Quais alunos são elegíveis para uma redução de 50 a 70% na taxa de matrícula?

O Decreto TPO nº 238/2025, recentemente emitido, estipula políticas sobre taxas de matrícula, isenções, reduções e auxílios financeiros, bem como subsídios para despesas de aprendizagem que variam de 50% a 70%.

Báo Tiền Phong•10/09/2025

O governo emitiu o Decreto nº 238/2025 que regulamenta as taxas de matrícula, isenções, reduções e auxílios, bem como o apoio a despesas de aprendizagem e preços de serviços na área da educação e formação. Este decreto detalha 14 grupos de estudantes que estão isentos do pagamento de taxas de matrícula.

Além dos 14 grupos de estudantes isentos de taxas de matrícula, o governo estipula que vários outros grupos têm direito a uma redução de 50 a 70%.

Os seguintes grupos são elegíveis para uma redução de 50% na taxa de matrícula: Estudantes cujo pai ou mãe sofreu um acidente de trabalho ou contraiu uma doença ocupacional e está recebendo benefícios regulares.

Os seguintes grupos são elegíveis para uma redução de 70% nas taxas de matrícula:

Os estudantes que cursam artes tradicionais e especializadas em instituições de ensino profissionalizante e universidades públicas e privadas que oferecem formação cultural e artística incluem: músicos de ópera folclórica, músicos tradicionais de Hue, intérpretes de música folclórica do sul do Vietnã , atores de teatro, artistas de performance folclórica, cantores de Ca Tru, cantores de Bai Choi e instrumentistas musicais tradicionais.

Os alunos estudam áreas especializadas como música da corte, Cheo, Tuong, Cai Luong, dança e artes circenses; alguns cursos profissionalizantes são árduos, perigosos e até mesmo arriscados...

Alunos que pertencem a minorias étnicas (exceto aqueles de grupos étnicos minoritários muito pequenos) e cujos pais ou responsáveis residem em aldeias/povoados particularmente desfavorecidos, comunas na Zona III de áreas montanhosas e de minorias étnicas, ou comunas particularmente desfavorecidas em áreas costeiras e insulares.

O governo também especifica as categorias de pessoas elegíveis para apoio financeiro para o pagamento de propinas, incluindo:

Crianças em idade pré-escolar, alunos do ensino fundamental e médio, e alunos em programas de educação geral (alunos matriculados em programas de educação continuada no nível do ensino médio inferior e alunos matriculados em programas de educação continuada no nível do ensino médio superior) em instituições educacionais privadas e não governamentais dentro do sistema nacional de educação.

Estudantes de pós-graduação em nível de mestrado, doutorado, especialização nível I, especialização nível II e residência médica em psiquiatria, patologia, medicina legal, psiquiatria legal, doenças infecciosas e reanimação de emergência em instituições de ensino privadas do setor de saúde.

Além disso, o decreto estipula ainda que, a partir do ano letivo de 2025-2026, todas as crianças em idade pré-escolar e os alunos do ensino fundamental e médio estarão isentos do pagamento de mensalidades em instituições públicas. Este é um ponto novo e importante do Decreto 238/2025/ND-CP, recentemente publicado pelo Governo em 3 de setembro de 2025, juntamente com políticas de apoio ao pagamento de mensalidades para alunos de escolas privadas e independentes, e diversas normas que incentivam o desenvolvimento de recursos humanos de alta qualidade.

O Decreto, composto por 6 capítulos e 29 artigos, regulamenta o quadro das propinas, os mecanismos de cobrança e gestão das propinas, as políticas de isenção, redução e apoio às propinas, o apoio aos custos de aprendizagem nas instituições de ensino do sistema nacional de educação e os preços dos serviços na área da educação e formação.

As normas relativas aos quadros de taxas de matrícula (níveis mínimos e máximos) ou tetos de taxas de matrícula para diferentes níveis de ensino, bem como as tabelas de taxas de matrícula, são herdadas das disposições do Decreto nº 81/2021/ND-CP e do Decreto nº 97/2023/ND-CP.

O objetivo é garantir a estabilidade das políticas de taxas de matrícula, criar condições proativas e convenientes para alunos, instituições de ensino e órgãos de gestão, implementando, ao mesmo tempo, um roteiro gradual para compensar custos salariais, custos diretos, custos de gestão, depreciação de ativos fixos e outros custos estipulados por lei sobre preços.

Além de herdar as regulamentações anteriores, o Decreto 238/2025/ND-CP complementa e fornece orientações específicas de acordo com a Resolução nº 217/2025/QH15: (1) isenção de taxas de matrícula para crianças em idade pré-escolar, alunos do ensino fundamental e médio e alunos de programas de educação geral em instituições de ensino públicas; (2) o apoio às taxas de matrícula para crianças em idade pré-escolar, alunos do ensino fundamental e médio e alunos de programas de educação geral em instituições de ensino privadas e sem fins lucrativos é apoiado no nível estipulado pelo Conselho Popular Provincial, mas não excedendo o nível de taxa de matrícula das instituições privadas e sem fins lucrativos.