Em novembro de 1953, Truong Quang Hien, da aldeia de Cao La, comuna de Dan Chu, distrito de Tu Ky, província de Hai Duong (atual comuna de Tan Ky, cidade de Hai Phong ), casou-se. Nguyen Thi Duyen, da aldeia de Lai Cau (Hoang Dieu, Gia Loc), uma área vizinha, de pele clara e cabelos longos, nascida no mesmo ano que ele (1934, Ano do Cão), aceitou seu pedido de casamento. Mas não foi apenas porque eram um casal bonito. Nem porque Hien vinha de uma família rica e tinha apenas o diploma do terceiro ano do ensino médio… O principal motivo era o profundo amor de Hien pelas artes folclóricas. Quando criança, Duyen frequentemente via esse "jovem mestre" agarrado às roupas de seus pais, cativado pelas apresentações. Ela ouviu uma senhora idosa elogiá-lo: "A brincadeira leva facilmente à ruína. O amor pelo canto leva facilmente à virtude."
Seis meses após o casamento, tiveram seu primeiro filho. Em maio de 1955, o Sr. Hien foi designado para o comitê administrativo do distrito de Chi Linh (antiga província de Hai Duong ). Para permitir que o marido se concentrasse no trabalho, a Sra. Duyen participou ativamente da milícia e, junto com a sogra, criou seus dois irmãos mais novos, que se alistaram para lutar contra os invasores americanos, cumprindo seus deveres com louvor. Infelizmente, o irmão mais novo, Truong Minh Ton, foi morto em combate em 1971, na província de Tien Giang.
Numa noite de sábado, no final de 1962, Hien disse à sua esposa: “No domingo passado, a agência do distrito de Chi Linh, empenhada em trabalho socialista, construiu uma barragem para servir a agricultura, batizando-a de ‘Barragem de Água de Phu Loi’. A moça – membro da União da Juventude – sabia que eu gostava de arte popular e escrita, então brincou comigo: ‘Um projeto tão grande, e você tão quieto, Quang Hien! Está com saudades da sua esposa?’ Então, naquela noite, escrevi uma reportagem sobre a ‘Barragem de Água de Phu Loi’, refletindo o espírito de trabalho e a importância do projeto, e enviei para a Rádio Voz do Vietnã .”
Cinco dias depois, o programa de rádio rural transmitiu a reportagem. O escritório estava em polvorosa. Levei meus direitos autorais até a loja de departamentos Hai Duong para comprar isso (ele deu à esposa um lindo lenço de seda estampado com rosas) de presente para mim!
Durante décadas, em diversas funções: professor, tesoureiro, secretário da União da Juventude na agência e, posteriormente, liderando clubes de arte popular na região, Truong Quang Hien foi elogiado e premiado por seus superiores todos os anos. Em 2025, o Sr. Hien celebrou 57 anos de gloriosa filiação ao Partido.
Quando o Sr. Hien se aposentou, a Sra. Duyen o incentivou a participar da promoção do movimento artístico e cultural em sua aldeia. Nos anos seguintes, as resoluções do Partido sobre tarefas culturais e artísticas, especialmente a Resolução da 5ª Reunião do Comitê Central do 8º Congresso do Partido (1998) "Sobre a construção e o desenvolvimento de uma cultura vietnamita avançada, imbuída de identidade nacional", despertaram nele a ideia de um movimento de artes e cultura popular em sua terra natal.
Com a confiança da comunidade, ele assumiu o cargo de Presidente do Clube de Artes da Terceira Idade da vila de Cao La e do Clube de Poesia Huong Que de quatro comunas vizinhas: Tan Ky, Dan Chu, Quang Nghiep e Dai Hop, e Vice-Presidente do Clube de Poesia Thoi Gian Xanh do distrito de Tu Ky… Ele organizou a fundação do Clube de Ca Tru de Dan Chu. A partir de três "sementes vermelhas" (o músico de primeira classe Nguyen Phu De, de 76 anos - cuja aspiração de vida era o desenvolvimento do Ca Tru, e duas cantoras veteranas: Nguyen Thi Cung e Nguyen Thi Boc), o clube gradualmente se desenvolveu, contando com dois músicos, quatro musicistas, seis cantoras principais e dez membros de apoio, incluindo quatro crianças menores de 10 anos.
Ele deu especial ênfase à promoção do ensino eficaz do estimado mestre Nguyen Phu De e das cantoras Nguyen Thi Cung, Nguyen Thi Boc e Hong Thuy, ajudando todos os membros do clube a aprenderem com entusiasmo a tocar instrumentos musicais e a cantar. Ele também compôs e explicou canções, ajudando os membros a compreender o significado cultural de cada letra…
Graças aos esforços criativos do Sr. Hien e seus colegas, o movimento de poesia e artes folclóricas em Dan Chu floresceu, contribuindo significativamente para o bem-estar social. Cada clube tem seus próprios programas para celebrar o Ano Novo, participando de festivais tradicionais, congressos e comemorações organizadas por líderes e autoridades locais. O clube Ca Tru participa de quase todos os festivais em todos os níveis, do nacional ao provincial e municipal, conquistando prêmios em todas as ocasiões.
Em 2000, o músico Nguyen Phu De e a cantora Nguyen Thi Cung receberam o prêmio de destaque da cidade de Hanói. Em 2005, receberam a medalha de ouro nacional e, juntamente com o Sr. Truong Quang Hien, foram agraciados com o título de Artesão Popular pelo Estado. Em 2015, o Sr. Hien recebeu o título de Artesão Distinto. Em 2019, a Sra. De recebeu o título de Artesã do Povo. É lamentável que a Sra. Cung não esteja mais entre nós para participar desta cerimônia de premiação.
Além disso, foram concedidas 4 medalhas de prata para outras cantoras, 1 medalha de prata para o clube e inúmeros certificados de mérito do Ministério e do Comitê Popular da antiga província de Hai Duong, atribuídos a coletivos e indivíduos.
Desde 2022, o aprendizado do canto Ca Tru (um estilo tradicional de canto folclórico vietnamita) tornou-se um programa extracurricular na Escola Primária Dan Chu. A cantora Hong Chiem (neta do Sr. De, membro do clube) ensina a arte. O Sr. Hien, agora com mais de oitenta anos, passou o cargo de presidente do clube para o Sr. Vu Cong Bao (um músico talentoso e entusiasmado). Como presidente honorário, o Sr. Hien continua a oferecer regularmente sugestões e poemas para contribuir com as atividades do clube.
A influência da arte e literatura popular do Artista Meritório Truong Quang Hien também se manifesta em seus poemas autorais, ricos em estética e profundamente educativos, práticos para a comunidade, publicados pela Editora da Associação de Escritores do Vietnã. Exemplos notáveis incluem dois volumes: "Pátria" (2004) e "Eu Amo Tanto Minha Pátria" (2018), cada um contendo 100 poemas, e o poema épico "A Divindade Guardiã da Aldeia de Cao La" (2024), composto por mais de 400 versos no metro lục bát (seis-oito), impresso em 500 exemplares para uso comunitário.
Muitas canções memoráveis de Ca Tru, como "Visitando Con Son em 2018", foram interpretadas pela Artista Homenageada Bach Van, pela Artista Homenageada Kieu Trinh e por inúmeras outras cantoras em festivais nacionais de Ca Tru. Em 2022, o distrito de Tu Ky celebrou o Dia da Mulher Vietnamita em 20 de outubro, e a canção folclórica "Cantando sobre Mulheres Vietnamitas Heroicas", composta e dirigida pela artista e interpretada pela cantora Hong Nhung, ganhou o primeiro prêmio em uma competição com 23 grupos participantes.
Antes de completar 75 anos, sempre que havia uma apresentação de Cheo, canções folclóricas ou canto Ca Tru, o Sr. Truong Quang Hien levava sua esposa para assistir em sua motocicleta Honda. Seus amigos os chamavam de "Os Velhos Pombinhos". Por ocasião de seu 72º aniversário de casamento e do 10º aniversário do Sr. Hien ter recebido o título de Artista Meritório, ele relembrou algumas de suas conquistas: a Insígnia de 55 Anos de Filiação ao Partido (2023); a Medalha da Resistência contra os Franceses e a Medalha da Resistência contra os Americanos, ambas de primeira classe; o certificado que o reconhece como Artista Meritório; medalhas comemorativas do Ministério da Cultura, do setor de Finanças e da Associação de Idosos; e as insígnias de delegados e indivíduos exemplares nos congressos de emulação patriótica do distrito de Tu Ky e da província de Hai Duong, de 2015 a 2020.
O que foi surpreendente e comovente foi que o Sr. Hien dedicou todos esses títulos à sua esposa, compartilhando sinceramente: "Eu apenas coloquei meu nome neles; todo o resto é graças a ela!" A história deles, de destino e amor um pelo outro e pela arte popular, é verdadeiramente como uma canção de amor que perdurará através dos tempos.
PHAM XUONGFonte: https://baohaiphong.vn/nhu-ban-tinh-ca-527916.html
![[Foto] Época dourada da agricultura orgânica sob a copa da vasta floresta de Mang Den.](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2026%2F01%2F24%2F1769247398190_ndo_br_cam-15-jpg.webp&w=3840&q=75)
Comentário (0)