Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Para ajudar no desenvolvimento da animação vietnamita

Báo Tổ quốcBáo Tổ quốc15/07/2024


Sinais de melhoria na animação.

Nos últimos tempos, o lançamento contínuo de inúmeros projetos de filmes de animação tem demonstrado sinais promissores para este gênero. Com qualidade meticulosa e conteúdo autenticamente vietnamita, muitos filmes de animação do Vietnã estão conquistando o público. De acordo com estatísticas do Departamento de Cinema do Vietnã, do Ministério da Cultura, Esportes e Turismo, nos últimos 10 anos, a animação vietnamita experimentou um crescimento significativo, contribuindo com até 15% da receita da indústria cinematográfica. Notavelmente, há um número crescente de filmes com temas históricos.

Três notáveis ​​filmes de animação, lançados no início de 2024 pelo Estúdio de Cinema de Animação do Vietnã, atraíram significativa atenção do público: "Imperador Dinh Tien Hoang", um filme de 30 minutos em 2D com recortes de papel; "O Gongo da Montanha Nua", um filme de animação de 30 minutos; e "Herói da Montanha Tan", um filme de 30 minutos em 3D. Esses filmes impressionaram o público. O Conselho Nacional de Avaliação de Curtas-Metragens do Departamento de Cinema do Vietnã elogiou esses filmes de animação por seus enredos envolventes e pelo trabalho meticuloso e impressionante dos diretores e animadores.

Hướng đến phát triển phim hoạt hình chiếu rạp tại Việt Nam - Ảnh 1.

Filmes de animação com temas históricos estão se tornando cada vez mais comuns.

Além das empresas estatais, muitas empresas de animação vietnamitas também se concentraram na produção de conteúdo para o mercado internacional, aprendendo com os modelos existentes e aprimorando-os, aplicando tecnologias 2D, 3D e stop-motion à produção de animação, e foram bem recebidas pelo mercado internacional.

Por exemplo, a Sconnect Vietnam desenvolveu 18 conjuntos de personagens animados, produzindo mais de 50.000 vídeos em vários idiomas. O mais notável é a série animada Wolfoo, que acumulou mais de 30 bilhões de visualizações no YouTube, com a maioria dos espectadores provenientes dos EUA, Europa, Ásia e Vietnã. Mais recentemente, a série animada em 3D "Trạng Quỳnh in His Playful Days", uma colaboração entre o Alpha Animation Studio e a Sconnect Vietnam, já conquistou popularidade entre as crianças e a confiança dos pais, apesar de seu lançamento recente.

Apesar de seu desenvolvimento promissor, o diretor e Artista do Povo Nguyen Ha Bac acredita que: "No geral, o desenvolvimento atual da animação vietnamita ainda se inclina para as tendências de mercado e para o alto valor de entretenimento, negligenciando gradualmente filmes artísticos que refletem as tradições, a história e a cultura vietnamitas. Os filmes comerciais, embora visualmente atraentes e divertidos, geram lucros significativos e contribuem para a receita do Estado, mas carecem de amplo valor educativo ."

Hướng đến phát triển phim hoạt hình chiếu rạp tại Việt Nam - Ảnh 2.

A série animada Wolfoo conquistou popularidade entre o público tanto nacional quanto internacionalmente.

A respeito dessa questão, o Diretor do Estúdio de Cinema de Animação do Vietnã, o Artista do Povo Pham Ngoc Tuan, compartilhou: "Este é um problema que sempre preocupa os cineastas de animação e que eles se esforçam para superar da melhor maneira possível. A animação é um gênero que exige investimento não apenas financeiro, mas também em tecnologia e recursos humanos... Portanto, com recursos externos à sociedade, a animação é um gênero com grande dificuldade de retorno do investimento, fazendo com que as empresas privadas invistam principalmente em produtos de animação para entretenimento em plataformas de entretenimento de ritmo acelerado. No entanto, recentemente, as empresas privadas também estão buscando criar filmes de animação mais artísticos, que reflitam mais a identidade nacional vietnamita, e não apenas para plataformas digitais, mas também para lançamento em cinemas e participação em festivais internacionais. Este é um sinal positivo que nos dá esperança para o forte desenvolvimento da animação vietnamita no futuro."

Com o objetivo de desenvolver filmes para lançamento em salas de cinema.

Durante muitos anos, os animadores vietnamitas alimentaram o sonho de levar filmes de animação aos cinemas, e esse sonho se concretizou quando, no final de 2023, a Sconnect lançou com sucesso o filme de animação "Wolfoo e a Ilha Misteriosa" nos cinemas.

O Artista do Povo Pham Ngoc Tuan declarou: "O sucesso do lançamento nos cinemas do filme de animação 'Wolfoo e a Ilha Misteriosa' marca um novo começo para a animação vietnamita em sua jornada para conquistar as telonas e o mercado internacional. No entanto, junto com essa alegria, os animadores também enfrentarão novas preocupações e pressões sobre como produzir mais filmes de animação para lançamento nos cinemas no futuro, atingindo um nível de qualidade comparável ao de outros países do mundo . Porque produzir um filme de animação para lançamento nos cinemas é extremamente difícil."

Hướng đến phát triển phim hoạt hình chiếu rạp tại Việt Nam - Ảnh 3.

No final de 2023, a Sconnect lançou com sucesso o filme de animação "Wolfoo e a Ilha Misteriosa" nos cinemas.

Segundo o Artista do Povo Pham Ngoc Tuan, os filmes de animação para cinema exigem muitos elementos. Em primeiro lugar, o roteiro deve ser bom e original; não pode ser simplesmente uma recontagem de um conto de fadas ou um retrato em estilo documentário de uma figura histórica. Deve ser envolvente, ter conteúdo profundo, transmitir uma mensagem clara e refletir o espírito da época. Os produtores devem contar com uma equipe completa e qualificada, além de equipamentos modernos para atender às exigências técnicas, já que os filmes exibidos nos cinemas são diferentes daqueles exibidos na televisão.

Além disso, o custo básico de produção de um longa-metragem de animação pode variar de 17 a 20 bilhões de VND. Para alguns filmes de animação que exigem tecnologia avançada e técnicas complexas, esse valor pode ser ainda maior. Trata-se de uma quantia considerável, considerando as capacidades atuais dos estúdios de cinema ou das pequenas e médias empresas no Vietnã.

Além disso, o potencial de recuperação do investimento também é um motivo para a hesitação dos animadores. De modo geral, a grande maioria do público vietnamita ainda não demonstra grande apreço pela animação nacional, o que se soma à forte concorrência de produtos animados de alta qualidade provenientes de potências da animação como os Estados Unidos, Japão, China e Coreia do Sul. Portanto, os riscos na exploração comercial são bastante significativos.

Hướng đến phát triển phim hoạt hình chiếu rạp tại Việt Nam - Ảnh 4.

Série animada em 3D "Trạng Quỳnh em sua juventude travessa"

Diante dessa situação, o Artista do Povo Pham Ngoc Tuan declarou: "Para produzir mais filmes de animação para lançamento nos cinemas no futuro, precisamos urgentemente de apoio e investimento das políticas do Estado, não apenas na criação de conexões, cooperação e mercados, mas também em políticas tributárias e treinamento de recursos humanos. Com o apoio e a promoção do Estado, juntamente com a cooperação de empresas privadas, acredito que seremos capazes de produzir muitos filmes de animação de alta qualidade e envolventes para o público."

Ao mesmo tempo, o apoio do público também é essencial, especialmente do público nacional. A recepção entusiástica do público vietnamita aos filmes de animação produzidos por cineastas vietnamitas será uma forte motivação para que esses cineastas inovem constantemente e se esforcem para criar filmes de animação de alta qualidade, contribuindo para elevar o perfil da animação vietnamita na região e no mundo.



Fonte: https://toquoc.vn/de-phim-hoat-hinh-viet-nam-phat-trien-20240715175429008.htm

Comentário (0)

Deixe um comentário para compartilhar seus sentimentos!

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Do mesmo autor

Herança

Figura

Empresas

Atualidades

Sistema político

Local

Produto