No projeto de Relatório Político do 13º Comitê Central do Partido Comunista do Vietnã, apresentado no 14º Congresso Nacional do Partido, encontramos uma solene declaração de abertura: “Sob a gloriosa bandeira do Partido, trabalharemos juntos para alcançar com sucesso as metas de desenvolvimento nacional até 2030; alcançar a autonomia estratégica, a autossuficiência, a autoconfiança e um forte progresso na era do avanço nacional rumo à paz, à independência, à democracia, à prosperidade, à civilização, à felicidade e avançar firmemente em direção ao socialismo.” Estas são as palavras mais poderosas, confiantes, orgulhosas e sagradas que resumem o caminho do nosso país para o socialismo.
O relatório afirma que: "Após 40 anos de reformas, a base, o potencial, a posição e o prestígio internacional do país foram elevados a um novo patamar", o que corresponde integralmente à realidade, é reconhecido mundialmente e elogiado e imitado por parceiros internacionais.
O Secretário-Geral To Lam apresenta o Relatório do 13º Comitê Central do Partido sobre os documentos submetidos ao 14º Congresso do Partido. Foto: VNA.
Após 40 anos de reformas, os alicerces, o potencial, a posição e o prestígio internacional do país foram elevados a um novo patamar. Graças à "REFORMA", nosso país alcançou um "DESENVOLVIMENTO" milagroso e notável.
O relatório utiliza a palavra "desenvolvimento" 296 vezes. Isso confirma, em parte, que o desenvolvimento existiu, existe e continuará a progredir, alcançando patamares cada vez mais altos.
Em algumas passagens, a palavra "desenvolvimento" traz alegria, entusiasmo e confiança inabalável: "Com o lema Unidade - Democracia - Disciplina - Inovação - Desenvolvimento , o Congresso define o pensamento, a visão e as decisões estratégicas para que possamos avançar firmemente na nova era, alcançando com sucesso as metas de desenvolvimento nacional até 2030, quando nosso Partido comemora seu centenário (1930-2030); e concretizando a visão de desenvolvimento até 2045, comemorando o centenário da fundação da República Socialista do Vietnã (1945-2045)." Existem trechos específicos, cientificamente embasados, que delineiam uma direção estratégica: “Construir e aperfeiçoar a estrutura institucional para o desenvolvimento de uma cultura vietnamita avançada, rica em identidade nacional com valores fundamentais: nacional, democrático, humanístico e científico; assegurar que o desenvolvimento cultural esteja em pé de igualdade com a política, a economia e a sociedade, para que a cultura sirva verdadeiramente como alicerce, recurso endógeno, grande força motriz e sistema regulador para o desenvolvimento rápido e sustentável do país; construir e implementar um sistema abrangente de valores nacionais, valores culturais, valores familiares e padrões para o povo vietnamita, atendendo às exigências do desenvolvimento na nova era.”
O relatório contém a palavra "inovação" 130 vezes. Em algumas seções, essas duas palavras são essenciais para delinear uma direção: " Inovar fortemente as instituições, criar mecanismos e políticas únicos e superiores para o desenvolvimento da educação e da formação. Continuar a inovar a gestão estatal da educação, garantindo qualidade, eficiência, consistência e uniformidade, com divisão razoável do trabalho, descentralização e delegação de poder; inovar a governança, garantindo autonomia e responsabilidade plenas e abrangentes das instituições de ensino, especialmente o ensino profissional e superior; reformar fundamentalmente os mecanismos e as políticas de financiamento e investimento em educação e formação."
Graças à "Renovação", nosso país alcançou um "Desenvolvimento" milagroso e notável: partindo de apenas US$ 26,34 bilhões em 1986, estima-se que a economia do Vietnã alcance US$ 514 bilhões em 2025, ocupando a 32ª posição no ranking mundial; a renda per capita é superior a US$ 5.000, o que a coloca no grupo de renda média-alta. Sua posição e prestígio no cenário internacional têm melhorado continuamente. Nosso país estabeleceu relações diplomáticas com 195 países (incluindo 42 parceiros estratégicos e abrangentes, 5 membros permanentes do Conselho de Segurança da ONU e 7 países do G7)... O 14º Congresso Nacional estabeleceu a meta de que, até 2030, centenário da fundação do Partido, o Vietnã se tornará um país desenvolvido com indústria moderna e renda média-alta. O objetivo é alcançar uma taxa média de crescimento do PIB de 10% ou mais de agora até 2030. O PIB per capita ao final do mandato será de US$ 8.500. Em 2045 (centenário da fundação do país), o Vietnã se tornará um país desenvolvido e de alta renda…
Segundo muitos especialistas de renome, os documentos do 14º Congresso do Partido foram elaborados com um espírito completamente novo: levar o país não apenas ao "crescimento", mas a um "desenvolvimento inovador"; não mais uma mentalidade de "seguir os passos dos outros e alcançá-los", mas sim uma mentalidade de "romper com o passado e superar os outros". Temos todo o direito de esperar do Partido essa nova mentalidade, pois, desde a sua fundação, o nosso Partido tem conduzido o povo de uma vitória a outra.
Além da base factual já mencionada, essa expectativa também tem fundamento na mitologia.
À medida que a humanidade avança pelos horizontes da civilização, a necessidade de retornar ao passado torna-se cada vez mais premente. Isso serve como base para o desenvolvimento, explicando o presente e prevendo o futuro. Nessa busca pelas origens, a interpretação e a decifração de símbolos são a abordagem mais importante. Como elemento central e fundamental da cultura, o estudo de símbolos antigos (arquétipos, protótipos) revela muito do que nossos ancestrais desejavam transmitir. Como ponto de encontro e interação entre os reflexos do passado e os reflexos dos costumes e da vida em ambos os lados do fluxo histórico, os símbolos sempre criam um espectro de luz deslumbrante e cativante, com uma ampla dispersão de significados culturais. Toda comunidade se orgulha de possuir arquétipos que encapsulam filosofias profundas. A cultura vietnamita se orgulha de ter São Gióng – uma figura singular na cultura humana.
A história é como um rio que flui, e a região primordial a montante — onde o significado da vida humana se integra a um passado distante — é crucial. Os arquétipos, com seu núcleo secreto do ontem, são semeados no solo do presente, germinando e crescendo para frutificar com novos significados, tanto tradicionais quanto contemporâneos. Portanto, arquétipos como São Gióng ainda podem ser usados para explicar a "busca" do hoje e do amanhã. Desempenhando o papel de abrir e fechar as duas portas da história e do futuro, a dobradiça do "arquétipo" é objeto de intenso estudo.
O 14º Congresso Nacional do Partido Comunista do Vietnã almeja que o Vietnã se torne um país desenvolvido, com uma base industrial moderna e renda média-alta até 2030, ano do centenário da fundação do Partido. A meta é alcançar uma taxa média de crescimento do PIB de 10% ou mais de agora até 2030 e um PIB per capita de US$ 8.500 até o final do mandato. Até 2045 (centenário da fundação da nação), o Vietnã se tornará um país desenvolvido e de alta renda…
Na cultura vietnamita, se as lendas dos Reis Hung são canções de construção nacional, então a lenda de São Giong é a canção de preservação da nação. A imagem de Giong crescendo rapidamente simboliza a aspiração por uma força inigualável para proteger o país e viver e trabalhar em paz e segurança.
A história termina com palavras, mas abre toda uma dimensão de aspiração, fé, sonhos e um vasto céu de significados: após expulsar os invasores, Giong e seu cavalo voando para o céu também alçam voo para o céu da cultura vietnamita, honrando o espírito mais altruísta de heroísmo em prol da felicidade do povo. O tema do "voo para cima" está presente em muitas culturas, mas é particularmente especial na cultura vietnamita, com o "dragão voador" durante a mudança da capital e o "cavalo voador" após a vitória sobre os invasores.
Remontando às origens ancestrais, o "dragão" e o "cavalo" estão intimamente relacionados (a antiga filosofia oriental considerava o "dragão" a personificação do "cavalo"). O conceito de "dragão-cavalo" (long = dragão; ma = cavalo) refere-se a uma criatura mítica que "combina" as formas de cavalo e dragão. O dragão simboliza boa sorte, felicidade e riqueza... O "dragão/cavalo voador" simboliza desenvolvimento, paz e prosperidade. As antigas crenças orientais afirmavam que qualquer pessoa que sonhasse com uma criatura mítica (dragão, leão, tartaruga, fênix) se tornaria extremamente rica. Na cultura vietnamita, a aspiração por paz e prosperidade é forte, prática e mais concreta, daí a lenda do rei (Ly Thai To) "tendo visto" um "dragão voador" (!?).
A lenda de São Gióng (situada no contexto de ter acabado de repelir os invasores Yin) revela um princípio geral sobre o desenvolvimento: só se pode "ascender" quando o país está em paz, livre de guerras e invasores!
Com grandes arquétipos, cada detalhe resplandece com significado. O detalhe de Giong estendendo os braços torna-se um símbolo de renovação e desenvolvimento com novos milagres. Muitos historiadores do mundo ainda se surpreendem com o fato de a Revolução de Agosto de 1945, uma das revoluções mais bem-sucedidas da história mundial, ter ocorrido em um país pobre e atrasado, com transporte e comunicação muito limitados, e no menor tempo possível (pouco mais de meio mês), abrangendo a maior e mais extensa área geográfica (de Norte a Sul), com os objetivos mais radicais.
Baseando-se na lenda, alguns estudos oferecem uma explicação interessante: o povo vietnamita, em tempos de guerra, demonstrou plenamente o "espírito de São Gióng". Após expulsar os invasores, Gióng e seu cavalo voaram para o céu. Isso personifica um grande ideal: o herói nacional é absolutamente altruísta, servindo ao povo e à causa, sem buscar fama ou posição. Na era Ho Chi Minh, as figuras centrais também carregam esse significado: o Tio Ho, o Partido, o Exército Ho Chi Minh e os cidadãos ilustres prontos para se sacrificar a serviço do povo e do país. De forma mais ampla, representa toda a nação vietnamita "sacudindo da lama" da pobreza e do atraso para "brilhar intensamente" ao lado das nações avançadas do mundo. "Voar para o céu" representa a aspiração à vitória, a crença no triunfo.
Inspirada pelo espírito de São Gióng, a dinastia Trần derrotou o exército Yuan com uma força pequena, eficiente e poderosa (apenas cerca de 300.000 soldados). Com 100.000 soldados, o grande Quang Trung aniquilou 290.000 soldados Qing… Hoje, a estratégia de construção de um sistema administrativo simplificado e eficiente pelo nosso Partido e Estado também visa criar o “espírito de São Gióng” em tempos de paz, buscando melhorar a eficiência da governança estatal e criar oportunidades para que as pessoas tenham vidas mais felizes. A lenda do Rei Lý Thái Tổ, que transferiu a capital (reorganizando também o país) para Đại La, viu um dragão voando e, em seguida, renomeou a nova capital para Thăng Long, reflete a era da ascensão: o “Dragão” vietnamita está alçando voo!
Os documentos do 14º Congresso Nacional foram elaborados com um espírito muito novo: levar o país não apenas ao "crescimento", mas ao "desenvolvimento inovador"; não mais uma mentalidade de "seguir atrás e alcançar", mas uma mentalidade de "romper e superar". Temos todo o direito de esperar do Partido essa nova mentalidade, pois, desde a sua fundação, o nosso Partido tem conduzido o povo de uma vitória a outra.
Fonte da imagem: Revista Forum and Business.
Nos tempos antigos, São Giong estendeu os braços para realizar a aspiração histórica: uma nação pacífica. Hoje, o São Giong vietnamita estende os braços para realizar a aspiração nacional: autossuficiência, força própria, um povo próspero, uma nação forte, felicidade e uma contribuição positiva para a paz e o desenvolvimento na região e no mundo.
Há sessenta e seis anos (1960), em seu poema "O Homem que Busca a Imagem da Nação", Che Lan Vien ponderou a questão: "Quando a cordilheira de Truong Son despertará de seu sono? / Quando o braço divino de Phu Dong alcançará as nuvens?" A resposta foi, já foi e é agora. E, ainda mais poderosamente, a partir de hoje – começando em 2026 – o ano do Cavalo de Fogo – o ano do brilhantemente bem-sucedido 14º Congresso Nacional do Partido – o braço divino de Phu Dong alcançará as nuvens!
Fonte: https://nongnghiepmoitruong.vn/canh-tay-than-phu-dong-se-vuon-may-d794778.html
Comentário (0)