O embaixador vietnamita no Japão, Pham Quang Hieu, atua como gerente da loja em Roppongi para promover o arroz quebrado vietnamita em Matsuya. Foto: Xuan Giao/repórter da VNA no Japão |
A aparição oficial no cardápio de mais de 1.000 lojas do sistema Matsuya, uma das maiores redes de fast food do Japão, é considerada um marco importante na jornada da culinária vietnamita que continua conquistando o mercado japonês.
Com o desejo de promover o arroz quebrado vietnamita em particular e a culinária vietnamita em geral, o embaixador vietnamita no Japão, Pham Quang Hieu, compareceu e desempenhou ativamente o papel de promover e apresentar as características únicas dos pratos vietnamitas a um grande número de repórteres japoneses presentes no evento.
O embaixador vietnamita no Japão, Pham Quang Hieu, como gerente de loja em Roppongi, serve arroz quebrado vietnamita no Matsuya aos clientes japoneses. Foto: Nguyen Tuyen/repórter da VNA no Japão |
A representante da Matsuya, Sra. Aya Aoki, disse que, durante a pesquisa de campo para abrir uma loja no Vietnã, a equipe da empresa descobriu o arroz quebrado e se interessou por seu sabor. A partir daí, a Matsuya teve a ideia de recriar o sabor do arroz quebrado vietnamita no Japão. Em abril de 2025, um programa de vendas experimental foi realizado em diversas lojas selecionadas. Graças à operação tranquila e ao feedback positivo dos clientes, a Matsuya decidiu lançar o arroz quebrado vietnamita em 1.112 lojas em todo o país. Este é um marco importante no processo de cooperação, confirmando o sucesso de levar um prato vietnamita para uma grande rede de restaurantes japoneses.
A Sra. Aya Aoki, representante do sistema Matsuya, respondeu à entrevista do repórter da VNA. Foto: Xuan Giao/repórter da VNA no Japão |
O Conselheiro Comercial Vietnamita no Japão, Sr. Ta Duc Minh, afirmou que a apresentação oficial do arroz quebrado vietnamita na rede de restaurantes Matsuya pode ser considerada um ponto de virada na jornada de levar a culinária vietnamita ao mundo . Ele afirmou que o arroz quebrado vietnamita no Matsuya será servido com molho de peixe tradicional vietnamita. Esta também é a primeira vez que o molho de peixe tradicional vietnamita – um tempero típico e símbolo da cultura culinária vietnamita – é utilizado no preparo de pratos em uma grande rede de restaurantes no Japão.
Segundo o Sr. Ta Duc Minh, para servir ao lançamento do arroz quebrado vietnamita em Matsuya, 10 toneladas de molho de peixe foram importadas diretamente do Vietnã e levadas para a unidade de processamento de Matsuya. O Sr. Ta Duc Minh comentou que isso não só comprova a qualidade e a adequação dos produtos vietnamitas ao mercado japonês, como também abre uma nova direção para a exportação de especiarias, ingredientes e alimentos processados vietnamitas para o Japão.
Ele expressou a esperança de que este modelo de cooperação seja uma premissa importante para que muitos outros produtos alimentícios vietnamitas, como arroz, café, vegetais e alimentos processados, conquistem gradualmente o mercado japonês. Além disso, isso também contribuirá para fortalecer ainda mais a relação de cooperação comercial entre o Vietnã e o Japão, levando produtos agrícolas e alimentos vietnamitas a mais clientes japoneses no futuro.
Prato tradicional vietnamita de arroz quebrado com molho de peixe no Matsuya. Foto: Nguyen Tuyen/repórter da VNA no Japão |
O Sr. Kiyoshi Muramatsu, um cliente japonês, compartilhou que esta foi a primeira vez que experimentou arroz quebrado vietnamita e que o experimentaria muitas outras vezes. Ao saborear o arroz quebrado vietnamita, ele sentiu o equilíbrio de todos os ingredientes, típicos da culinária vietnamita e muito frescos.
Ele disse que, como importador de especiarias vietnamitas para o Japão há muitos anos, reconhece há muito tempo os temperos e ingredientes únicos usados na culinária vietnamita. Ele acredita que a culinária vietnamita é realmente profunda, com um equilíbrio entre carne e vegetais, o que a torna menos monótona. Ele acredita que a culinária vietnamita é muito diversificada e deseja aprender mais sobre a culinária vietnamita e continuar a saborear outros pratos vietnamitas em futuras visitas ao Vietnã.
De acordo com estatísticas do Escritório de Comércio do Vietnã no Japão, nos primeiros 6 meses de 2025, o volume total de importações e exportações entre o Vietnã e o Japão atingiu quase US$ 24,4 bilhões, um aumento de 9,93% em relação ao mesmo período de 2024. Desse total, as exportações de mercadorias do Vietnã para o Japão atingiram US$ 12,81 bilhões, um aumento de 11,79% em relação ao mesmo período de 2025; as importações do Vietnã do Japão atingiram mais de US$ 11,59 bilhões, um aumento de 7,96% em relação ao mesmo período de 2024.
Com os números de crescimento positivo acima, o Conselheiro Ta Duc Minh disse que o Japão tem uma população de mais de 126 milhões de pessoas, é um mercado com grande demanda de importação e consumo de produtos nos quais o Vietnã tem pontos fortes, como: produtos agrícolas, florestais e pesqueiros (frutas, alimentos congelados, frutos do mar, produtos de madeira, etc.); produtos processados e manufaturados: têxteis, calçados; meios de transporte, peças de reposição, etc. Segundo ele, este é um fator muito favorável para o Vietnã continuar promovendo a exportação desses produtos para o mercado japonês.
Fonte: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/com-tam-viet-nam-xuat-hien-trong-thuc-don-cua-he-thong-an-nhanh-hang-dau-nhat-ban-157120.html
Comentário (0)