mostrá-las, mas a Sra. Ha foi muito modesta e não quis me incomodar", disse o jornalista Tran Hong.
"Minha felicidade é ter o Sr. Van"
Em outra ocasião, ao visitar a casa do Sr. Tran Hong, a Sra. Bich Ha ficou parada por um longo tempo observando uma imagem do General Vo Nguyen Giap esculpida em pedra, uma obra dada ao Sr. Tran Hong por um amigo. Ao ver aquilo, o Sr. Hong ofereceu-se para lhe dar a obra, mas ela imediatamente recusou e disse: "Do que você está falando? A imagem é muito preciosa para você, por que eu a tiraria de você?". Segundo o Sr. Tran Hong, a Sra. Dang Bich Ha possui as características típicas de uma pessoa Nghe An devido à sua personalidade direta, sempre independente e nunca dependente do General Giap. Essa personalidade é adequada ao General Vo Nguyen Giap, pois ele era um general leal e honesto. "A Sra. Dang Bich Ha representa as qualidades de uma mulher vietnamita, cuidando integralmente do marido e cuidando bem dos filhos. Ela trata os filhos com justiça e cuida da enteada do General, Vo Hong Anh, como se fosse sua própria filha", disse o Sr. Hong. Muitas das fotos tiradas pelo Sr. Hong mostram o "trio": General Vo Nguyen Giap, sua esposa Dang Bich Ha e sua filha Vo Hong Anh. Foto comemorativa do Coronel Tran Hong (extrema esquerda) com o General Vo Nguyen Giap e sua esposa (Foto: Tran Hong). Durante os dias em que o General se recuperava no 108º Hospital Militar Central, além da assistência do Coronel Nguyen Huyen, ex-Assistente do General, a Sra. Ha tornou-se uma excelente "secretária". Todos os dias, ela recebia muitas informações e documentos, mas organizava e classificava cuidadosamente os documentos necessários para enviar ao marido. O Sr. Hong disse que, em sua opinião, o General Vo Nguyen Giap e sua esposa formavam um casal perfeito em todos os aspectos. Ele se lembrou de um ditado que o fez lembrar para sempre e respeitar ainda mais sua esposa: "Certa vez, a Professora Associada Dra. Dang Thi Hanh, irmã mais nova da Sra. Ha, quando ela ainda era viva, perguntou: "Qual é a sua felicidade?". A Sra. Ha respondeu: "Minha felicidade é ter o Sr. Van". A breve declaração, porém, resumiu seu amor por ele. O Tenente-Coronel Le Van Hai, ex-assistente do General Vo Nguyen Giap, também disse que a Sra. Dang Bich Ha era uma pessoa simples, muito acessível. Não apenas o Sr. Hai, mas muitas pessoas também sentiam que a Sra. Ha tratava a todos igualmente, independentemente de serem pessoas com títulos, agricultores, intelectuais ou trabalhadores comuns. Na família, o Sr. Hai nunca viu nenhuma discussão acalorada entre o General e sua esposa, ou entre a Sra. Ha e seus filhos. "Eu venho ajudar o General desde 1987. Eu chamava o General de Sr. Van e sua esposa de Sra. Ha. Durante sua vida, o General era muito ocupado. "A Sra. Dang Bich Ha é quem fez grandes contribuições para cuidar e educar as crianças, mantendo a família sempre aquecida", disse o Tenente-Coronel Le Van Ha. O General Vo Nguyen Giap estava ocupado com os assuntos nacionais, e a Sra. Ha tinha a responsabilidade de cuidar da família. Embora seu marido ocupasse um cargo importante, a Sra. Ha e seus filhos viviam com muita simplicidade. Às vezes, ela também tinha preocupações comuns quando precisava equilibrar as despesas ou quando o salário do marido atrasava... A Sra. Dang Bich Ha acompanhou o General Vo Nguyen Giap em um evento (Foto: Tran Hong). A Sra. Ha também é uma esposa muito atenciosa, sempre cuidando dos menores hábitos do marido. Anteriormente, o General tinha o hábito de fazer um lanche entre as refeições às 9h, às vezes uma banana, às vezes um pedaço de manteiga... Normalmente, essa era a tarefa dos criados. No entanto, a Sra. Ha frequentemente fazia essas coisas como forma de cuidar e zelar pelo marido. Ao ouvir a notícia do falecimento da Sra. Dang Bich Ha, aqueles que a conheceram e conversaram muitas vezes, como o Coronel Tran Hong ou o Tenente-Coronel Le Van Hai, não puderam deixar de se emocionar. Eles contaram suas memórias e histórias impressionantes sobre a honrada esposa, que silenciosamente permaneceu como um sólido apoio ao lendário general do povo vietnamita.
Comentário (0)