Para garantir que o "tesouro vivo" do patrimônio de Lam Dong seja preservado.

Durante muitos anos, os artesãos de Lam Dong preservaram e transmitiram silenciosamente os valores culturais tradicionais. No entanto, segundo muitos artesãos, as políticas de apoio atuais são principalmente de incentivo e insuficientes para motivá-los a se comprometerem com a preservação e transmissão a longo prazo desse patrimônio.

Artesão de Bon Pi Nao (comuna de Nhan Co) executa música de gongo no Dia Nacional do Vietnã na EXPO 2020 Dubai, 2021.

A publicação da Resolução nº 80-NQ/TW pelo Politburo sobre o desenvolvimento da cultura vietnamita, juntamente com resoluções e decretos correlatos, gerou muitas expectativas entre os artesãos da província de Lam Dong. Isso é considerado um importante incentivo para que os artesãos continuem comprometidos com a preservação e a promoção dos valores culturais tradicionais da nação.

As preocupações daqueles que mantêm viva a chama do patrimônio.

Em uma pequena casa térrea localizada no centro do povoado de Ja Răh (comuna de Nâm Nung), o ancião da aldeia, Y Xuyên (nascido em 1954), ainda transmite diligentemente suas técnicas e experiências de tocar gongo e tecer para seus descendentes todos os dias.

Após muitos anos trabalhando nos campos e nas fazendas, o ancião da aldeia, Y Xuyen, ainda segura diligentemente a mão de cada criança, ensinando-as a manter o ritmo e a ouvir o som de cada gongo M'nong.

O artesão Y Xuyen (à direita) ensina a tocar gongo aos seus descendentes.

Para ele, o som do gongo não é apenas o som das montanhas e florestas; é também o elo que liga os descendentes de hoje aos seus avós e antepassados ​​falecidos.

Compreendendo esse valor e significado, o Sr. Y Xuyen ensinou a seus filhos e netos sobre a cultura étnica desde tenra idade. Os filhos aprenderam a tocar gongos e a tecer cestos; as filhas aprenderam a tecer brocado e a dançar a dança Xoang.

"Não sei se eles seguirão os passos de seus ancestrais no futuro, mas aqueles que vieram antes têm a responsabilidade de transmitir o que sabem. Felizmente, meus filhos e netos sabem tocar o gongo M'nong", disse o Sr. Y Xuyen com orgulho sobre a tradição de sua família.

Apesar de seu orgulho, o ancião da aldeia, Y Xuyen, não pôde deixar de se sentir preocupado. As atividades de ensino estavam praticamente restritas ao círculo familiar. Em um nível mais amplo, abrangendo o povoado e a comuna, as aulas de como tocar gongos e tecer brocados eram raras.

A província de Lam Dong possui 5 Artesãos do Povo e 70 Artesãos Notáveis. Todos eles são tesouros humanos vivos, os fios que unem os elementos da cultura popular e os guardiões da chama do patrimônio.

O idoso M'nong prosseguiu, dizendo que em 2015 foi homenageado com o título de Artesão Excepcional. Esse título, em parte, afirma seu papel na prática e na expressão da cultura folclórica, e também lhe confere a responsabilidade de preservar e promover os valores tradicionais.

Segundo o Sr. Y Xuyen, no contexto da vida moderna, que reduziu o espaço para as apresentações tradicionais, as condições para a abertura de aulas destinadas à transmissão do conhecimento são limitadas, e o nível de apoio aos artesãos ainda é insuficiente para motivar muitas pessoas a se comprometerem com a transmissão da cultura a longo prazo.

A distinta artesã Y Xuyen está profundamente preocupada com as políticas dành para artesãos.

O Sr. Y Xuyen expressou suas preocupações e acrescentou que espera não apenas reconhecimento, mas também mais espaço e mecanismos para que o patrimônio seja verdadeiramente preservado a longo prazo.

Compartilhando da mesma opinião do Sr. Y Xuyen, o artesão meritório Dieu Gie, do povoado de Dien Du (comuna de Quang Tan), afirmou que as atuais políticas preferenciais servem de incentivo para os artesãos que se dedicam incansavelmente a preservar os valores culturais tradicionais.

O distinto artesão Dieu Gie (à esquerda) espera por mais políticas preferenciais para artesãos que ainda não possuem o título.

No entanto, segundo ele, em muitas aldeias, o número de pessoas elegíveis para a política é muito pequeno. Além disso, a preservação da cultura não pode ser deixada apenas nos ombros de alguns indivíduos.

"

Para que um gongo ressoe, é necessário que toda uma equipe o toque; para que uma dança tradicional seja apresentada, muitas pessoas precisam dançar em harmonia. Da mesma forma, para que a cultura de uma comunidade sobreviva, toda a comunidade deve participar de sua preservação.

Distinto Artesão Điểu Gié, da aldeia Dien Du (comuna de Quang Tan)

O artesão espera que, no futuro, as políticas de apoio sejam ampliadas para incentivar mais artesãos, pessoas respeitadas e jovens que participam do aprendizado e do ensino da cultura tradicional na região.

Para dar tranquilidade aos artesãos ao transmitirem suas habilidades.

Na realidade, independentemente de receberem ou não apoio governamental, muitos artesãos permanecem profundamente comprometidos com a sua cultura nacional e esforçam-se por transmitir as suas habilidades e experiências à geração mais jovem.

No entanto, a maioria daqueles que mantêm viva a chama do patrimônio cultural são idosos ou pertencem a minorias étnicas e enfrentam circunstâncias difíceis. Portanto, os responsáveis ​​pelo patrimônio cultural esperam por políticas robustas que criem condições para que os artesãos se sintam seguros em seu compromisso de ensinar, preservar e promover os valores tradicionais.

Muitos artesãos esperam por políticas práticas que os motivem a transmitir suas habilidades com confiança.

Após a publicação do Decreto nº 215/2025/ND-CP e do Decreto nº 308/2025/ND-CP pelo Governo, o Departamento de Cultura, Esportes e Turismo da província de Lam Dong coordenou com as unidades relevantes para assessorar no desenvolvimento de políticas de apoio aos artesãos que sejam adequadas à realidade local.

Os líderes do Departamento de Cultura, Esportes e Turismo da província de Lam Dong acreditam que o desenvolvimento e a implementação de políticas de apoio aos artesãos são adequados à situação atual.

Espera-se que essas políticas contribuam para melhorar a eficácia do ensino e da prática das artes e da cultura folclórica e tradicional, garantindo que a transmissão seja realizada de forma contínua e eficaz.

Phan Quoc Lap, Secretário do Comitê do Partido e Presidente do Conselho Popular da comuna de Truong Xuan, forneceu informações sobre a implementação do ensino da execução do gongo em instituições públicas de ensino.

Localmente, enquanto se aguarda o desenvolvimento de uma política específica por parte do governo provincial de Lam Dong, muitas comunas implementaram ou divulgaram proativamente planos para realizar atividades de preservação e promoção dos valores patrimoniais e apoio aos artesãos.

Segundo o Sr. Phan Quoc Lap, Secretário do Comitê do Partido da comuna de Truong Xuan, em implementação da Resolução nº 80-NQ/TW do Politburo, a comuna planejou alocar recursos adequados para o desenvolvimento cultural e, simultaneamente, desenvolveu um programa para incorporar a música de gongos nos currículos escolares.

Líderes locais acreditam que a preservação cultural não significa manter o status quo ou "exibir" o patrimônio, mas sim criar condições para que ele continue presente na vida contemporânea. Ao introduzir a música tradicional nas escolas, os alunos terão acesso a valores artísticos e receberão educação sobre o patrimônio cultural tradicional.

O artesão H'Măng ensina os alunos do bairro Đông Gia Nghĩa a tocar gongo.

Não apenas Truong Xuan, mas muitas localidades na parte oeste da província de Lam Dong, como as comunas de Tuy Duc, Duc An, Quang Tan, o distrito de Dong Gia Nghia, etc., também implementam aulas de dança Xoang e instrumentos musicais tradicionais nas escolas. Dependendo dos recursos financeiros, as localidades terão políticas para apoiar os artesãos a ministrar as aulas diretamente.

O grupo étnico Ma, na comuna de Quang Khe, está aproveitando seus valores culturais tradicionais para desenvolver o turismo comunitário.

Em particular, em algumas comunas como Ta Dung e Cu Jut, a cultura tradicional tornou-se um recurso para o desenvolvimento do turismo comunitário. Algumas áreas e atrações turísticas convidaram artesãos folclóricos para apresentar música de gongos e instrumentos musicais tradicionais, aumentando assim o apelo cultural da localidade.

Essa atividade em si levou a cultura tradicional para além dos limites da aldeia, tornando-se um meio de subsistência e uma força motriz para que os artesãos continuem mantendo viva a chama de sua herança.

Fonte: https://baolamdong.vn/de-bau-vat-song-yen-tam-giu-lua-di-san-lam-dong-443196.html