O pátio onde estávamos sentados era banhado pelo sol da primavera e pelo leve aroma de incenso...
Terraço na cobertura - espaço aberto
O local que visitamos foi a casa de número 80 da Rua Tran Phu (Hoi An). Construída por volta do início do século XX, a casa era originalmente uma loja, usada tanto como residência quanto como estabelecimento comercial. As características arquitetônicas desta antiga casa são típicas das residências da antiga Hoi An.
Com dois andares e varandas na frente e nos fundos, a casa ostenta a melhor estrutura entre as antigas casas tradicionais. As colunas repousam sobre placas de mármore, e os capitéis das colunas se estendem para cima para sustentar as vigas do telhado; além disso, as vigas do telhado são separadas entre as colunas.
Em particular, o estilo arquitetônico, que inclui um amplo pátio aberto no centro da casa, causa uma forte impressão nos visitantes. Ao entrar pela porta da frente, uma porta de madeira se abre para um pátio pavimentado em pedra. Uma mesa de chá está disposta ao lado de um pequeno lago com peixes.
Na parede, ainda se vê um baixo-relevo que retrata a arquitetura típica dos pátios das casas antigas de Hoi An. Muitos turistas estão sentados e descansando ali. A luz do sol filtra-se pelo pátio, lançando um brilho dourado sobre os pequenos bonsais junto ao lago.
O artista Truong Bach Tuong, morador da cidade antiga, disse que o pátio interno se tornou uma característica marcante das casas da região. Casas comuns também possuem um espaço aberto chamado claraboia, mas nas casas antigas de Hoi An, esse espaço é tão amplo que deveria ser chamado de pátio.
O artista Truong Bach Tuong disse que a característica comum das casas na cidade antiga é que todas são projetadas no estilo cantonês, com casas muito longas em formato de tubo. Algumas casas se estendem da Rua Tran Phu até a Rua Nguyen Thai Hoc, ou da Rua Nguyen Thai Hoc até a Rua Bach Dang, com cerca de 50 metros de comprimento.
"Com um comprimento como esse, um pátio é essencial para resolver os problemas de ventilação e circulação de ar, de acordo com os princípios do feng shui. Sem um pátio, a casa ficaria abafada e sem luz. O pátio geralmente fica localizado no meio da casa. Muitas casas dedicam dois grandes espaços para criar dois pátios no centro da residência", disse o artista Truong Bach Tuong.
Acompanhamos o artista Truong Bach Tuong em sua visita a diversas casas antigas. Enquanto seus pés pisavam no piso de azulejos, as lembranças de Tuong lhe vinham à mente: visitas às casas de amigos nos bairros antigos para tomar chá, tocar música e conversar sobre música, arte e os passatempos refinados do bairro, bem ali nos pátios abertos.
Muitas exposições também foram realizadas em diversos pátios a céu aberto, preservando belas memórias da vida espiritual e cultural singular dos moradores da cidade antiga.
A filosofia de vida dos moradores da cidade velha.
O Sr. Nguyen Su, ex-secretário do Comitê do Partido da cidade de Hoi An, acredita que o pátio a céu aberto projetado dentro das casas antigas reflete a filosofia de vida do povo de Hoi An.
"De cada dez casas, é possível contar pelo menos oito com pátios abertos. Algumas casas chegam a ter dois. Esse estilo arquitetônico reflete o estilo de vida e o espírito dos antigos habitantes da cidade. Eles construíram suas casas para morar e trabalhar, mas não queriam que seus lares ficassem isolados da natureza."
Eles querem dialogar com a natureza, querem que suas casas conversem com o sol e o vento. Essa é a atitude do povo de Hoi An: viver discretamente, mas sem isolamento.
"Hoje em dia, muito se fala sobre os usos e benefícios dos jardins em telhados. Mas precisamos entender a filosofia de vida dos moradores. No passado, as pessoas podem ter enfrentado dificuldades e escassez, mas nunca destruíram seus jardins em telhados; em vez disso, acrescentaram vegetação, lagos com peixes e paisagens em miniatura para torná-los mais bonitos. O jardim no telhado da casa de número 9 da Rua Nguyen Thai Hoc, com 40 metros quadrados, é um excelente exemplo disso", disse o Sr. Su.
Como alguém que vive na cidade velha há muitos anos, o Sr. Su disse que em algum lugar em cada linha, detalhe da arquitetura, cultura e costumes da cidade velha, brilham coisas simples, porém profundas. E o pátio a céu aberto é uma peça desse quebra-cabeça.
"As pessoas podem sentar e conversar indefinidamente sobre a cidade antiga, mas não conseguem compreendê-la ou descrevê-la por completo. Essa é Hoi An. Não se trata apenas da arquitetura e das ruas; Hoi An guarda a essência de muitas gerações e os vestígios culturais de sua história", disse o Sr. Su pensativamente.
No entanto, um fenômeno bastante comum no Bairro Antigo é que os proprietários dessas casas geralmente não moram nelas. As casas antigas são alugadas e os inquilinos as utilizam principalmente para fins comerciais.
O pátio a céu aberto ocupa muito espaço, e a chuva e o vento podem afetar os negócios, então muitos proprietários tentam cobri-lo. A paisagem e a arquitetura são, de certa forma, sutilmente interrompidas, bem dentro da casa.
"Com a melhoria da qualidade de vida, as pessoas deixam de morar ali, as casas antigas são alugadas e as comodidades modernas provocam muitas mudanças. Nesse ponto, somos obrigados a reforçar a gestão do patrimônio. Podemos explorar a funcionalidade do local, mas não podemos destruir ou distorcer o monumento histórico."
"Os pátios a céu aberto também podem ser cobertos e usados para proteção contra chuva e vento, mas não devem ser completamente fechados ou cobertos, pois essa é uma característica das casas em Hoi An. Isso é algo sobre o qual devemos refletir, pensar e preservar", disse o Sr. Su.
Há mudanças sutis nessas casas, mudanças que só podem ser percebidas vivendo nelas, imergindo em sua vida. As pessoas cobrem as claraboias; do ponto de vista da preservação, a arquitetura e a cultura se perdem e se degradam.
Embora represente apenas uma porcentagem muito pequena, ainda assim é uma mudança lamentável. A casa perdeu sua conexão com a natureza, com a luz do sol e o vento que vinham dos pátios. Algumas palavras do artista Truong Bach Tuong, que soam como um suspiro no primeiro dia da primavera...
Fonte
![OCOP durante a época do Tet: [Parte 3] Papel de arroz ultrafino faz sucesso.](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F402x226%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2026%2F01%2F28%2F1769562783429_004-194121_651-081010.jpeg&w=3840&q=75)
Comentário (0)