Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

As especialidades de Ha Tinh continuam vendendo bem mesmo depois do feriado.

(Baohatinh.vn) - Após o feriado de 30 de abril a 1º de maio, as especialidades de Ha Tinh, como o doce "cu do", berinjela em conserva, frutos do mar secos, molho de peixe, etc., ficam muito procuradas, pois turistas e pessoas que moram longe de casa optam por comprá-las para consumo próprio e como presentes.

Báo Hà TĩnhBáo Hà Tĩnh04/05/2025

bqbht_br_1.jpg
Na fábrica da Cu Đơ Ông Bà Thư Viện (Rua Hà Huy Tập, Cidade de Hà Tĩnh ), desde 2 de maio, houve um aumento repentino no número de clientes. Em média, a fábrica vende de 12.000 a 15.000 unidades de balas por dia, o dobro das vendas diárias habituais.
bqbht_br_4.jpg
Para atender ao aumento da demanda dos clientes durante a temporada de festas, a fábrica aumentou seu quadro de funcionários de 10-12 para 25 pessoas. Da produção de doces à embalagem, a equipe trabalha continuamente para dar conta dos pedidos dos clientes.
bqbht_br_6.jpg
A Sra. Phan Thi Nhu Y, representante do estabelecimento Cu Do Ong Ba Thu Vien, disse: “Normalmente, vendemos de 6.000 a 8.000 unidades de doces por dia, mas nesta época festiva, esse número dobrou. Aprendendo com as festas anteriores, o estabelecimento preparou proativamente a matéria-prima para produzir uma grande quantidade. Nossos clientes nesta época são principalmente moradores locais que compram os doces para presentear e pessoas que passam pelo local e param para comprar.”
Những ngày qua, không khí mua sắm tại cửa hàng OCOP nằm trong khuôn viên khu du lịch Thiên Cầm (Cẩm Xuyên) cũng trở nên sôi động, nhộn nhịp hơn ngày thường khi du khách ghé tham quan và lựa chọn mua những sản phẩm đặc trưng của Hà Tĩnh.

Nos últimos dias, o ambiente de compras na loja OCOP, localizada na área turística de Thien Cam (Cam Xuyen), tornou-se mais vibrante e movimentado do que o habitual, com turistas visitando o local e optando por comprar produtos típicos de Ha Tinh.

Những kệ hàng đầy ắp các loại đặc sản hấp dẫn như: nước mắm, cá thu, mực một nắng, tôm nõn, rượu nhung hươu... luôn thu hút khách tìm hiểu, mua sắm.

As prateleiras, repletas de especialidades tentadoras como molho de peixe, cavala, lula seca ao sol, camarão descascado, vinho de chifre de veado, etc., sempre atraem clientes que vêm para saber mais e fazer compras.

Anh Nguyễn Văn Minh (du khách đến từ Hà Nội) chia sẻ: “Sản phẩm OCOP của Hà Tĩnh rất đa dạng và chất lượng tươi ngon, tôi đã mua về thưởng thức nhiều lần. Dịp nghỉ lễ này, gia đình tôi đã chọn mua 5 lít nước mắm nguyên chất, một ít cá thu và mực một nắng. Đây đều là những sản vật của địa phương, ăn một lần là nhớ mãi”.

O Sr. Nguyen Van Minh (um turista de Hanói ) compartilhou: “Os produtos OCOP de Ha Tinh são muito diversificados e de qualidade fresca e deliciosa. Já os comprei várias vezes para saborear. Neste feriado, minha família optou por comprar 5 litros de molho de peixe puro, cavala e lula seca ao sol. São todos produtos locais; depois de prová-los, você nunca mais os esquecerá.”

Anh Trần Văn Đức - chủ cửa hàng OCOP tại khu du lịch Thiên Cầm chia sẻ: "Dịp lễ 30/4 - 1/5, bình quân mỗi ngày chúng tôi đón tiếp và phục vụ hơn 200 lượt khách đến mua sắm, nhờ đó doanh thu bứt phá, đạt hơn 30 triệu đồng/ngày. Đây thực sự là một thành quả đáng mừng, tiếp thêm động lực cho chúng tôi và cả những người nông dân, ngư dân, các nhà sản xuất đã tạo ra các sản phẩm chất lượng này".

O Sr. Tran Van Duc, proprietário de uma loja OCOP (Uma Comuna, Um Produto) na área turística de Thien Cam, compartilhou: "Durante o feriado de 30 de abril a 1º de maio, recebemos e atendemos uma média de mais de 200 clientes por dia, resultando em um aumento significativo na receita, atingindo mais de 30 milhões de VND por dia. Esta é uma conquista verdadeiramente gratificante, que nos motiva ainda mais, assim como a todos os agricultores, pescadores e produtores que criaram esses produtos de qualidade."

Món cà muối dân dã cũng khá được ưa chuộng và “đắt hàng”. Mỗi hộp cà muối được bán với giá trung bình 50 – 70.000 đồng. Theo các chủ cơ sở, dịp này khách hàng chủ yếu mua từ 2- 3 hộp trở lên, thậm chí có những khách hàng mua hàng chục hộp.

A berinjela em conserva, um prato tradicional, também é bastante popular e vende bem. Cada caixa de berinjela em conserva é vendida por um preço médio de 50.000 a 70.000 VND. Segundo os comerciantes, durante esse período, os clientes costumam comprar de duas a três caixas ou mais, e alguns chegam a comprar dezenas delas.

Đối với nhiều người dân Hà Tĩnh xa quê thì cà muối vẫn luôn là món ăn thân thuộc trong bữa cơm gia đình và chẳng gì ngon hơn bát canh rau ăn cùng quả cà giòn tan.

Para muitas pessoas de Ha Tinh que vivem longe de casa, a berinjela em conserva continua sendo um prato familiar nas refeições em família, e nada é mais saboroso do que uma tigela de sopa de legumes servida com berinjela crocante.

bqbht_br_0.jpg
A Sra. Tran Thi Hai Hoa (de Nghi Xuan, residente em Hanói) compartilhou: “Sempre que voltamos para nossa cidade natal, minha família compra muitas especialidades locais para trazer de volta para Hanói, tanto para consumo próprio quanto como presentes para conhecidos e amigos. Para este feriado de 30 de abril, comprei 8 litros de molho de peixe tradicional da área costeira da comuna de Cuong Gian, berinjela em conserva, lula seca, água-viva em conserva com folhas de esterco, chalotas, etc.”
bqbht_br_img-5423-2-copy.jpg
bqbht_br_img-5414-2-copy.jpg
Acompanhando os turistas e expatriados em todas as regiões do país, esta é também uma oportunidade para promover as especialidades de Ha Tinh, criando assim mais oportunidades para desenvolver o mercado de produtos locais.

Fonte: https://baohatinh.vn/dac-san-ha-tinh-dat-hang-sau-le-post287144.html


Comentário (0)

Deixe um comentário para compartilhar seus sentimentos!

Na mesma categoria

Do mesmo autor

Herança

Figura

Empresas

Atualidades

Sistema político

Local

Produto

Happy Vietnam
Quebrando vasos de barro na festa da aldeia.

Quebrando vasos de barro na festa da aldeia.

Árvore Feliz

Árvore Feliz

concurso de desenho

concurso de desenho