Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Os vales da antiga Quy Nhon

(GLO) - Em seu livro "Viagens pelo Vietnã Central ao longo da estrada principal", Camille Paris, uma arqueóloga francesa que participou da construção da linha telegráfica no Vietnã Central de 1885 a 1889, mencionou dois vales famosos da antiga Quy Nhon: o Vale de Cong e o Vale de Ga.

Báo Gia LaiBáo Gia Lai31/03/2026

Một góc thung lũng Công do Charles Lemire chụp năm 1887, đã được trang Nét Xưa phục hồi và chuyển màu. Ảnh tư liệu của B.H
Uma vista do Vale do Cong, fotografada por Charles Lemire em 1887, foi restaurada e colorizada pelo site Net Xua. (Foto cortesia de BH)

O Vale de Cong situa-se entre as cordilheiras de Ba Hoa e Xuan Van, com o Lago Phu Hoa no seu centro (muitas pessoas ainda se referem a ele como o Lago dos Peixes do Tio Ho, embora o Lago dos Peixes do Tio Ho seja, na verdade, apenas uma parte do Lago Phu Hoa). De acordo com os escritos de Camille Paris, esta área já foi uma região selvagem e intocada, repleta de aves e animais, especialmente patos selvagens; até mesmo tigres e leopardos já foram encontrados por aqui. Notavelmente, ele também menciona que o vale já ostentou alguns dos melhores pomares de manga da região.

Ele relatou um detalhe vívido: enquanto supervisionava trabalhadores que limpavam a vegetação para a construção de uma linha telegráfica, a multidão entrou em pânico repentinamente, exigindo que trouxessem armas para confrontar "o tigre". Mas, na verdade, o animal capturado era um leopardo. Naquela tarde, ele foi trancado em uma jaula e transportado para o centro de Quy Nhon. Essas pequenas anedotas contribuem para uma imagem nítida de uma terra que, naquela época, ainda apresentava fortes traços de natureza selvagem.

Além de ser um local de trabalho, o Vale do Cong também era um local popular para passeios entre os franceses na época.

Bìa sách Du ký Trung kỳ theo đường cái quan của Camille Paris. Ảnh: B.H
Capa do livro "Viagens pelo Vietnã Central ao Longo da Estrada Principal", de Camille Paris. Foto: BH

Camille Paris e seus colegas costumavam passear do Lago Phu Hoa, passando pela área de Cau Doi, e depois retornavam em direção a Cam Thuong e Chanh Thanh – lugares que agora fazem parte da cidade de Quy Nhon.

Em 1887, Charles Lemire, um francês de passagem, capturou a beleza do Vale de Cong com sua câmera. A fotografia foi posteriormente restaurada e colorizada, revelando uma paisagem espaçosa, tranquila e pitoresca. Ao observá-la hoje, os espectadores podem vislumbrar como era Quy Nhon em seu estado original, quase etéreo.

O Vale de Cong está ligado ao Vale de Ga por uma pequena passagem chamada Passo de Quy Hoa. Segundo a descrição de Camille Paris, o Vale de Ga corresponde à área de Quy Hoa atualmente, que mais tarde ficou associada ao poeta Han Mac Tu e ao seu verso marcante: "Quem quer comprar a lua? Eu vendo a lua para eles."

Aos olhos da arqueóloga francesa, o Vale do Frango era "um pequeno e encantador recanto de praia", onde algumas casinhas se aninhavam sob exuberantes coqueirais – uma cena ao mesmo tempo simples e poética. Desde suas primeiras anotações ao chegar a esta terra, Camille Paris não conseguiu esconder seu espanto: a área ao redor de Quy Nhon era perfeita, especialmente os vales de Cong e do Frango.

De acordo com documentos da História da Cidade de Quy Nhon, o Vale Cong pertencia, naquela época, à vila de Xuan Quang – uma antiga vila que se formou no século XVIII e recebeu esse nome durante a dinastia Minh Mang. Naquela época, a vila tinha cerca de 120 famílias, que viviam principalmente da agricultura . Já o Vale Ga corresponde à vila de Quy Hoa, uma das primeiras vilas formadas na antiga prefeitura de Quy Nhon.

Mais de um século se passou, mas os relatos de viagem de Camille Paris ainda conservam seu poder evocativo. Eles não são meros documentos históricos, mas também uma ponte que liga os leitores de hoje a um Quy Nhon da memória: um lugar onde a brisa do mar sopra pelos vales verdejantes, trazendo o sabor salgado do oceano e uma beleza serena e cativante que toca o coração.

Fonte: https://baogialai.com.vn/cac-thung-lung-o-quy-nhon-xua-post583645.html


Tópico: Quy Nhonvale

Comentário (0)

Deixe um comentário para compartilhar seus sentimentos!

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Do mesmo autor

Herança

Figura

Empresas

Atualidades

Sistema político

Local

Produto

Happy Vietnam
A orgulhosa mulher Miao

A orgulhosa mulher Miao

Mamãe é tão adorável!

Mamãe é tão adorável!

Crepúsculo

Crepúsculo