Atualizar as regulamentações fiscais para a comunidade empresarial do Vietnã e do Camboja

Workshop sobre “Atualização de leis e documentos legais sobre impostos e obrigações tributárias para membros da Associação Empresarial Vietnã-Camboja (VCBA)”. (Foto: DINH TRUONG)

Em 24 de outubro, em Phnom Penh, capital do Reino do Camboja, a Associação Empresarial Vietnã-Camboja coordenou com o Departamento Geral de Tributação do Camboja para organizar um workshop para atualizar informações sobre leis e documentos legais relacionados a impostos e obrigações fiscais para membros da Associação Empresarial Vietnã-Camboja.

Cerca de 120 delegados de empresas vietnamitas que investem e fazem negócios na área, alguns especialistas do Departamento Geral de Tributação do Camboja e funcionários da Embaixada do Vietnã no Camboja participaram do evento.

Falando no workshop, o Embaixador Ngo Van Tuat, Encarregado de Negócios da Embaixada do Vietnã no Camboja, elogiou muito a Associação Empresarial Vietnã-Camboja pela coordenação com o Departamento Geral de Tributação do Camboja para organizar o workshop com base na orientação do Embaixador do Vietnã no Camboja, Nguyen Minh Vu, e do Dr. Aun Pornmoniroth, Vice-Primeiro Ministro e Ministro da Economia e Finanças do Camboja.

O embaixador Ngo Van Tuat enfatizou que, com base na amizade tradicional e na cooperação abrangente entre o Vietnã e o Camboja, que tem sido cada vez mais consolidada e desenvolvida, a cooperação econômica, comercial, de investimento e turística entre os dois países alcançou progressos importantes e foi identificada pelos principais líderes dos dois países como uma área-chave de cooperação de agora até 2030.

O Embaixador Ngo Van Tuat enfatizou o potencial da cooperação econômica, comercial e de investimentos entre o Vietnã e o Camboja. (Foto: DINH TRUONG)

Segundo o Embaixador, o sucesso da cooperação econômica entre Vietnã e Camboja nos últimos tempos contou com uma grande contribuição das comunidades empresariais dos dois países. As empresas vietnamitas investiram de forma sistemática e de longo prazo, cumpriram as leis locais, criaram dezenas de milhares de empregos para o povo cambojano e contribuíram para o orçamento e o desenvolvimento socioeconômico local. As empresas cambojanas também têm se mostrado cada vez mais proativas na cooperação, conectando cadeias de suprimentos e participando mais intensamente do mercado vietnamita.

O Embaixador Ngo Van Tuat afirmou que, no contexto da transformação digital na gestão tributária promovida pelo Camboja, muitas empresas ainda enfrentam dificuldades para atualizar e se adaptar às novas regulamentações. Portanto, este workshop é uma oportunidade valiosa para empresas e autoridades fiscais trocarem ideias de forma franca e aberta, e responderem a perguntas específicas para o desenvolvimento mútuo.

A Embaixada do Vietnã no Camboja afirmou que continuará acompanhando a Associação Empresarial Vietnã-Camboja, ouvindo, sintetizando e transmitindo prontamente recomendações e dificuldades das empresas às agências cambojanas relevantes, contribuindo para remover obstáculos, melhorar o ambiente de investimento e aumentar a eficácia da cooperação econômica entre os dois países.

O presidente da Associação Empresarial Vietnã-Camboja, Oknha Leng Rithy, disse que o workshop foi uma demonstração clara de boa coordenação entre as autoridades locais e a comunidade empresarial. (Foto: DINH TRUONG)

Em nome da Associação Empresarial Vietnã-Camboja, o presidente Oknha Leng Rithy enfatizou a importância do workshop para contribuir com o fortalecimento da cooperação comercial entre o Camboja e o Vietnã e disse que o evento é uma boa oportunidade para as partes buscarem novas oportunidades e compartilharem informações úteis, resolvendo os desafios atuais.

De acordo com o presidente da Associação Empresarial Vietnã-Camboja, o workshop é uma demonstração clara da boa coordenação entre as autoridades locais e a comunidade empresarial, demonstrando a vontade comum em apoiar empresas e negócios, especialmente nos setores agrícola e industrial, para operar de forma legal, conveniente e estável.

O evento é uma oportunidade valiosa para os delegados atualizarem informações sobre leis e documentos legais relacionados a impostos e obrigações tributárias no Camboja. (Foto: DINH TRUONG)

O Dr. Eng Ratana, Diretor-Geral do Departamento de Gestão de Grandes Contribuintes do Camboja, falou sobre a Fase 1 da Estratégia do Pentágono do Governo do Primeiro-Ministro Hun Manet, enfatizando o papel da reforma e do fortalecimento da governança, contribuindo para a implementação eficaz da Estratégia. O Departamento Geral de Tributação do Camboja tem reformado e modernizado ativamente a administração tributária, as leis tributárias e os sistemas tributários.

O Dr. Eng Ratana também apreciou a importância do workshop, afirmando sua prontidão para trabalhar com departamentos de gestão relevantes para responder a perguntas da comunidade empresarial.

No workshop, os membros da Associação Empresarial Vietnã-Camboja tiveram a oportunidade de ouvir informações atualizadas e úteis relacionadas às obrigações fiscais, fazer perguntas, enviar recomendações aos representantes do Departamento Geral de Tributação do Camboja, discutir com outros delegados sobre obrigações fiscais, bem como se reunir, trocar ideias, aprender mais sobre oportunidades de investimento e negócios e fortalecer a cooperação econômica e comercial entre o Vietnã e o Camboja.

DINH TRUONG

Nhan Dan Repórter de jornal baseado no Camboja

Fonte: https://nhandan.vn/cap-nhat-cac-quy-dinh-ve-thue-cho-cong-dong-doanh-nghiep-viet-nam-camuchia-post917787.html