"Preservação" em vez de "modernização"
A arte da cerâmica Cham é celebrada por sua técnica única, que permanece inalterada há milhares de anos: sem torno de oleiro, sem esmalte, sem moldes e queima totalmente ao ar livre. No entanto, a designação de "necessitando de proteção urgente" é um alerta preocupante. O número de artesãos idosos está diminuindo, os jovens não se interessam pelo artesanato e os recursos de argila únicos do rio Quao estão se esgotando cada vez mais. Atualmente, a vila de Bau Truc não possui mais muitos artesãos com saúde e experiência para ensinar, criando uma necessidade urgente de preservar e transmitir o artesanato em um contexto onde o tempo não espera por ninguém.
 |
| Artesãos da vila de cerâmica de Bau Truc realizam o processo de produção de peças de cerâmica tradicionais. Foto: NHAN TAM |
Para retirar o patrimônio da cerâmica da lista de proteção urgente, o Vietnã precisa demonstrar à UNESCO que a vitalidade da arte cerâmica foi genuinamente restaurada. A província de Khanh Hoa aprovou o Projeto de Gestão, Proteção e Promoção dos Valores Patrimoniais para o período de 2025-2030, com um orçamento considerável. No entanto, até 2026, o orçamento específico para a implementação ainda não havia sido alocado. Essa lacuna exerce uma pressão significativa sobre o setor cultural, à medida que se aproxima o prazo para o relatório internacional.
O ponto crucial a enfatizar é que a cerâmica Cham possui alto valor cultural intangível e singularidade, não valor comercial em termos de quantidade de produtos vendidos. A aplicação de tecnologias como a introdução de tornos de oleiro, a construção de fornos modernos ou a produção em massa destruiria inadvertidamente os próprios valores já reconhecidos pela UNESCO. Além disso, a produção industrial levaria os recursos naturais de argila – escassos e de formação muito lenta – a um beco sem saída. Se o processo da "arte de fazer cerâmica" for modernizado, certamente levará à sua remoção da lista de patrimônio cultural representativo da humanidade da UNESCO.
Um caminho sustentável para a vila artesanal de Bau Truc não se resume a buscar o volume de produção, mas sim a separar claramente o essencial: preservar o processo tradicional original e desenvolver o turismo experiencial baseado nesse espaço cultural. Em vez de focar na venda de cerâmica bruta, pesada, frágil e difícil de transportar, o modelo de turismo comunitário precisa posicionar a vila artesanal como um verdadeiro "museu vivo". Lá, o produto turístico "vendido" é a experiência cultural. Os turistas vêm a Bau Truc não apenas para comprar cerâmica, mas para participar de uma jornada cultural completa. Isso inclui experiências práticas: observar os artesãos moldando a cerâmica de trás para frente e criando as peças; hospedagem em casas de família Cham: ficar em casas tradicionais, apreciar a culinária local e interagir com as pessoas; arte e espiritualidade: ouvir danças e instrumentos musicais tradicionais e mergulhar nas lendas do fundador do artesanato, Po Klaong Can, e das divindades hindus, contadas por guias locais.
O zoneamento funcional na vila de Bau Truc também precisa ser implementado de forma sistemática: uma área de conservação de matéria-prima, uma área de produção tradicional e uma área de hospedagem familiar e serviços. A província estabeleceu a meta de concluir esse planejamento espacial até 2027.
Ações concretas para atingir a meta de 2026.
Para resolver o gargalo de financiamento e preparar o relatório da UNESCO a tempo, a solução urgente é reestruturar os recursos, priorizando tarefas essenciais e urgentes. Atividades de conservação de baixo custo, mas altamente eficazes (como formação profissional utilizando o modelo "um artesão, um aprendiz", documentação das técnicas de artesãos idosos e treinamento em domicílio) devem ser separadas de grandes projetos de infraestrutura. Projetos de construção podem ser adiados ou parcerias público-privadas podem ser incentivadas.
Além disso, a mobilização de recursos sociais é de particular importância. O Departamento de Cultura, Esportes e Turismo precisa coordenar-se com a Associação de Turismo de Khanh Hoa para conectar grandes empresas e resorts em toda a província, a fim de firmar acordos para o consumo de cerâmica artística como presentes, criando assim meios de subsistência sustentáveis para a população e difundindo a imagem do patrimônio cultural. Ao mesmo tempo, é necessário incentivar alguns resorts, cafés, etc., a projetarem modelos que reflitam as características da arte arquitetônica e escultórica Cham.
 |
| Cerâmica doméstica. Foto de PQA. |
Além disso, promover a participação social é de particular importância. O Departamento de Cultura, Esportes e Turismo de Khanh Hoa precisa coordenar-se com a Associação de Turismo de Khanh Hoa para conectar empresas e grandes resorts da região, a fim de firmar acordos de cooperação para o consumo de produtos de cerâmica de alta qualidade como presentes. Essa é uma solução que visa criar meios de subsistência sustentáveis para a população local e, ao mesmo tempo, contribuir para a promoção da imagem e do valor do patrimônio cultural.
O objetivo do relatório de 2026 é demonstrar que a vitalidade do patrimônio melhorou, com a comunidade participando ativamente de sua proteção e o turismo se desenvolvendo como um canal de apoio, sem distorcer o patrimônio. Ações pequenas, porém substanciais, enraizadas na força interna da comunidade Cham hoje, serão a afirmação mais forte para a UNESCO: a arte da cerâmica Cham não apenas sobrevive em forma escrita, mas está verdadeiramente viva e se desenvolvendo de forma sustentável no mundo contemporâneo.
2026 é um marco significativo no roteiro para a proteção e promoção dos valores patrimoniais. Portanto, os órgãos de gestão, as autoridades locais e a comunidade precisam priorizar a implementação de soluções práticas, com foco no apoio aos artesãos, na manutenção da transmissão do conhecimento e na promoção dos valores culturais associados aos meios de subsistência da comunidade, preservando e promovendo assim a arte da cerâmica Cham como um "museu vivo" no coração de Khanh Hoa.
PHAN QUOC ANH
Fonte: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202607/de-gom-cham-mai-la-bao-tang-song-95b7497/
