Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Tornar o E10 o combustível "nacional": por que isso ainda é tão lento?

VTV.vn - Para que o E10 se torne verdadeiramente um combustível "nacional", é necessária uma sincronização absoluta: desde um quadro legal flexível e políticas preferenciais até uma mudança na consciência do consumidor.

Đài truyền hình Việt NamĐài truyền hình Việt Nam25/03/2026



De acordo com a Circular 50/2025/TT-BCT do Ministério da Indústria e Comércio , a partir de 1º de junho de 2026, a gasolina tradicional deixará de ser permitida no mercado, sendo substituída pelas gasolinas E10 RON95 e E5 RON92. No entanto, sob pressão do mercado global de energia, as principais empresas petrolíferas do Vietnã decidiram "não esperar pelo prazo obrigatório, mas sim antecipar-se". O Grupo Nacional de Petróleo do Vietnã (Petrolimex) está implementando soluções abrangentes para expandir seus negócios e poderá substituir toda a gasolina tradicional pela gasolina E10 RON95 antes do previsto, possivelmente já em abril de 2026.

No entanto, apesar dos enormes benefícios ambientais e de segurança energética, o panorama atual do consumo de biocombustíveis permanece sombrio. Por que uma política tão sólida enfrenta dificuldades na prática e qual "solução" precisamos para superar esse problema?

Tornar o E10 o combustível


Hesitação do usuário e o desafio de "entender corretamente, usar corretamente"

Na realidade, o maior obstáculo que impede o E10 (e anteriormente o E5) de alcançar grandes avanços reside na apreensão do consumidor. Em algumas localidades, os esforços de comunicação são pouco frequentes, faltando fontes de informação oficiais e objetivas sobre o impacto dos biocombustíveis nos motores, o que leva as pessoas a adotarem uma postura defensiva. Muitos usuários temem que o etanol (biocombustível) possa corroer peças de borracha e plástico do motor, ou causar aumento no consumo de combustível e redução no desempenho do motor em comparação com a gasolina tradicional RON 95.

Explicando essa questão técnica de uma perspectiva profissional, o Professor Associado Dr. Dam Hoang Phuc (Universidade de Ciência e Tecnologia de Hanói ) afirmou claramente: "O etanol é um solvente; ele não afeta peças mecânicas metálicas, mas impacta principalmente materiais não metálicos, como juntas, vedações e borracha." No entanto, as montadoras atuais desenvolveram materiais compatíveis para a transição para combustíveis à base de etanol. O Dr. Phuc enfatizou que o maior risco não reside no biocombustível em si, mas sim no uso de combustível que não atende aos padrões de emissão do veículo (Euro 3, Euro 4 ou Euro 5). Para veículos muito antigos, fabricados há mais de 20 anos, a verificação e a substituição de peças desgastadas são um princípio fundamental para garantir a segurança, mesmo quando não se utiliza gasolina E10.

Compartilhando da mesma opinião, o Sr. Bui Ngoc Bao, Presidente da Associação Vietnamita de Petróleo, afirmou que a questão central agora é ajudar os proprietários de aproximadamente 75 milhões de motocicletas e mais de 5,5 milhões de carros a entenderem corretamente o assunto. Ele enfatizou: "A maior preocupação dos consumidores não é 'E5 ou E10', mas sim com qual padrão de combustível seu veículo é compatível. As recomendações devem ser completas, claras e precisas."

As dificuldades enfrentadas pelas empresas

Tornar o E10 o combustível

O bioetanol E10 está em fase de testes de venda desde 1º de agosto de 2025. Foto: Nhat Thinh

Não apenas os consumidores, mas também as próprias empresas de distribuição de petróleo – os elos mais importantes da cadeia de suprimentos – estão demonstrando falta de decisão e uma atitude de "esperar para ver". Enquanto antes a principal razão apontada era o alto custo das melhorias na infraestrutura, especialistas agora apontam para um risco de impasse legal.

Especificamente, o lançamento do bioetanol E10 representa um risco muito alto de violações legais para os distribuidores devido às propriedades físicas do produto. O Sr. Bui Ngoc Bao apontou uma desvantagem significativa: o bioetanol absorve umidade durante a circulação, fazendo com que o teor de etanol caia para apenas 7-8%. Nesse caso, o combustível E10 em circulação no mercado se tornaria E7 ou E8 e, de acordo com as regulamentações atuais, as empresas estariam sujeitas a penalidades por comercialização de "produtos falsificados".

O Sr. Bao argumentou que a aplicação de normas técnicas obrigatórias e o tratamento dessa perda natural como mercadoria falsificada representam um tratamento "injusto" para as empresas petrolíferas. Para resolver essa questão, ele propôs que as normas fossem aplicadas apenas a fatores relacionados à segurança e saúde humanas, enquanto outros aspectos seriam regidos por normas adequadas às características biológicas do combustível.

No entanto, da perspectiva das autoridades de gestão de mercado, o Sr. Tran Huu Linh, Diretor do Departamento de Gestão e Desenvolvimento do Mercado Interno (Ministério da Indústria e Comércio), enfatizou a obrigatoriedade de o bioetanol atender aos padrões de qualidade quando estiver em circulação. Ele confirmou que a redução da octanagem E10 para E7 ou E8 será considerada falsificação, de acordo com as normas vigentes, sendo, portanto, obrigatória a responsabilidade das empresas pelo controle de qualidade de seus produtos ao comercializá-los.

O conflito entre as regulamentações legais e os riscos práticos exerce uma imensa pressão sobre o sistema de varejo. As empresas reclamam que precisam investir bilhões de dongs em equipamentos de controle de qualidade e na modernização dos tanques de armazenamento, mas também arcam com todo o risco de perdas naturais quando o fornecedor deixa de ser responsável pela etapa final de distribuição. De fato, muitos revendedores tiveram que parar de vender gasolina E5 por anos devido a prejuízos significativos e à baixa demanda.

Em particular, o mecanismo de preços atual não gerou atratividade suficiente. O Dr. Tran Duy Anh, especialista independente em energia verde, afirmou categoricamente: "O desenvolvimento da gasolina E5 não pode se limitar a decretos administrativos, mas requer um ecossistema de políticas de apoio. Se as questões de preços e comunicação não forem resolvidas, a E5 permanecerá para sempre uma opção secundária." Este especialista sugeriu que um imposto ambiental reduzido seja aplicado à biogasolina para criar uma diferença de preço de 1.000 a 2.000 VND/litro em comparação com a gasolina mineral pura, estimulando assim naturalmente a demanda do consumidor.

Solução completa e ordem de ação

Reconhecendo esses entraves, o Vice -Primeiro-Ministro Bui Thanh Son assinou e emitiu a Diretiva nº 07/CT-TTg (datada de 26 de fevereiro de 2026) do Primeiro-Ministro sobre a promoção da produção, mistura, distribuição e uso de biocombustíveis. Isso é considerado um forte "remédio" para quebrar a inércia de todo o sistema, com a designação de "pessoas certas para as tarefas certas" em ministérios e agências-chave:

O Ministério da Indústria e Comércio desempenha o papel principal, supervisionando o desenvolvimento de um plano detalhado para garantir um fornecimento estável de biocombustíveis, gerenciando o investimento em infraestrutura e tendo a autoridade para decidir sobre o ajuste das proporções de mistura para adequá-las às condições reais.

Ministério das Finanças: Responsável por eliminar os entraves econômicos, aprimorando os mecanismos de incentivo ao investimento, as políticas tributárias e de taxas, e o crédito, a fim de criar um impulso financeiro para a produção e o consumo.

O Ministério da Ciência e Tecnologia recebeu uma tarefa crucial para as empresas de distribuição atuais: revisar e aprimorar as normas e regulamentações técnicas nacionais relacionadas ao armazenamento, mistura e qualidade dos biocombustíveis. A reforma dos procedimentos e a inspeção rigorosa dos equipamentos de medição devem resolver definitivamente as preocupações dos varejistas sobre a possibilidade de serem penalizados injustamente por produtos falsificados.

Ministério da Agricultura e do Meio Ambiente: Desenvolvimento de áreas de produção sustentável de matéria-prima para bioetanol. Em particular, o Governo prioriza o uso de culturas não alimentares, subprodutos agrícolas e resíduos orgânicos para alcançar gradualmente a autossuficiência no fornecimento doméstico de E100.

Ministério da Construção: Intensificar a avaliação e os testes da eficácia dos biocombustíveis no transporte e propor políticas para o desenvolvimento sustentável de combustíveis.

A transição para a gasolina E10 não é simplesmente uma ordem administrativa, mas uma tendência inevitável e irreversível na era da economia verde.

Para que o E10 se torne verdadeiramente um combustível "nacional", precisamos de sincronização absoluta: desde um quadro legal flexível para remover obstáculos aos distribuidores, incentivos financeiros suficientemente fortes por parte do Estado, até uma campanha de comunicação para mudar a percepção dos consumidores. Somente quando as empresas puderem operar com confiança, sem receio de riscos legais, e as pessoas acreditarem que o uso do E10 "protege os motores, economiza dinheiro" e "protege o meio ambiente", é que essa iniciativa realmente se consolidará e terá sucesso.


Fonte: https://vtv.vn/dua-e10-thanh-nhien-lieu-quoc-dan-vi-sao-van-cham-100260324212202246.htm


Comentário (0)

Deixe um comentário para compartilhar seus sentimentos!

Na mesma categoria

Do mesmo autor

Herança

Figura

Empresas

Atualidades

Sistema político

Local

Produto

Happy Vietnam
Jardim da Primavera

Jardim da Primavera

Fluxo cultural

Fluxo cultural

Os sorrisos felizes do povo Ma Cong enquanto participam do festival.

Os sorrisos felizes do povo Ma Cong enquanto participam do festival.