Terra da aldeia de Trinh Ha

Além de ser famosa por sua arte de tingimento de tecidos, a vila de Trinh Ha, na comuna de Hoang Trung (distrito de Hoang Hoa), também possui um templo dedicado a Trieu Viet Vuong, rei do Reino de Van Xuan, que sucedeu Ly Nam De na expulsão da dinastia invasora Liang do Norte...

Terra da aldeia de Trinh Ha Templo de Trieu Viet Vuong. Foto de : Van Anh

Nestes dias, a atmosfera primaveril ainda permeia a vila de Trinh Ha. Das ruas aos becos, o som de tambores e canções preenche o ar enquanto os preparativos estão em andamento para o Festival Ky Phuc, a maior festa anual da vila, realizada no Monumento Nacional do Templo Trieu Viet Vuong. Este festival anual acontece do dia 11 ao dia 13 do segundo mês lunar.

O Festival Ky Phuc, na vila de Trinh Ha, recria diversas atividades culturais e espirituais. Uma das características mais marcantes do festival, e uma das mais aguardadas pelos moradores, é a competição de culinária de arroz, que recria o espírito de alimentar o exército nos tempos antigos. Cada equipe participante é composta por três membros: um carregando um bastão, um cuidando do fogo para cozinhar o arroz e um preparando os ingredientes, cozinhando enquanto caminha. Os membros da equipe são geralmente escolhidos pela vila entre jovens homens e mulheres, jovens de destaque com boa saúde e destreza. As equipes vestem trajes tradicionais.

As varas usadas para transportar arroz na competição culinária têm o formato de dragões e fênix. Essa tradição cultural é preservada pelos moradores há centenas de anos, expressando seu orgulho e a lembrança do Rei Trieu Viet Vuong. Uma estrutura de aço é fixada à vara, e cada equipe carrega uma pequena panela com arroz e água. Ao som do tambor, as equipes começam a caminhar e cozinhar o arroz ao redor da praça da aldeia. Os membros coordenam seus passos e respiração ritmicamente para garantir que a panela de arroz esteja equilibrada, que a água não derrame e que o fogo permaneça estável, resultando em um arroz perfeitamente cozido, delicioso e saboroso. A panela de arroz vencedora é oferecida como sacrifício ao Rei Trieu Viet Vuong. A panela de arroz restante é compartilhada e celebrada por todos na praça da aldeia. O Sr. Do Minh Nghia, chefe da aldeia de Trinh Ha, declarou com alegria: “O festival da aldeia é uma oportunidade para todos se encontrarem e interagirem, preservando e promovendo os valores culturais da aldeia... Todos os anos, o festival acontece em uma atmosfera alegre e acolhedora.”

Segundo os mais velhos, Trinh Ha é o nome que o Rei Trieu Viet Vuong deu à aldeia. Reza a lenda que, durante a construção do quartel-general do exército, os soldados da unidade importunavam as moças, mas estas não retribuíam e sempre mantinham a postura recatada de mulheres virtuosas. Vendo isso, o rei mudou o nome de Van Ha para Trinh Ha, sendo "Trinh" uma palavra que significa elogiar a virtude e a pureza das mulheres.

Naquela época, todos os aldeões apoiavam o exército rebelde. Entre eles, havia duas pessoas muito bondosas que forneciam dinheiro e comida. Essas duas pessoas que ajudaram Trieu Quang Phuc ficaram conhecidas pelo povo como "Velho Grande Rei Nuoi" e "Rei Xa U". A inscrição na estela da aldeia de Trinh Ha, composta pelo governador-geral de Thanh Hoa, Vuong Duy Trinh, em 1897, registra: "O nome de Trieu Viet Vuong durante sua campanha era Quang Phuc. Durante a Dinastia Tang da Dinastia Liang, ele e seu pai, Trieu Tuc, serviram como oficiais durante o início da Dinastia Ly. Quando os rebeldes Lam Ap invadiram nosso país, o rei ordenou que ele liderasse as tropas para repelir os ataques. Ele posicionou suas tropas no braço do rio Tay Ha (também conhecido como rio Kim Tra, rio Au ou rio Doc), lutou contra os rebeldes no distrito de Cuu Duc e os derrotou completamente, ganhando o título de General Dai Viet. Alguns anos depois, o rei Ly Nam De foi derrotado pelo exército Liang e morreu na caverna Khuat Lieu (Khuat Lao). Trieu Viet Vuong então liderou seu exército para derrotar o general Liang Duong San e tornou-se rei" (de acordo com o Gazetteer Cultural Hoang Hoa).

Até hoje, a marca da revolta permanece nos campos e estradas da aldeia. “Trieu Viet Vuong estabeleceu seu quartel-general em Trinh Ha para servir de base contra os invasores Liang do Norte e os invasores Lam Ap do Sul. Ainda hoje, os campos e estradas desta área carregam nomes que refletem este evento histórico, como o campo Ban Phu, o campo Ha Ma, a estrada Can Co, a caverna Trong, a caverna Chieng...” (História do Comitê do Partido e do Movimento Revolucionário do Povo da Comuna de Hoang Trung).

Em memória de suas grandes contribuições, o povo da vila de Trinh Ha construiu um templo dedicado a Trieu Viet Vuong, anteriormente conhecido como santuário "Quoc Te". Em 1879, durante o reinado de Tu Duc, o templo foi renovado e se tornou um dos mais belos do distrito. O templo está construído em um terreno amplo e arejado, com um portão de entrada de três níveis e um grandioso santuário principal. O terceiro nível do portão de entrada ainda exibe os quatro caracteres "Nam Thien Co Mieu" (que significa "Antigo Templo do Céu do Sul"). Naquela época, artesãos da vila de Trinh Ha, como Pham Van Sac e Do Van Bon, participaram da restauração do templo, tornando-se famosos por seus elaborados e requintados relevos esculpidos. Com o tempo, o templo de Trieu Viet Vuong se tornou um local sagrado de culto para a vila de Trinh Ha e áreas vizinhas.

O Templo Trieu Viet Vuong destaca-se pela sua requintada arquitetura em madeira. Os robustos pilares de pedra e as colunas de madeira maciça, esculpidas pelas mãos habilidosas de antigos carpinteiros, ajudam o monumento a resistir às forças externas. As esculturas em madeira retratam criaturas míticas que simbolizam a força, como tigres, dragões e unicórnios.

O Sr. Do Van Chan (80 anos), que cuida do templo há mais de 30 anos, disse: “Por ser um templo dedicado ao rei, as cerimônias costumavam ser muito solenes. Durante as cerimônias importantes, o governador da província tinha que presidir a cerimônia, juntamente com o prefeito, o prefeito do distrito e outras autoridades da região. O templo ainda preserva um par de dísticos, cujo resumo é: No passado, era um acampamento militar, agora é um santuário sagrado / Acima, o rei é venerado, abaixo, o povo comum o venerará pela eternidade.”

Além disso, a antiga vila de Trinh Ha também era famosa por sua arte de tingimento. Os tecidos tingidos da vila eram outrora renomados em mercados como Ke Quang, Huyen e But... O tingimento era a principal fonte de renda, ajudando as pessoas a enriquecerem naquela época.

Até o momento, a vila de Trinh Ha, também conhecida como aldeia de Trinh Ha, tornou-se uma área rural modelo, vibrante, verde, limpa e bela. Esta é a segunda aldeia da comuna a alcançar o status de nova área rural modelo. Atualmente, a vida dos moradores está melhorando cada vez mais, tanto material quanto espiritualmente.

Comentário (0)