Ator Phuong Nam: Grato e satisfeito!

Em 2025, Phuong Nam marcou sua carreira com um papel importante em "Red Rain". Ele compartilhou sua trajetória emocional e os princípios que norteiam sua profissão.

A atriz Phuong Nam. (Foto cedida pelo entrevistado)

O ano de 2025 terminou com um marco especial para o cinema vietnamita: Nguyen Phuong Nam. No Golden Kite Awards de 2025, ele foi mais uma vez homenageado na categoria de Melhor Ator Coadjuvante em um longa-metragem, completando um "hat-trick" de três importantes prêmios no mesmo ano por seu papel como Ta no filme "Red Rain" .

Olá, ator Phuong Nam! Olhando para trás, para o ano de 2025, com tantos sucessos e conquistas em sua carreira, o que você gostaria de compartilhar?

Sinceramente, olhando para 2025, meu primeiro sentimento é gratidão. Este foi realmente um ano de "quebra de barreiras" para mim. Olhando para os últimos 12 meses, sinto-me grata e realizada. Grata ao diretor Dang Thai Huyen, grata ao Estúdio de Cinema do Exército Popular, grata aos meus entes queridos, grata ao público e grata a mim mesma.

Com 10 anos de carreira, foi somente com "Red Rain" que o nome de Phuong Nam se tornou verdadeiramente conhecido e amado pelo público. Se ele pudesse enviar uma mensagem para uma versão mais jovem de si mesmo, o que diria?

Se eu pudesse encontrar meu eu mais jovem, agradeceria ao jovem Phuong Nam: Obrigado por não desistir, por sempre ser você mesmo e por se esforçar para que Phuong Nam pudesse alcançar resultados tão extraordinários hoje.

Você alcançou sucesso e popularidade após interpretar Ta. Alguma vez se preocupou com o fato de a "sombra" do seu papel como Ta no filme "Red Rain" ser muito grande, dificultando sua superação posterior?

Inicialmente, fiquei um pouco preocupado e apreensivo sobre se o imenso carinho do público pelo Sr. Ta acabaria por fazê-los esquecê-lo e acolher Phuong Nam em novos papéis. Mas depois percebi que o importante é dar o seu melhor para superar os desafios; tal como Phuong Nam quando era jovem, a felicidade reside em ter dado o seu melhor, não nos resultados alcançados.

Muitos artistas, depois de se tornarem famosos e queridos, tendem a assumir papéis principais em vez de papéis coadjuvantes. Qual a sua opinião sobre a distinção entre papéis principais e coadjuvantes?

O fato de ser um papel principal ou secundário não é uma prioridade para mim, pois cada personagem desempenha um papel crucial, contribuindo para o sucesso geral do filme. Portanto, todos devem se concentrar em desempenhar bem seus papéis antes de se preocuparem se são protagonistas ou coadjuvantes.

Sabe-se que ele está atualmente filmando o projeto de drama televisivo "Dedication", com estreia prevista para fevereiro de 2026, produzido pelo Estúdio de Cinema da Polícia Popular. Como ele conseguiu esse papel?

Entrei para o projeto "Dedication" logo após terminar "Red Rain ". Quando conheci Kamy (o diretor) e Nhan Son (o produtor), todos estavam hesitantes, pois se perguntavam como alguém com aparência de um homem de 60 anos, com barba rala e cabelo fino, poderia ser adequado para o personagem naquele momento. Foram necessárias mais duas reuniões, durante as quais Phuong Nam se transformou, recuperando o peso e a aparência mais jovem; só então me enviaram o contrato para o papel, e era para um papel coadjuvante, em vez de um papel muito pequeno como planejado inicialmente.

O ator Phuong Nam foi homenageado com o prêmio de Melhor Ator Coadjuvante no 24º Festival de Cinema do Vietnã, no 12º Prêmio Estrela Verde e no Prêmio Pipa de Ouro de 2025. (Foto cedida pelo ator)

Você poderia compartilhar seus sentimentos e a paixão que dedicou ao seu papel como o policial Do Chien (disfarçado de monge) no filme "Dedication"?

O filme "Dedicação" retrata agentes da inteligência vietnamita, extremamente habilidosos em se disfarçar para realizar atividades revolucionárias. Por isso, quando havia uma cena em que ele se disfarçava de monge, a equipe de produção pediu que Phuong Nam raspasse a cabeça com silicone, já que ele era ator. Se raspasse a cabeça completamente, seu cabelo demoraria muito para crescer novamente. Além disso, papéis com cabeças raspadas são raros, o que significaria que ele "não teria oportunidades de trabalho", o que preocupou bastante os diretores e produtores.

Quando as pessoas viram minha decisão de raspar a cabeça, todas ficaram chocadas. Mas eu achei normal; era necessário para um ator naquele papel. Antes disso, consultei minha esposa, e ela disse: "Em vez de pensar em sacrificar o cabelo por apenas um papel, pense em quantas vezes você tem a oportunidade de se dedicar a um papel como esse, de se desafiar." Então raspei a cabeça, e ela estava absolutamente certa.

Embora o diretor tenha permitido que ele falasse em vietnamita e dublasse as falas posteriormente, Phuong Nam pediu para falar em laociano e manter sua voz original no filme. O que o levou a tomar essa decisão ousada?

De modo geral, foi uma coincidência muito feliz. O filme "Dedicação" foi filmado na Vila Nacional de Culturas Étnicas do Vietnã. Meu pai era o empreiteiro da construção, então, durante três meses no verão do meu nono ano, Phuong Nam comeu, dormiu e trabalhou lá com ele. Quando havia uma cena em Thuong Xuan, Thanh Hoa, perto da fronteira entre o Vietnã e o Laos, essa é a cidade natal da mãe de Phuong Nam. Minha mãe ainda mora lá com meus tios e tias. Quando eu era pequena, via todo mundo conversando muito com laocianos.

Quanto a falar laociano, meu irmão mais velho está no Exército. Ele frequentou a Escola de Amizade Vietnã-Laos e traz seus amigos laocianos para cá toda semana. Então, quando participei do filme e soube que teria a oportunidade de falar laociano, passei um mês aprendendo o idioma. Graças a isso, pedi ao diretor para manter meu sotaque original, pois eu havia me preparado muito bem.

Pode compartilhar alguns dos seus planos para 2026?

Quero dedicar mais tempo aos filmes e à família. Perdi muitas viagens com pessoas queridas por causa da minha agenda lotada. Tive que recusar muitas ofertas para filmes e programas de TV, o que é muito lamentável. Espero que, em 2026, eu consiga aparecer mais vezes na tela e ainda ter bastante tempo para minha família.

Conhecido por ser um homem muito ligado à família, que regras ele estabeleceu para garantir que sua esposa e filha (Nguyen Oc) não sintam sua falta devido à sua agitada carreira de ator?

Normalmente, durante meus intervalos, em vez de preencher cronogramas de desempenho por dois ou três dias, passo o tempo em casa, cozinhando com minha esposa e filhos e fazendo compras. Às vezes, minha esposa e filhos até vêm ao meu local de trabalho para que possamos jantar juntos. Isso é muito significativo para mim, porque consigo tanto desempenhar bem meu trabalho quanto estar com minha família.

Como você planeja celebrar o Tet (Ano Novo Lunar) este ano?

Para mim, o Tet é um tempo de descanso e união. Adoro a sensação de preparar banh chung (bolinhos de arroz vietnamitas tradicionais) e me lembro vividamente de cada momento do Tet agora que tenho minha própria família. Todo Tet, a família inteira limpa a casa junta. Meu marido e eu separamos as roupas antigas do Nguyen Oc e é aí que percebemos o quanto ele cresceu no último ano. Depois, vamos às compras para os avós e compramos juntos os itens para o Tet.

O papel de Ta em "Red Rain" ajudou o ator Phuong Nam a ganhar o prêmio de Melhor Ator Coadjuvante no 24º Festival de Cinema do Vietnã, o 12º Prêmio Estrela Verde e o Prêmio Pipa de Ouro de 2025.

Fonte: https://baoquocte.vn/dien-vien-phuong-nam-biet-on-va-man-nguyen-354165.html