Visitar a aldeia no início do ano para "ir para o estrangeiro" (ou seja, viajar para o estrangeiro).

Ao retornar à tranquilidade do campo no início da primavera, outrora repleto de arrozais e campos, deparamo-nos com uma paisagem completamente diferente. Prédios altos surgiram, substituindo os antigos telhados de telha; lojas e comércios fervilham de atividade, acolhendo os clientes neste início de ano. Essa transformação não aconteceu da noite para o dia, mas foi impulsionada pelas oportunidades de emprego no exterior (exportação de mão de obra) dos jovens da região. O que antes era uma escolha cautelosa tornou-se agora um caminho almejado por muitas famílias rurais.

A aldeia de Bản Pùng, na comuna de Quang Chiểu, transformou-se com a construção de casas modernas graças à migração de trabalhadores estrangeiros.

Na vila de Tan Giao, comuna de Thang Binh, essa história se desenrola vividamente. Famosa não só pela produção tradicional de macarrão de arroz, a vila também prosperou graças ao movimento de envio de trabalhadores para o exterior. À minha frente, a estrada que leva à vila é larga e limpa; de ambos os lados, casas de vários andares com portões robustos. Os moradores locais a chamam, em tom de brincadeira, de "vila dos trabalhadores no exterior", porque muitas famílias têm filhos trabalhando na Coreia do Sul, Japão, Taiwan (China)... A família da Sra. Le Thi Som é um exemplo. Antes, toda a família morava em uma casa térrea dilapidada, e sua renda dependia de alguns hectares de arrozais. Percebendo a oportunidade, ela incentivou seus dois filhos a aprenderem o idioma e a concluírem os trâmites para irem trabalhar como mecânicos na Coreia do Sul. Agora, cada um ganha cerca de 40 milhões de VND por mês, e o dinheiro enviado regularmente para casa ajudou a família a construir uma nova casa e comprar comodidades modernas. No último feriado do Tet, a refeição de reunião familiar incluiu um telefone colocado no centro da mesa, conectando-os através da pequena tela com seus filhos no exterior. A distância pareceu diminuir com a ligação calorosa. Segundo as estatísticas, somente a vila de Tan Giao tem atualmente quase 50 trabalhadores empregados no exterior, com remessas anuais que ultrapassam 20 bilhões de VND. Esse influxo de dinheiro não só constrói casas modernas, como também dinamiza a economia local, impulsionando o desenvolvimento de serviços e comércio.

Na vila de Dong Sinh, comuna de Mau Lam, o movimento de envio de trabalhadores para o exterior também está se espalhando fortemente. A família do Sr. Bui Van Tien tem um filho que trabalha como desenhista no Japão, ganhando mais de 40 milhões de VND por mês. O Sr. Tien contou que a decisão de enviar o filho para o exterior nunca foi fácil, mas alguns anos de experiência e o acúmulo de capital em terras estrangeiras lhe proporcionaram habilidades e conhecimentos valiosos para retornar e abrir seu próprio negócio. Atualmente, a comuna de Mau Lam tem quase 400 trabalhadores empregados em diversos mercados, como Japão, Coreia do Sul, Taiwan (China), Rússia e Filipinas, sendo a vila de Dong Sinh responsável pelo maior número. As remessas de vietnamitas que trabalham no exterior ultrapassam 140 bilhões de VND anualmente. Muitas famílias usam o capital acumulado para abrir oficinas de carpintaria, investir na criação de gado, comercializar materiais de construção e prestar serviços de transporte. Le Dinh Dai, Secretário do Partido e chefe da vila de Dong Sinh, disse: "Com as remessas, a economia local é impulsionada, formando muitos novos modelos de produção e criando empregos na região."

Enquanto nas aldeias e comunas das terras baixas a mudança na paisagem se reflete no surgimento de áreas residenciais densamente povoadas, nas comunas fronteiriças, a exportação de mão de obra representa um ponto de virada na fuga da pobreza. Na aldeia de Pung, uma área antes empobrecida onde as pessoas viviam principalmente de subsistência e se preocupavam constantemente com a escassez de alimentos, encontrar uma casa resistente era raro; os jovens estavam ocupados com a agricultura. Desde o início do movimento de exportação de mão de obra, a aldeia tem visto gradualmente casos de pessoas escapando da pobreza.

Na memória do Sr. Vi Hong Inh, da vila de Pung, em 2015, quando as autoridades locais promoveram a exportação de mão de obra para o exterior, muitas pessoas ainda estavam hesitantes. Mas ele, corajosamente, pegou um empréstimo de 100 milhões de VND sob a política de incentivos fiscais, vendendo o bem mais valioso de sua família, um par de vacas, para enviar seu filho para trabalhar na Coreia do Sul. O salário do primeiro mês, superior a 20 milhões de VND, enviado para casa, sinalizou uma mudança. Depois de alguns anos, a família construiu uma casa avaliada em mais de 1 bilhão de VND. De uma família pobre, sua família ascendeu a uma vida estável e próspera.

A história do Sr. Inh também representa um "ponto de virada" na fuga da pobreza para muitas famílias da aldeia. Nos últimos anos, a aldeia de Pung tem tido centenas de trabalhadores atuando na Coreia do Sul e no Japão, com uma renda média de 20 a 40 milhões de VND por mês, dependendo da profissão. Para uma aldeia em uma comuna fronteiriça como Quang Chieu, esse é um recurso importante para a redução da pobreza, a melhoria dos padrões de vida e a diminuição gradual da desigualdade de desenvolvimento.

A transformação em aldeias e vilarejos resulta não apenas dos esforços de famílias individuais, mas também de políticas locais de apoio. Em Thanh Hoa , a exportação de mão de obra é identificada como uma solução sustentável para a redução da pobreza. A província oferece apoio parcial aos custos iniciais; famílias pobres e em situação de quase pobreza, bem como minorias étnicas, recebem apoio para formação profissional, aprendizado de línguas estrangeiras e empréstimos com juros reduzidos, criando condições para que as pessoas acessem o mercado de trabalho internacional de forma legal e segura.

Texto e fotos: Dinh Giang

Fonte: https://baothanhhoa.vn/dau-nam-ghe-lang-xuat-ngoai-280162.htm