Levar a cooperação abrangente entre o Vietnã e Cuba a um novo patamar.

De 25 a 27 de setembro, o Secretário-Geral e Presidente To Lam e uma delegação vietnamita de alto nível realizarão uma visita de Estado a Cuba, a convite do Primeiro Secretário do Comitê Central do Partido Comunista de Cuba e Presidente de Cuba, Miguel Díaz-Canel Bermúdez. Na ocasião, o camarada Le Hoai Trung, Secretário do Comitê Central do Partido e Chefe da Comissão de Relações Exteriores do Comitê Central do Partido, concedeu uma entrevista à imprensa sobre o propósito e a importância da visita do Secretário-Geral e Presidente To Lam a Cuba.

Camarada Le Hoai Trung, Secretário do Comitê Central do Partido, Chefe da Comissão Central de Relações Externas

* REPÓRTER: Poderia, por favor, compartilhar o propósito e a importância da visita de Estado à República de Cuba do Secretário-Geral, Presidente To Lam , e sua esposa?

* Camarada LE HOAI TRUNG: Esta é a primeira visita da Camarada To Lam a Cuba como Secretária-Geral e Presidente; e Cuba é um dos primeiros países que a Secretária-Geral e Presidente To Lam visitou, no contexto em que os dois países se preparam para celebrar o 65º aniversário do estabelecimento de relações diplomáticas (1960-2025).

Ao longo dos últimos 65 anos, a tradicional solidariedade, o apoio e a cooperação abrangente entre o Vietnã e Cuba têm sido constantemente cultivados, consolidados, promovidos e desenvolvidos em diversas áreas. Durante os anos em que o povo vietnamita travou a guerra de resistência pela libertação nacional nas décadas de 1960 e 1970, Cuba sempre foi um símbolo e uma liderança no movimento mundial dos povos em prol da união e do apoio à justa luta do Vietnã, oferecendo-lhe valioso e eficaz apoio e assistência. Por sua vez, o Vietnã sempre fortaleceu ativamente a solidariedade e a coesão, empenhando-se em promover e aprimorar a eficácia da cooperação abrangente entre os dois Partidos e os dois países. Os líderes dos dois Partidos e dos dois Estados têm reiteradamente enfatizado que a relação entre os dois países é um "símbolo dos tempos".

A visita do Secretário-Geral e Presidente To Lam a Cuba visa implementar a política externa do 13º Congresso Nacional do Partido, reafirmando a grande importância que o Vietnã atribui e o desejo de desenvolver relações com países tradicionalmente amigos. A visita demonstra a solidariedade, a lealdade e o espírito exemplar e consistente do Partido, do Estado e do povo do Vietnã para com o Partido, o Estado e o povo de Cuba; ao mesmo tempo, reafirma o desejo do Partido, do Estado e do povo do Vietnã de acompanhar, cooperar e desenvolver em conjunto, consolidando, promovendo e fortalecendo constantemente a tradicional solidariedade e a amizade especial com o Partido, o Estado e o povo de Cuba.

Durante a visita, os principais líderes dos dois Partidos e Estados discutirão e avaliarão as conquistas e os resultados da cooperação entre o Vietnã e Cuba nos últimos tempos e proporão diretrizes para fortalecer e aprimorar a eficácia da cooperação em todas as áreas, levando a cooperação abrangente entre o Vietnã e Cuba a um novo patamar, desenvolvendo-se de forma substancial e sustentável, para o benefício dos povos dos dois países.

* O que você acha das expectativas de ambos os lados durante a visita da Secretária-Geral e Presidente To Lam a Cuba?

* Durante esta visita, o Secretário-Geral e Presidente To Lam realizará conversas e reuniões com importantes líderes. Além disso, o Secretário-Geral e Presidente To Lam e a delegação depositarão flores nas estátuas do Presidente Ho Chi Minh e do herói nacional cubano José Martí, visitarão diversos estabelecimentos econômicos, incluindo aqueles com projetos de cooperação e investimento de empresas vietnamitas; encontrar-se-ão com amigos e jovens dos dois países. Haverá também cerimônias de deposição de flores em sinal de gratidão ao Presidente Ho Chi Minh e aos líderes de Cuba.

Por meio desta visita, o Vietnã reafirmou seu desejo de continuar a herdar e promover o valioso legado das relações entre os dois países, alicerçado na sólida base pioneira do Presidente Ho Chi Minh e do Comandante-em-Chefe Fidel Castro. Os encontros e intercâmbios bilaterais entre a Secretária-Geral e Presidente To Lam e altos líderes cubanos contribuirão para o aprimoramento do entendimento mútuo e da coordenação em questões importantes, consolidando ainda mais a relação tradicional e especial entre os dois países.

A Secretária-Geral e Presidente To Lam acompanha nesta visita líderes do Partido e do Governo, representantes de comitês partidários, agências governamentais e localidades. Haverá reuniões bilaterais, contatos e sessões de trabalho, por meio das quais as duas partes avaliarão conjuntamente os resultados da cooperação nos últimos tempos, proporão diretrizes e medidas específicas para fortalecer a cooperação multifacetada, incluindo a cooperação econômica e comercial entre os dois países.

Como sabemos, o Vietnã é atualmente o segundo maior parceiro comercial e o maior parceiro de investimento de Cuba na região da Ásia e Oceania. Esta é também uma oportunidade para que ambos os lados continuem a fortalecer o entendimento mútuo e a coordenar ações em questões internacionais, para benefício de ambos os países e povos no período atual.

Além disso, as atividades conjuntas entre as duas Senhoras e as trocas amistosas com o povo cubano e a geração jovem demonstrarão vividamente a relação especial e o afeto entre os dois Partidos, os dois Estados e os povos dos dois países.

Acredito que a visita será um grande sucesso, contribuindo significativamente para o fortalecimento da amizade especial e da estreita camaradagem entre os dois povos. Os resultados alcançados durante a visita contribuirão para escrever páginas ainda mais gloriosas e belas da história entre os dois países e para levar a relação Vietnã-Cuba a um novo patamar de desenvolvimento mais substancial e sustentável, em benefício dos povos de ambos os países, do socialismo, da paz, da cooperação e do desenvolvimento em cada região e no mundo.

Interpretado por LUU THUY

Fonte: https://www.sggp.org.vn/dua-quan-he-hop-tac-toan-dien-viet-nam-cuba-sang-mot-giai-doan-moi-post760120.html