O General Phan Van Giang, membro do Politburo, Secretário Adjunto da Comissão Militar Central e Ministro da Defesa Nacional , participou da reunião.

Na reunião, o General Phan Van Giang, autorizado pelo Primeiro -Ministro , apresentou a Proposta sobre o projeto de Lei de Gestão e Proteção de Obras de Defesa Nacional e Zonas Militares.

O General Phan Van Giang enfatizou que as obras de defesa nacional e as zonas militares são patrimônio do Estado, atribuído às Forças Armadas e às autoridades em todos os níveis para organizar sua construção, gestão, utilização e proteção, a fim de servir à causa da construção e proteção da Pátria socialista vietnamita. A gestão e a proteção das obras de defesa nacional e das zonas militares são de responsabilidade dos comitês do Partido, das autoridades em todos os níveis e de todo o povo, tendo como núcleo as Forças Armadas.

General Phan Van Giang: As obras de defesa nacional e as zonas militares são patrimônio do Estado, atribuídas às Forças Armadas e às autoridades em todos os níveis para organizar a construção, a gestão, o uso e a proteção, a fim de servir à causa da construção e defesa da Pátria socialista vietnamita. Foto: Tuan Huy

Em 19 de maio de 1994, o Comitê Permanente da Assembleia Nacional promulgou a Portaria sobre a Proteção de Obras de Defesa Nacional e Zonas Militares (abreviada como Portaria); no processo de implementação da Portaria, a gestão e a proteção de obras de defesa nacional e zonas militares alcançaram resultados importantes, garantindo a execução das tarefas de defesa nacional, contribuindo ativamente para consolidar e fortalecer a postura da zona de defesa, aprimorando o potencial de defesa nacional para proteger a Pátria e desenvolver a economia e a sociedade.

"Contudo, até o momento, a Portaria revelou dificuldades e inadequações. Alguns conteúdos não acompanharam a situação do desenvolvimento socioeconômico e as diretrizes e políticas do Partido e do Estado sobre a tarefa de proteger a Pátria na nova conjuntura. Além disso, alguns conteúdos que regulamentam a restrição dos direitos humanos e civis na Portaria não são compatíveis com as disposições da Constituição de 2013. Portanto, é necessário elaborar uma lei sobre a gestão e a proteção das obras de defesa nacional e das zonas militares", enfatizou o General Phan Van Giang.

Especificamente, o General Phan Van Giang mencionou uma série de dificuldades e deficiências, tais como: a definição do escopo e dos limites das obras de defesa e das zonas militares não foi feita de forma específica e clara; ainda existem casos de ocupação e cultivo ilegais nas áreas de gestão e proteção designadas; a coordenação entre as localidades, o Ministério da Defesa Nacional e as unidades militares na definição do escopo e dos limites para gestão e proteção não tem sido implementada de forma sincronizada; o desenvolvimento de planos e o licenciamento de operações em diversos projetos de desenvolvimento socioeconômico e a gestão de estrangeiros residentes em diversas localidades e áreas relacionadas a obras de defesa e zonas militares não são rigorosos;... As deficiências acima mencionadas exigem o desenvolvimento de leis para criar uma base legal mais sólida e resolver prontamente as dificuldades e deficiências na prática.

Por outro lado, como a Portaria foi emitida em 1994, muitas disposições já não são adequadas e precisam ser pesquisadas, revisadas e complementadas para garantir a consistência e a sincronização com o sistema jurídico atual.

"Portanto, o desenvolvimento da Lei de Gestão e Proteção de Obras de Defesa Nacional e Zonas Militares é necessário para aperfeiçoar o sistema jurídico em matéria de defesa nacional, contribuindo para a construção de um Estado socialista de direito", afirmou o General Phan Van Giang.

O Ministro Phan Van Giang também afirmou que, em essência, as disposições do projeto de lei garantem consistência e coerência, não sendo contrárias às disposições dos documentos legais pertinentes vigentes. O conteúdo do projeto de lei não substituirá as leis atuais, mas complementará e aperfeiçoará o sistema jurídico; a implementação de medidas para gerenciar e proteger obras de defesa e zonas militares, os direitos e obrigações de organizações e indivíduos, bem como as responsabilidades de órgãos estatais na gestão e proteção de obras de defesa e zonas militares, serão implementados de acordo com as disposições desta lei e de outras leis pertinentes que não sejam contrárias às disposições desta lei.

Visão da reunião.

O representante da agência que analisa o projeto de lei, o presidente da Comissão de Defesa e Segurança da Assembleia Nacional, Le Tan Toi, afirmou que a Comissão também concordou com a necessidade de promulgar a Lei sobre Gestão e Proteção de Obras de Defesa Nacional e Zonas Militares.

"A promulgação da lei com base na Portaria de 1994 sobre a Proteção de Obras de Defesa Nacional e Zonas Militares visa concretizar as diretrizes e políticas do Partido; os regulamentos da Constituição de 2013 relacionados com assuntos militares, defesa nacional e segurança pública; e criar um arcabouço legal completo e viável para a gestão e proteção de obras de defesa nacional e zonas militares, de forma eficaz e eficiente", afirmou o Presidente Le Tan Toi.

Segundo a avaliação do Presidente Le Tan Toi, o dossiê do projeto de lei está basicamente completo, em conformidade com os regulamentos; muitos documentos de pesquisa foram cuidadosamente elaborados e meticulosamente preparados, atendendo às condições para serem apresentados à Assembleia Nacional para consideração e comentários nesta sessão.

Conteúdo básico do projeto de lei sobre gestão e proteção de obras de defesa nacional e zonas militares.

O conteúdo do projeto de lei é estruturado com base em 4 grupos de políticas, incluindo:

Política 1: Regulamento completo sobre a determinação do âmbito de proteção das obras de defesa nacional e zonas militares, bem como sobre o conteúdo da gestão e proteção das obras de defesa nacional e zonas militares.

Política 2: Regime de gestão e proteção para áreas restritas, áreas protegidas, zonas de segurança, zonas de segurança de depósitos de munições, corredores de segurança técnica de sistemas de antenas militares de projetos de defesa e zonas militares.

Política 3: Conversão de uso, demolição e realocação de obras de defesa e zonas militares.

Política 4: Política para localidades, agências, organizações, famílias e indivíduos em áreas e regiões afetadas pelas exigências de gestão e proteção de obras de defesa nacional e zonas militares.

PRAGA