Do Quang: A Autenticidade de uma Vida Dedicada à Escrita

Do Quang, originalmente repórter e correspondente especial do jornal Nhan Dan, está perto dos 90 anos. Este veterano jornalista começou a escrever poesia. Sua primeira coletânea de poemas, "Oh, Saigon, I Love You So Much", foi publicada em 2021; "The Joys and Sorrows of April", em 2024; e "Truthful Words", publicado pela Editora da Associação de Escritores do Vietnã, tem lançamento previsto para novembro de 2025.

O jornalista Do Quang (à direita) entrega um poema ao autor do artigo, o fotógrafo Ngoc Phan.

1. Há muito tempo existe um ditado popular: "Ao se encontrarem, apertem as mãos e cumprimentem-se calorosamente, mas seja o que for que deem, por favor, não... deem poesia". No entanto, "Palavras Verdadeiras", com 1.000 exemplares impressos, esgotou-se instantaneamente após o lançamento. A primeira reimpressão está prevista para dezembro de 2025 e a segunda para fevereiro de 2026. Que milagre causou esse evento? É a simplicidade, as palavras honestas que vêm do coração. A poesia é simples, como grãos de arroz ou batatas. Há algo de cru nela. Talvez seja essa qualidade de autenticidade, característica do gênero jornalístico no qual Do Quang obteve tanto sucesso, ainda sutilmente presente em seus poemas.

Ao ler "Palavras Verdadeiras", percebemos que o autor escreve sobre coisas que todos nós já pensamos, coisas que já ouvimos e vimos. Seus sentimentos e aspirações também são os da maioria das pessoas, e é por isso que sua poesia ressoa com os leitores.

Do Quang não se prendia a nenhuma forma poética específica. Escrevia poesia à sua maneira, desde que os versos transmitissem o significado do que queria dizer e expressassem seus sentimentos. Uma voz poética única. Sincera. Repleta da responsabilidade de um cidadão. Um escritor corajoso. Ele não apenas "dizia a verdade" sobre a vida, sobre os cantos escondidos, sobre o lado sombrio da sociedade através de casos de peculato, corrupção e fraude cometidos por algumas pessoas, muitas das quais ocupavam posições de poder, mas eram corruptas e degeneradas. Seu poema "Palavras da Verdade": "Uma doença crônica arrasta o ciclo da história / peculato, corrupção, desperdício, abuso / Inimigos internos, funcionários corruptos ocultos." E "Um Poema Reescrito": "Não confunda uma galinha com uma codorna / Não pense que vermelho significa maduro / Mas / Como uma galinha de verdade pode se tornar uma codorna / Como um vermelho de verdade pode permanecer verde / Eu pergunto / De quem é este crime /..."

O texto inteiro tem 12 frases. 12 quebras de linha em branco. O ponto final só aparece na última frase. E duas frases contêm apenas uma sílaba. Apenas uma sílaba. Mas elas carregam um peso imenso, lançando uma questão ao leitor, à sociedade.

“Palavras Verdadeiras”, o título soa estranho e nada poético, mas é eficaz. Trata-se de falar a verdade uns aos outros, de compartilhar sentimentos. Sem floreios, sem divagações, sem explicações longas. Trata-se de coisas reais. Histórias reais que o autor sentiu e viu, não ficção, e Do Quang ousa expressar seus verdadeiros pensamentos — coisas que as pessoas geralmente consideram delicadas. Ainda em “O Poema Reescrito”: “Confundindo as pessoas/Usando as pessoas erradas/Destruindo o país/Fazendo o povo sofrer…”

O autor se sente perturbado pelo estado da humanidade e pelas angústias persistentes da vida. A escrita surge da frustração, de pensamentos repentinos e de noites em claro.

Os poetas da antiguidade se inspiravam na paisagem. Agora, Do Quang reflete sobre a vida e pega na pena para escrever poesia. O grande poeta Ho Chi Minh escreveu certa vez: "A poesia antiga amava a beleza da natureza / Nuvens, vento, lua, flores, neve, montanhas, rios / Agora, a poesia deve conter aço..." Os leitores podem encontrar ideias semelhantes na poesia de Do Quang. No poema "A Verdadeira Face": "Canto como pássaros / Palavras puras de ouro e joias / Os quadros devem servir ao povo / Fazer o que beneficia o povo / A água escorre pelas costas do pato / Viver como o rei do mundo / Coma o que puder /...".

Então o autor condena: "Esses vermes solitários/Reconhecem seus verdadeiros rostos/Uma farsa vergonhosa da vida!" As palavras do poema são cortantes, como um golpe doloroso para aqueles que apenas teorizam, cujas palavras não correspondem às suas ações.

Você também pode gostar

A Semana do Ao Dai de Hue conta a história da conexão entre o patrimônio cultural e a herança cultural.HNN.VN - A Semana do Ao Dai de Hue 2026, que apresenta uma série de atividades culturais, artísticas e comunitárias únicas para homenagear o valor do Ao Dai vietnamita e afirmar a marca "Hue - A Capital do Ao Dai", acontecerá de 3 a 10 de julho.

2. Apesar das muitas deficiências da sociedade, da perspectiva de um poeta, Do Quang demonstra humanismo e revela um profundo senso de compaixão. Ele trava um monólogo consigo mesmo. No poema "Através da Noite": "Oitenta anos/Amanhã retornarei ao céu/Levarei comigo o bom, o belo, o amoroso/Deixarei para trás o feio, o sujo, o triste."

Mais de cem páginas. 66 poemas. Do Quang menciona a mulher que vende arroz glutinoso, a menina que vende flores de pêssego durante o Tet, soldados feridos, o som do violão de um general… A imagem de cada pessoa, cada personagem em seus poemas, é apenas um esboço de seu retrato e ações, mas conta uma história sobre a vida, um fragmento da vida que é uma lição, uma verdade.

No poema "Overnight", o autor elogia seus antigos colegas de classe: "Em nossos humildes começos, ganhávamos a vida dia após dia na escola / Hoje somos professores, especialistas, escritores, jornalistas / Enviados diplomáticos , generais com uma ou duas estrelas / Não temos nada em termos de posses, mas deixamos um exemplo."

Eles são verdadeiros exemplos a serem seguidos. Grandes exemplos para todos os tempos.

Os jornalistas, sem dúvida, vivenciaram as dificuldades, mas também a glória da profissão. Aprecio particularmente o artigo do autor "A Profissão Jornalística" e a filosofia de vida de Do Quang: "Continue fazendo o trabalho/Supere-se/Jornalista/Se eu renascesse amanhã, escolheria esta profissão novamente." Esta afirmação é verdadeiramente sincera.

O autor utiliza uma metáfora muito interessante. O tempo é comparado a uma peneira de arroz (o verso original do poema: "O tempo é como uma peneira de arroz"). Aqueles que nasceram ou viveram no campo certamente conhecem a função de uma peneira ao separar o arroz: "Grãos vazios, grãos cheios / Farelo, palha, pedrinhas / Pedras, sujeira, lixo / Tudo fica visível…".

O autor usa a história de peneirar arroz para abordar uma questão maior: uma questão social, um assunto de importância nacional. Aqui, trata-se do combate à corrupção. E "A coisa mais terrível é a corrupção do poder" - do poema "Meu Coração Se Alegrou Novamente". Mas o autor deposita sua total confiança (no Partido e em seu líder - naturalmente). Do poema "Aos Que Permanecem": "...A fornalha está aquecendo, mantenham o fogo aceso, queimem ainda mais forte/Lenha fresca, lenha úmida, coloquem tudo na fornalha e tudo queimará/Combatam a corrupção/Sem cessar/Sem zonas proibidas/Sem exceções, não importa quem seja...".

3. Do Quang, um homem leal e afetuoso. Ele tinha profundo respeito por jornalistas veteranos, aqueles indivíduos talentosos e virtuosos. Isso ficou evidente quando assistiu pela televisão à cerimônia de entrega da medalha de 50 anos de filiação ao Partido ao jornalista Dinh The Huynh, ex-editor-chefe do jornal Nhan Dan. Seu poema "Realidade ou Sonho": "A felicidade transborda/Lágrimas brotam/Meu coração dispara."

Em outro trecho, no poema "Lembrando de Hoang Tung", ao contemplar a figueira-de-bengala no pátio do jornal, o autor sente uma profunda nostalgia... recordando a postura e o jeito simples do homem do passado, expressando seu carinho por Hoang Tung: "A figueira-de-bengala ainda está aqui / Mas o homem se foi / Nuvens brancas voam para o céu / Deixando para trás seu andar / Sua voz."

Ou, às vezes, um simples encontro casual com uma placa de rua fazia Do Quang chorar. Em seu poema "A Placa de Rua" (Em memória do jornalista e fotógrafo Nguyen Ba Khoan): "A placa de rua glorifica Nguyen Ba Khoan / Toda vez que paro e a contemplo, meus olhos se enchem de lágrimas."

4. Os leitores também encontrarão muitas coisas interessantes na coletânea de poemas "Palavras Verdadeiras". Do Quang tem uma filha amada a quem apelidou de "Cenoura": "Cenoura vai para a casa dos avós/Apenas uma noite, papai está sozinho sem a filha." No poema "Sozinho", ele lamenta a solidão de estar sem sua amada filha: "Minha filha/Tarde da noite/As luzes do seu quarto estão apagadas/Papai senta à mesa com uma caneta/Alguns versos brotam das lágrimas/Escondendo toda a amargura do meu coração." Não fica claro se essa tristeza é mundana, dor pessoal ou ambas. Do Quang se encoraja e também aconselha sua filha: "Apenas viva assim/Apenas experimente a alegria e a tristeza/As palavras são o ombro em que nos apoiamos para nos levantar/Como uma varinha mágica guiando nossos passos."

Você também pode gostar

A aplicação da tecnologia contribui para a melhoria do nível de desenvolvimento das crianças vietnamitas.No contexto da persistência da desnutrição e das deficiências de micronutrientes em mães e crianças em muitas localidades, a aplicação da tecnologia ao cuidado nutricional está abrindo uma abordagem eficaz e prática. Uma das soluções de destaque atualmente disponíveis é o software "Elaboração de cardápios nutricionalmente balanceados para gestantes, lactantes e crianças de 7 a 60 meses de idade".

O velho, com quase 90 anos, apoiava-se no ombro da filha e também nas palavras. Elas eram como uma varinha mágica, ajudando-o a viver seus últimos dias com significado. Isso mostra que um poema que toca o coração do leitor não precisa necessariamente estar ligado a grandes feitos. Ele reside nas coisas simples que nos cercam.

Considerando a coleção como um todo, a poesia de Do Quang pertence ao gênero da poesia de comentário social; alguns poemas são monólogos, enquanto outros têm a atmosfera de um poema épico.

O tom e os versos de Do Quang são ressonantes, de certa forma distintos, cheios de confiança e, por vezes, apaixonados. No vasto mundo da poesia, manter a atenção do leitor é realmente difícil. Com Do Quang, através de "Palavras Verdadeiras", ele conseguiu ainda mais do que isso.

De acordo com Nhandan.vn

Fonte: https://baoangiang.com.vn/do-quang-su-chan-that-cua-mot-doi-cam-but-a487807.html