Cai Luong (ópera tradicional vietnamita) precisa de um novo 'banco de excertos'.

O recente Concurso Nacional de Talentos de Atores Cai Luong 2026 deixou muitas impressões positivas no público e na comunidade artística. No entanto, também levantou muitas questões sobre o futuro do Cai Luong.

O amor antigo é uma faca de dois gumes.

Na Competição Nacional de Talentos de Atores Cai Luong de 2026, o Artista do Povo Tran Ngoc Giau, Presidente do Júri, apontou francamente a principal fraqueza a ser superada: "Há muita repetição de trechos, trechos que são usados ​​ano após ano, por exemplo: Ly Chieu Hoang, O Prisioneiro, Agindo Sozinho, O Tempo da Infância Acabou, Um Momento no Tempo, Amor Predestinado, O Rio Vermelho... ". De fato, é possível encontrar muitos trechos bons e conhecidos escolhidos pelos participantes para apresentações em competições como esta ou Tran Huu Trang, Sino de Ouro da Música Tradicional... O motivo é que todos esses são trechos exemplares, repletos de enredo, psicologia e características dos personagens... proporcionando um terreno fértil para que os participantes demonstrem suas habilidades de canto, atuação e dança, e conquistem prêmios com facilidade.

Le Hoang Nghi ( à direita ) ganhou o Prêmio Sino de Ouro de 2024 de ópera tradicional vietnamita por seu papel como o vice-general Lam Quang Ky, que se sacrificou no lugar de Nguyen Trung Truc em um trecho completamente novo de "Golpe de Espada pela Fama".

Na realidade, quando os atores trabalham com um bom roteiro, geralmente têm boas chances de alcançar uma nota pelo menos "boa", raramente recebendo uma nota baixa. Um bom roteiro pode efetivamente elevar as habilidades de um ator, servindo, no mínimo, como um modelo para que ele aprimore sua arte e se supere. Os trechos "marcantes" mencionados anteriormente ajudam os atores a se sentirem confiantes em sua primeira atuação, criando uma base psicológica sólida, o que é uma vantagem significativa.

No entanto, isso também cria dificuldades para os atores. Quando trechos clássicos e exemplares são repetidamente apresentados centenas de vezes em muitas competições, a obra se torna "muito antiga" e o público pode ficar saturado. Às vezes, na mesma competição, vários trechos idênticos aparecem, tornando difícil para os espectadores achá-los interessantes. Sem mencionar que a maioria dos novos atores não consegue escapar da sombra da geração anterior que interpretou o mesmo personagem, ficando assim em desvantagem. Como disse o Artista do Povo Tran Ngoc Giau: "Mesmo que tentem fazer algo diferente, não conseguem escapar muito, porque os trechos exemplares têm uma certa estrutura". Ele enfatizou ainda: "Precisamos alertar a comunidade do Cai Luong (ópera tradicional vietnamita). É preciso algo novo para que o Cai Luong sobreviva e se desenvolva; não podemos continuar usando o antigo".

Você também pode gostar

Cai Luong (ópera tradicional vietnamita) - Um "tesouro" atraente para o teatro falado.Nos últimos anos, o cenário do teatro falado na cidade de Ho Chi Minh tem visto o surgimento de muitas peças muito atraentes e populares, e se analisarmos suas origens, veremos que elas derivam de famosos roteiros de Cai Luong (ópera tradicional vietnamita) do passado.

Kim Tu Long e Que Tran se reencontram em um programa de Cai Luong (ópera tradicional vietnamita) em homenagem à família.Na noite de 28 de junho, o Teatro da Televisão HTV apresentará o programa "Música Tradicional ao Luar", com o tema "Gratidão ao Pai e à Mãe". Os artistas Kim Tu Long e Que Tran se reunirão para uma apresentação.

A melodiosa canção folclórica, impregnada de amor pela terra natal, permanece na memória.Hoje em dia, muitas formas de entretenimento se desenvolveram, mas o Vọng Cổ (um gênero tradicional de canção folclórica vietnamita) ainda conserva sua vitalidade e é muito bem recebido pelo público. E na jornada de preservação desse patrimônio, muitas pessoas mantêm a chama acesa silenciosamente e transmitem sua paixão, levando canções de Vọng Cổ, imbuídas do amor por sua pátria, a todos os cantos do país.

Precisamos plantar novos "ramos de flores".

O Concurso de Canto Cai Luong Sino de Ouro já foi realizado 20 vezes e, há vários anos, os organizadores têm ouvido a opinião do público e inovado no cultivo de novos talentos. A Artista do Povo Phuong Loan, uma das prestigiadas juradas e treinadoras do concurso há muitos anos, disse: "O concurso encomenda obras de muitos compositores, como Nguyen Thien Dang, Lam Huu Tang, Pham Van Dang, Trieu Huy, To Thien Kieu… a maioria jovens, que escreveram excelentes obras de Cai Luong. Isso também é incrivelmente estressante, porque assim que a competição termina e os participantes são anunciados como classificados para a próxima fase, a equipe de treinadores precisa encomendar obras aos autores no dia seguinte, adaptando-as a cada participante. Às vezes, o autor precisa passar a noite em claro escrevendo e entregar a obra imediatamente. Depois, há apenas uma semana para os participantes memorizarem o texto, analisarem os personagens, cantarem, atuarem, dançarem e se apresentarem. Isso também exige que o autor seja dinâmico e habilidoso." Foram esses novos trechos que tornaram a competição atraente para o público e permitiram que os participantes demonstrassem suas habilidades únicas, sem serem afetados pelo estilo antigo. Acho que as competições futuras deveriam seguir essa abordagem.

Hoang Tuan Thinh, em um trecho de "A História de Amor de Khau Vai" - uma peça de Cai Luong que estreou nos últimos anos, é cativante e original.

FOTO: HK

A artista popular Tran Ngoc Giau também ofereceu uma boa sugestão: "O Estado deveria investir na criação de um 'banco de excertos e peças curtas' para os participantes escolherem em concursos. A Associação de Teatro administraria esse banco, convidaria autores para escrever, avaliaria, preservaria e disponibilizaria o material aos participantes. Dessa forma, teríamos material novo para adicionar regularmente, tornando-o diversificado e rico." O autor Pham Van Dang também reconheceu: "Ainda temos muitas figuras históricas e histórias do nosso tempo que ainda precisam ser exploradas. Escritores como nós sonham com mais investimentos para levar esse tesouro precioso aos palcos, tocando os corações do público jovem. Especialmente no campo da história, sempre nos sentimos gratos ao sentar na terra que nossos ancestrais derramaram sangue para preservar, então escrever e encenar é uma forma de demonstrar gratidão." Na realidade, os jovens escritores de hoje são muito enérgicos e entusiasmados; só que ainda não encontramos uma maneira de utilizá-los de forma mais eficaz.

Estados Unidos - Vietnã: Não perca

O Vietnã incentiva empresas americanas a expandirem seus investimentos em alta tecnologia.Na manhã de 26 de junho, na sede do governo, o vice-primeiro-ministro Ho Quoc Dung recebeu o Sr. Jeff Place, diretor da cadeia de suprimentos do Coherent Group (EUA). Durante a reunião, o vice-primeiro-ministro afirmou que o Vietnã incentiva as empresas americanas a expandirem seus investimentos, especialmente nos setores de alta tecnologia, inovação e semicondutores.

Incentivar as empresas americanas a expandirem seus investimentos em setores de alta tecnologia.O vice-primeiro-ministro Ho Quoc Dung afirmou que o Vietnã acolhe com satisfação as empresas americanas que desejam continuar expandindo suas operações no país, especialmente nos setores de alta tecnologia e de alto valor agregado.

O Vietnã e os Estados Unidos reforçam a cooperação para lidar com as consequências da guerra.VTV.vn - No dia 22 de junho, o Secretário-Geral e Presidente To Lam recebeu o Secretário Interino da Marinha dos EUA, Hung Cao.

A ópera tradicional vietnamita Cai Luong ainda ocupa um lugar especial no coração do público, mas se permanecer antiquada, será difícil manter seu apelo, tanto em competições quanto nos palcos atuais.

Fonte: https://thanhnien.vn/cai-luong-can-ngan-hang-trich-doan-moi-185260607214704462.htm