O som suave da flauta

QTO - Há sons que, cada vez que os ouço, despertam um reino inteiro de memórias. Para mim, esse é o som da flauta. Não tão melodioso e cativante quanto a cítara, ou o tom claro e ressonante do alaúde lunar; o som suave e melodioso da flauta se insinua sutilmente, delicado, porém duradouro, como um fio vermelho bordando a imagem da minha terra natal.

1. Ainda me lembro vividamente daqueles dias ensolarados de verão com as crianças da vizinhança, indo até a figueira-de-bengala nos campos da aldeia para jogar cartas. Ao contrário dos meus amigos, minhas "escapadas da minha mãe para brincar" eram apenas uma desculpa; o que realmente me atraía para o campo era o som da flauta de bambu. Havia dias em que o vento quente e seco do Laos soprava ferozmente, queimando meu rosto, mas só de ouvir o som familiar da flauta, tudo se acalmava e meu coração se sentia leve e despreocupado.

Conforme fui crescendo, também comecei a aprender a tocar flauta e seguia as outras crianças pastoras de búfalos até os campos. Na imensidão do céu e da terra, cavalgando tranquilamente nas costas dos búfalos, os meninos bronzeados pelo sol tocavam suas flautas com paixão. Os sons melodiosos, às vezes graves, às vezes agudos, ecoavam e se espalhavam, tecendo uma melodia pura e pacífica.

2. À primeira vista, a flauta parece simples, apenas um pequeno tubo de bambu com furos. Mas transformar um objeto inanimado em um "ser vivo" que pode "falar" requer um processo meticuloso. Para fazer uma flauta, é preciso selecionar hastes retas de bambu ou junco, polir a superfície, limpar os nós internos e, em seguida, perfurar cuidadosamente o orifício de sopro e o orifício de afinação…

Fazer uma flauta com um bom som já é bastante difícil; tocá-la lindamente, com suas nuances e nuances características, é um processo de árduo treinamento. O artista usa não apenas o sopro, mas também o talento, dedicando-se de corpo e alma à criação de melodias cativantes que emocionam o ouvinte.

Pessoas da etnia Van Kieu tocando a flauta A mam - Foto: Nh.V

3. Na terra árida e ensolarada de Quang Tri – onde as melodias folclóricas ainda ressoam no cotidiano – a flauta de bambu há muito se tornou um som familiar e reconfortante. Em lares humildes, sempre há pessoas que preservam silenciosamente a essência da tradição, como o Sr. Duong Van Lien, na comuna de Truong Phu.

Com a alma de um verdadeiro artista, dedicou sua vida a valorizar e dar vida aos instrumentos musicais tradicionais vietnamitas. Embora tivesse experiência e familiaridade com muitos instrumentos, como a cítara, o alaúde bầu e o alaúde nguyệt, a flauta de bambu permaneceu o som mais especial e íntimo para ele.

Para este artista multitalentoso, a flauta não é apenas um instrumento musical, mas como uma amiga silenciosa, sempre presente em todos os aspectos da sua vida. A flauta o acompanha na floresta em busca de ervas medicinais, viaja com ele em longas jornadas e está com ele no palco em momentos de alegria e tristeza. O que mais me impressionou foi que ele também fabrica cada flauta à mão. Cada flauta é o resultado de um longo processo de cuidado meticuloso e atenção aos detalhes, uma culminação de diligência e amor duradouro.

O som da flauta, quando tocado através de sua respiração, assume assim muitas nuances. Às vezes é lento e suave; às vezes é rápido e urgente; e às vezes soa como uma confissão sincera, um sussurro delicado… Os ouvintes reconhecem nesses sons não apenas a melodia, mas também o tênue reflexo de uma vida profundamente ligada à terra e à pátria com toda sinceridade e simplicidade.

Muitas pessoas da província de Quang Tri, mesmo aquelas que se aventuraram na cidade para construir suas vidas, ainda carregam suas flautas consigo, como se preservassem algo muito especial de sua terra natal. Meu vizinho é uma dessas pessoas. Todos os anos, durante o Tet (Ano Novo Lunar) ou as comemorações ancestrais, ele retorna para casa, e sua flauta é parte indispensável de seu repertório. Durante os encontros e celebrações familiares, sua flauta produz melodias claras e vibrantes. E então, dessa mesma flauta, no dia em que se despediu de seu pai, ressoaram sons melancólicos e comoventes.

Parece que todas as alegrias e tristezas da vida encontram refúgio na respiração e nas mãos do artista. Assim, a flauta torna-se um instrumento para que as pessoas contem histórias atemporais sobre a terra e seu povo.

4. Embora as flautas de bambu das terras baixas possuam um charme elegante, aventurar-se pelas florestas ocidentais de Quang Tri revela um tipo peculiar e cativante de flauta tocada pelos grupos étnicos Van Kieu e Pa Ko: a flauta A mam. A A mam não é apenas um instrumento musical, mas também um símbolo de amor e conexão.

A característica única da flauta A mam é que ela requer duas pessoas para ser tocada: uma produz o som e a outra cria a melodia. Somente quando duas almas estão em harmonia é que podem criar sons harmoniosos e sublimes. Talvez seja por isso que, durante muito tempo, o som da flauta foi uma forma de as pessoas expressarem seus anseios e afetos durante os encontros "going sim" e encontros românticos à luz da lua nas regiões montanhosas.

Certa vez ouvi histórias sobre casais Van Kieu que, desde jovens, se conheceram ao som da flauta, e mesmo quando seus cabelos embranqueceram, continuaram a tocar flauta juntos como faziam no início. Através de incontáveis ​​noites de luar, aquele som permaneceu claro e duradouro, assim como o amor que compartilhavam — silencioso, porém forte.

Em ocasiões como a festa da colheita ou casamentos na aldeia, o cântico A mam é entoado, não apenas para celebrar, mas também como uma oração por uma colheita abundante, paz na aldeia e um amor mais forte e apaixonado.

À primeira vista, a flauta A mam tem uma estrutura simples que parece que qualquer um poderia fazer. No entanto, a criação de uma flauta completa é uma história de experiência e delicadeza. A flauta é feita de galhos da árvore "duong", uma espécie pertencente à família do bambu. Até mesmo a seleção da matéria-prima requer atenção cuidadosa. A madeira não pode ser muito velha, pois ficará seca e dura; nem muito jovem, pois será porosa e facilmente danificada. Essas escolhas mostram que o povo das terras altas não está apenas fabricando instrumentos musicais, mas também dialogando com a natureza, ouvindo e seguindo o ritmo das montanhas e florestas.

Ao refletir sobre a vida espiritual das pessoas na região montanhosa, lembrei-me repentinamente da letra da canção "O Som da Flauta de uma Mam", do músico Nguyen Van Sy: "No alto da colina, em meio às nuvens e montanhas. Quando chega a época do inhame, ouça o som da flauta de uma Mam. O som da flauta junto ao riacho, o som da flauta no alto da colina. Espalhando-se ao luar. O som da flauta compartilhando a mesma respiração, o som da sua flauta e da minha... o som do amor."

Não é apenas uma melodia, mas uma pintura que evoca um espaço onírico da estação mágica iluminada pela lua, onde o som da flauta A mam se mistura com o vento, o som do riacho que corre, ecoando nas colinas, infiltrando-se em cada rocha e conectando almas. E talvez, naquele lugar, o som da flauta não seja apenas para ser ouvido, mas também parte do amor e da conexão na vida comunitária.

Em meio à correria do dia a dia, o som claro e suave de uma flauta pode acalmar o coração. Para muitos, o som da flauta é como um fio delicado, porém forte, que silenciosamente os mantém ligados às suas raízes. Não importa o quão longe viajem, ouvir esse som novamente traz à mente a sensação sempre presente, próxima e familiar do lar.

Nh.V

Fonte: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202604/dat-diu-tieng-sao-3a21463/