'Despertando' o valor do canto de Dong Mon Ca Tru

Originária do berço do canto Ca Tru na região costeira norte, a arte Ca Tru de Dong Mon, distrito de Hoa Binh (Hai Phong), está gradualmente passando por um forte renascimento.

O distrito de Hoa Binh lançará, em maio de 2026, um modelo de mobilização comunitária eficaz intitulado "Preservação e promoção do patrimônio cultural imaterial da arte Dong Mon Ca Tru".

O berço do canto Ca Tru na região costeira do norte.

Ao mencionar o Ca Tru na região costeira do norte do Vietnã, muitas pessoas imediatamente pensam na vila de Dong Mon, atualmente parte do distrito de Hoa Binh. Este local é considerado há muito tempo o berço da preservação dos valores únicos dessa forma de arte, que existe há centenas de anos dentro da tradição cultural nacional.

Até hoje, o bairro de Hoa Binh ainda abriga o Templo Dong Mon, um local de culto dedicado aos dois santos padroeiros do canto Ca Tru, considerados os fundadores desse estilo musical na região costeira norte.

Para homenagear as contribuições de seus ancestrais, muitas gerações de estudantes e moradores locais construíram o Templo Ca Cong, que agora é conhecido como Templo Dong Mon.

Ao longo das vicissitudes da história, o monumento sofreu sérios danos em alguns momentos. Em 2019, o Comitê Popular do Distrito de Thuy Nguyen (antigo) investiu na restauração e renovação do Templo Dong Mon, contribuindo para a recuperação do espaço cultural e para a prática das artes tradicionais na região.

Em 2009, a UNESCO reconheceu o Ca Tru vietnamita como patrimônio cultural imaterial que necessita de salvaguarda urgente. Esse evento não apenas afirmou o valor artístico único do Ca Tru, mas também impôs uma grande responsabilidade à preservação e transmissão desse patrimônio às futuras gerações.

Reconhecendo isso, o governo local tem dedicado, há muitos anos, especial atenção à preservação do Dong Mon Ca Tru. Desde sua fundação inicial com 18 membros, o Clube Dong Mon Ca Tru agora conta com 25 membros principais, incluindo cantoras, músicos, autoridades, membros do Conselho de Administração do Monumento e apreciadores da arte do Ca Tru.

Os cantores, músicos e percussionistas do Dong Mon Ca Tru Club trazem a arte do Ca Tru para a vida moderna, integrando-a a restaurantes e estabelecimentos gastronômicos da cidade.

Você também pode gostar

Ampliar os benefícios do seguro de saúde para consultas ambulatoriais fora de instalações de saúde designadas.Indivíduos cobertos por seguro de saúde que buscarem tratamento ambulatorial em determinadas instalações médicas fora de sua rede credenciada terão 50% de suas despesas médicas anteriormente não cobertas reembolsadas pelo plano de saúde.

Lançamento do Clube de Hipertensão no Hospital Kien AnO Hospital Kien An acaba de lançar um Clube de Hipertensão para apoiar os pacientes na melhoria do seu conhecimento e na gestão eficaz da sua condição.

O Comitê Permanente do Comitê Municipal do Partido emitiu seu parecer sobre o plano de investimento para uma usina de conversão de resíduos em energia em Gia Minh e a modernização do sistema de diques.O Comitê Permanente do Comitê do Partido da Cidade concordou basicamente com o princípio de pesquisar investimentos em uma usina de conversão de resíduos em energia em Gia Minh; e emitiu pareceres sobre investimentos na modernização do sistema de diques.

De forma encorajadora, cada vez mais alunos participam das atividades do clube. Em maio de 2026, o Comitê do Partido e o Comitê Popular do Distrito de Hoa Binh lançaram o modelo de mobilização popular eficaz "Preservação e promoção do patrimônio cultural imaterial da arte Ca Tru de Dong Mon" com uma noite de música Ca Tru intitulada "O Som do Bambu e da Seda - Interligação de Heranças" na Escola Primária de Hoa Binh.

As autoridades locais criaram sete clubes de Ca Tru (canto tradicional vietnamita) em escolas primárias e secundárias da região. Essa iniciativa é considerada uma abordagem inovadora para aproximar o patrimônio cultural da geração mais jovem, transformando as escolas em ambientes que cultivam o amor pela cultura tradicional.

De acordo com Tran Thi Mai Phuong, chefe do Departamento de Cultura e Assuntos Sociais do distrito de Hoa Binh, a localidade se orgulha de ser o berço da arte Ca Tru na região costeira do norte.

Recentemente, o distrito tem promovido ativamente a inclusão do canto Ca Tru nas escolas para nutrir e cultivar a próxima geração de cantoras, instrumentistas e percussionistas, contribuindo para a contínua disseminação da vitalidade do Ca Tru na região e na vida cultural da cidade.

O patrimônio encontra o patrimônio

Turistas internacionais desfrutam de aprender sobre o canto folclórico tradicional Dong Mon em navios de cruzeiro históricos na Baía de Ha Long.

Embora no passado o ca trù (canto tradicional vietnamita) existisse principalmente em casas comunais, templos e encontros comunitários, a arte do Dong Mon ca trù está agora encontrando novos espaços de apresentação adequados à vida moderna.

Nos últimos anos, os cantores e cantoras do Dong Mon Ca Tru Club têm levado regularmente essa forma de arte tradicional a restaurantes e destinos turísticos culturais.

Segundo a cantora Pham Thi Lien, há muitos anos, todas as sextas-feiras à noite, o clube se apresenta no espaço de patrimônio cultural "Canto Vietnamita Ca Tru", localizado no restaurante Dong Cau, especializado em arroz de panela de barro, no bairro de Thuy Nguyen, ou no restaurante Ngoc Vi, no bairro de Gia Vien. Esses espaços gastronômicos estão se tornando uma ponte que ajuda o público a se aproximar dessa forma de arte, considerada de nicho.

Em particular, uma nova direção promissora é levar as apresentações de Dong Mon Ca Tru para navios de cruzeiro históricos na Baía de Ha Long – um Patrimônio Natural da Humanidade. Isso é visto como um encontro especial entre dois patrimônios: de um lado, a magnífica beleza natural reconhecida mundialmente e, do outro, uma forma de arte tradicional única do povo vietnamita.

Você também pode gostar

Como uma canção de amor"Ao criar arte folclórica em áreas rurais, além do apoio da comunidade, ter o apoio da esposa não só facilita o sucesso, como também traz uma alegria que dura anos", afirmou o Artesão Meritório Truong Quang Hien.

Ao longo da minha vida, tenho sido assombrado pelo ritmo de Ngãi Cầu.Em meio à agitação da urbanização na área suburbana, a antiga aldeia de Ngãi Cầu (comuna de An Khánh) ainda conserva momentos de profunda tranquilidade cultural. Ali vive um artesão que dedicou sua vida ao Ca Trù – um patrimônio cultural imaterial da humanidade...

Dezessete trabalhos foram premiados no concurso de redação "Nação Unificada".97 obras de 69 autores participaram do concurso de contos, ensaios e novas letras para músicas de Ca Tru e Hat Van com o tema 'Nação Unificada'.

No cenário que lembra um barco, em meio ao patrimônio histórico, os sons do đàn đáy (um tipo de instrumento de cordas vietnamita), do phách (castanholas) e do trống chầu (tambores tradicionais vietnamitas) se misturam às vozes comoventes dos cantores Đông Môn, criando uma experiência profundamente emocionante para os visitantes, especialmente os turistas internacionais. Muitos que se deparam com o ca trù pela primeira vez ficam cativados pela profunda riqueza cultural vietnamita presente em cada melodia do Đông Môn ca trù.

Segundo o Sr. Pham Hai Quynh, Diretor do Instituto Asiático de Desenvolvimento do Turismo, esta é uma nova abordagem que contribui para a diversificação dos produtos do turismo cultural, ao mesmo tempo que cria mais espaços de apresentação e formação para artistas. Mais importante ainda, ajuda cantoras e músicos a obterem rendimentos adicionais com a sua profissão.

Quando os artesãos conseguem viver de seu patrimônio cultural, este pode se desenvolver de forma sustentável. O Ca Tru, portanto, está verdadeiramente presente na vida contemporânea. Isso motiva os artesãos a se esforçarem para promover o valor de seu patrimônio, difundindo-o e contribuindo para o desenvolvimento cultural e turístico de Hai Phong, cidade que almeja se tornar uma capital da música.

BUI HUONG

Fonte: https://baohaiphong.vn/danh-thuc-gia-tri-ca-tru-dong-mon-544750.html