Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Controlar a economia informal.

Na sequência do endurecimento da fiscalização das calçadas em Hanói, está sendo feita uma proposta para transformar as atividades econômicas espontâneas em um modelo de gestão baseado em taxas, com o objetivo de inserir a economia das calçadas em um quadro legal.

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng18/05/2026

Interpretado por: HA NGUYEN

Segundo observações, nos últimos dias, com o calor intenso, pequenos vendedores ambulantes que vendem bebidas e frutas em cestas e bandejas continuaram a trabalhar.

Em vez de alugar uma barraca, optaram por vender na calçada com o mínimo de equipamento para maximizar os lucros.

z7830585426384_a11f9d3eda197e7702006b8e200c4730.jpg
Uma banca ao lado da loja de um morador. Foto: HA NGUYEN

A Sra. Hang, que há mais de 10 anos mantém uma barraca vendendo frutas locais, como bananas, mamões e verduras, na calçada da Rua Chua Lang, disse que vende desde o início da manhã até por volta das 18h todos os dias.

"Embora eu saiba que vender mercadorias na calçada seja ilegal, como os custos de produção são baixos, essa é a principal fonte de renda para sustentar minha família numerosa, principalmente meus filhos em idade escolar", disse a Sra. Hang.

z7830586947085_20fa0d10151377873883a71731697533.jpg
Carrinho de bebidas ambulante na Rua Chua Lang, 15 de maio. Foto: HA NGUYEN

Em relação à proposta de alugar espaço na calçada, a Sra. Hang afirmou estar disposta a pagar uma taxa razoável para ter um local legal para se sentar, sem precisar mais se esconder da polícia, e podendo vender seus produtos e ganhar dinheiro com tranquilidade.

Não muito longe dali, uma mulher com mais de 50 anos também vende seus produtos em frente às casas das pessoas há quase 30 anos. Ela disse que, devido a dores nas articulações, não consegue trabalhar em outros empregos e precisa vender seus produtos enquanto corre. Sua renda diminuiu em quase 50% porque os clientes têm medo de parar e comprar seus produtos.

Em relação à proposta de alugar espaço na calçada para a venda de mercadorias, essa mulher expressou preocupação de que isso obstruiria o acesso às casas das pessoas e criaria um conflito de interesses.

z7830587684348_f72ace18b0124be922076cbfbd9a3e94.jpg
Agentes da polícia do distrito de Lang patrulham e multam infratores que ocupam as calçadas na Rua Chua Lang, em 15 de maio. Foto: HA NGUYEN

No dia 15 de maio, ao avistarem a força policial do bairro, alguns vendedores ambulantes da Rua Chua Lang rapidamente recolheram e cobriram suas mercadorias, escondendo-as em casas de moradores ou fugindo para becos ou mercados.

Vender mercadorias na calçada por tanto tempo tornou-se um hábito para eles, o que torna muito difícil para eles mudarem ou encontrarem outro lugar para fazer negócios.

Segundo a polícia do distrito de Lang, todos os dias, quatro equipes, operando em quatro horários diferentes, patrulham das 6h às 22h30 para conscientizar, lembrar as pessoas das normas e lidar com violações da ordem nas calçadas.

Mais de 90% das calçadas da região foram limpas e estão mais espaçosas, embora alguns moradores ou clientes ainda desconheçam a situação e continuem a expor mercadorias ou estacionar veículos ilegalmente.

z7830588387927_fb1d2d0ee1901b28a1f34a26c931e78b.jpg
As barracas de bebidas nas calçadas, que utilizam caixas de papelão e tijolos como suporte, prejudicam a estética urbana. Foto: HA NGUYEN

O Dr. Ly Viet Truong, do Centro de Estudos de Hanói e Desenvolvimento da Capital (Instituto Vietnamita de Estudos e Ciências do Desenvolvimento), acredita que a pesquisa sobre o arrendamento de calçadas demonstra uma abordagem mais eficaz para gerir, explorar e utilizar o espaço urbano de forma mais eficiente. As preocupações de que o arrendamento de calçadas leve à ocupação irregular do espaço público são válidas, mas, se rigorosamente planeado e monitorizado com o auxílio da tecnologia, este processo poderá regularizar as atividades económicas realizadas nas calçadas.

Hanói deveria aprender com as experiências de Singapura e da Coreia do Sul, reconhecendo que a economia de rua é parte integrante da vida urbana e gerenciando-a por meio do planejamento de áreas de venda centralizadas com instalações sanitárias, câmeras e assentos públicos com estética padronizada. Mais importante ainda, ela precisa de uma gestão estável, transparente e de longo prazo, e não de proibições e permissões intermitentes.

z7830589294473_89e606c6e401bddc8bcf7b7d42e0d6ea.jpg
Vendedores ambulantes de bebidas em motocicletas na Rua Le Duan, bairro de Hai Ba Trung, 14 de maio. Foto: HA NGUYEN

Segundo o Dr. Ly Viet Truong, uma cidade civilizada é aquela que harmoniza os meios de subsistência, a cultura de rua e o direito ao uso dos espaços públicos. O encanto de Hanói reside não apenas em seus edifícios modernos, mas também em seu ritmo de vida, suas lojas e restaurantes, sua identidade cultural e suas memórias urbanas. Se esses elementos forem geridos dentro dos limites da lei, criarão uma vitalidade única e um fascínio cultural para a cidade.

Fonte: https://www.sggp.org.vn/dua-kinh-te-via-he-vao-khuon-kho-post852876.html


Comentário (0)

Deixe um comentário para compartilhar seus sentimentos!

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Do mesmo autor

Herança

Figura

Empresas

Atualidades

Sistema político

Local

Produto

Happy Vietnam
orgulho nacional

orgulho nacional

Vivencie o Tet vietnamita (Ano Novo Lunar)

Vivencie o Tet vietnamita (Ano Novo Lunar)

CAMINHO FLORIDO DA PRIMAVERA

CAMINHO FLORIDO DA PRIMAVERA