Incluir o Mosteiro Budista de Dong Duong no 'Corredor do Patrimônio de Champa'.

Uma proposta um tanto romântica é incluir o mosteiro budista de Dong Duong, uma ruína com mais de 1.000 anos em Da Nang, no "corredor do patrimônio de Champa".

Báo Tuổi Trẻ•28/05/2026

Mosteiro Budista de Dong Duong - Foto 1.

Outrora uma magnífica relíquia de Champa com mais de 1.000 anos, o mosteiro budista de Dong Duong consiste agora apenas numa única torre - Foto: TRUONG TRUNG

No workshop científico "Pesquisa sobre a Preservação e Promoção do Valor do Patrimônio Cultural do Mosteiro Budista de Dong Duong", realizado em Da Nang no dia 15 de maio, foram apresentadas diversas ideias interessantes para recriar parte do passado glorioso deste sítio histórico com mais de mil anos.

Utilizando a tecnologia para reconstruir estruturas perdidas.

O sítio do Mosteiro Budista de Dong Duong foi outrora um importante centro budista do antigo Reino de Champa. É também um patrimônio de excepcional valor histórico, cultural, arquitetônico, religioso e arqueológico para o Vietnã e o Sudeste Asiático.

Segundo a Sra. Nguyen Thi Anh Thi, vice-presidente do Comitê Popular da cidade de Da Nang , o estado atual das relíquias levanta muitas preocupações para um patrimônio histórico que outrora ocupou uma posição especial na história do budismo Champa.

Apesar de ter sido classificado como Monumento Nacional Especial desde 2016, a conservação e a promoção do seu valor não têm sido proporcionais à sua importância intrínseca. O foco tem sido principalmente em soluções temporárias, sem que se estabeleça uma estratégia abrangente, de longo prazo e sustentável de pesquisa e conservação.

Mosteiro Budista de Dong Duong - Foto 2.

Fotografia de Carpeaux da escavação de Đồng Dương em 1902 (publicada no livro "Missions archéologiques Françaises au Vietnam - Les monuments du Champa: Photographies et Inténaires" - página 81) - Foto: TRƯỜNG TRUNG

"A preservação do patrimônio não deve se concentrar apenas na salvaguarda dos vestígios físicos, mas também visar à preservação dos valores culturais, históricos e espirituais, bem como da identidade da comunidade, harmonizando-a com o desenvolvimento sustentável."

"Esperamos que o desenvolvimento de uma estratégia abrangente e de longo prazo para o Mosteiro Budista de Dong Duong seja uma necessidade urgente, a fim de afirmar e promover o valor do patrimônio dentro do fluxo da cultura nacional e da integração internacional", disse a Sra. Thi.

Integração do Mosteiro Budista de Dong Duong ao 'corredor patrimonial de Champa' - Foto 3.

A Sra. Nguyen Thi Anh Thi, Vice-Presidente do Comitê Popular da Cidade de Da Nang, discursa no workshop - Foto: TRUONG TRUNG

Diante de uma ruína onde resta apenas uma única torre, resistindo à ação do tempo, muitos delegados levantaram a questão da aplicação da tecnologia digital na conservação e restauração.

Segundo o Venerável Thich Truyen Khai, tecnologias modernas como digitalização 3D, modelagem arquitetônica, realidade virtual (RV) ou realidade aumentada (RA) podem ajudar a recriar o espaço de estruturas que foram danificadas ou perdidas, sendo particularmente adequadas para sítios arqueológicos como o mosteiro budista de Dong Duong.

Embora este local possua atualmente uma vasta documentação fotográfica do início do século XX, grande parte de sua arquitetura original não existe mais em sua totalidade.

Por meio de modelos numéricos, os pesquisadores podem analisar a estrutura arquitetônica, compará-la com outras estruturas de Champa do mesmo período e, assim, formular hipóteses científicas sobre a forma original do complexo monástico budista, auxiliando, dessa forma, os pesquisadores a abordar o local sob diversas perspectivas.

Desenvolvimento do turismo especializado em Dong Duong

Entretanto, o pesquisador Nguyen Duc Tuan, presidente da Associação do Patrimônio Cultural da Cidade de Da Nang, acredita que, no contexto atual de Da Nang, a promoção do valor dos sítios históricos precisa estar vinculada a um desenvolvimento turístico sustentável e controlado, adequado às características específicas do patrimônio.

Ele argumentou que, dado o status do mosteiro budista de Đồng Dương como um valioso sítio arqueológico com significativo valor científico, mas com relativamente poucos componentes arquitetônicos remanescentes, o desenvolvimento do turismo de massa é inadequado.

Em vez disso, deve-se dar prioridade a formas especializadas de turismo com alto conteúdo intelectual, como o turismo de experiência cultural e histórica e o turismo baseado em pesquisa.

"Acredito ser possível estabelecer rotas turísticas regionais interligadas. Nesse sentido, Dong Duong poderia ser conectada ao Santuário de My Son e a outros complexos de templos de Champa, formando assim um 'corredor do patrimônio de Champa'."

"Este modelo permite que Dong Duong seja inserido num espaço cultural mais amplo, ajudando os visitantes a aceder ao património não apenas como destinos individuais, mas como um sistema contínuo, que reflete de forma mais completa o progresso histórico e cultural de Champa", afirmou o Sr. Tuan.

O Sr. Tuan sugeriu que o turismo de peregrinação poderia ser explorado como uma direção de desenvolvimento complementar, através da construção de estruturas ou mosteiros com temática budista localizados fora da área protegida do sítio histórico.

Esta solução satisfaz as necessidades espirituais dos fiéis e dos turistas, ao mesmo tempo que garante que a estrutura original e a autenticidade do monumento não sejam afetadas.

Mosteiro Budista de Dong Duong - Foto 4.

O mosteiro budista de Dong Duong foi escavado em 1902, antes de ser destruído por bombas e balas durante a guerra - Foto coletada pelo governo provincial de Quang Nam.

O workshop foi organizado pelo Comitê Popular da Cidade de Da Nang em coordenação com o Conselho Executivo da Associação Budista do Vietnã, o Ministério da Cultura, Esportes e Turismo, o Ministério das Minorias Étnicas e Religiões e a Academia Vietnamita de Ciências Sociais, com a participação de mais de 200 delegados.

O Mosteiro Budista de Dong Duong foi um importante centro religioso do final do século IX ao final do século X. Ao longo do tempo, devido a desastres naturais e guerras, a maior parte da estrutura foi destruída. Atualmente, restam apenas uma parte da muralha da "Torre Brilhante", juntamente com a fundação e alguns artefatos dispersos.

ENSINO MÉDIO

Fonte: https://tuoitre.vn/dua-phat-vien-dong-duong-vao-hanh-lang-di-san-champa-20260515162925437.htm