Dando destaque ao agarwood com apenas um toque na tela.

As árvores de agarwood estão intimamente ligadas à vida do povo da comuna de Phuc Trach há muito tempo. Além de ser uma matéria-prima valiosa, o agarwood preserva memórias e artesanatos tradicionais transmitidos de geração em geração. No entanto, no contexto do mercado moderno, o valor desse "ouro perfumado" era limitado, restringindo-se principalmente à extração e venda em sua forma bruta, dependendo da demanda do mercado.

Os habitantes da comuna de Phuc Trach colhem madeira de ágar.

Nesse contexto, uma geração de jovens está silenciosamente promovendo uma transformação. Eles não apenas herdam os ofícios tradicionais, mas também trazem consigo novas mentalidades, novas tecnologias e a aspiração de levar os produtos de sua cidade natal a um mercado mais amplo.

Com apenas algumas dezenas de segundos de vídeo no TikTok, o canal "Tornando-se nora na terra do agarwood" atraiu inesperadamente dezenas de milhares de visualizações. Sem efeitos elaborados ou roteiros complicados, as imagens simples da vida na vila de artesanato tocaram as emoções dos espectadores de uma forma muito natural.

A página do TikTok "Becoming a Daughter-in-Law in the Land of Agarwood" (Tornando-se uma nora na terra do Agarwood), de Nguyen Thi Thuy Dung (do vilarejo 8, comuna de Phuc Trach), está chamando a atenção por seu conteúdo envolvente e com o qual o público se identifica.

Poucas pessoas sabem que por trás dessa história está a árdua jornada empreendedora da Sra. Nguyen Thi Thuy Dung (Aldeia 8, Comuna de Phuc Trach). Em 2024, ela deixou Hanói , retornou à sua cidade natal e recomeçou praticamente do zero. Nos primeiros tempos, o trabalho permaneceu familiar: cuidar das árvores de agarwood, esculpir a madeira e manter-se conectada à vila de artesanato tradicional. Mas foi durante esses dias que a questão do verdadeiro valor da madeira de agar começou a surgir gradualmente.

Embora houvesse abundância de matéria-prima, as pessoas geralmente a vendiam em sua forma bruta, resultando em baixo valor agregado. Essa constatação levou a uma mudança no início de 2025, quando ela investiu corajosamente mais de 150 milhões de VND para aprender técnicas, adquirir maquinário e migrar para o processamento mais profundo de produtos como varetas e cones de incenso. Assim nasceu a marca Tam Thanh Phuc Agarwood.

Os incensos em varetas e cones produzidos pelo estabelecimento Tam Thanh Phuc, fundado pela Sra. Nguyen Thi Thuy Dung (início de 2025), foram redesenhados com embalagens aprimoradas, conferindo-lhes uma aparência mais moderna.

Mas a produção é apenas metade da história. O maior desafio está no mercado. E ela escolheu as redes sociais para encontrar canais de venda para seus produtos. Assim nasceu o canal do TikTok "Becoming a Daughter-in-Law in the Land of Agarwood" (Tornando-se uma Nora na Terra do Agarwood), começando com vídeos bem comuns: a jornada de deixar a cidade rumo ao campo, os processos de produção do agarwood e os momentos simples da vila artesanal.

O processo de criação de vídeos simples, porém envolventes, na página do TikTok "Tornando-se uma nora na terra do Agarwood".

A Sra. Dung disse: “ Inicialmente, eu filmava apenas coisas que eram muito próximas da minha vida, como minha viagem da cidade de volta para minha cidade natal, o processo de fabricação do agarwood… Apenas com um celular, e meu marido era quem filmava. Inesperadamente, essas cenas receberam muita atenção. Quando os clientes acreditam na história verdadeira, eles também acreditam nos produtos que eu faço. Compartilhar informações sobre a vila de artesanato não diminui os valores tradicionais, mas ajuda a disseminá-los para mais pessoas.”

A Sra. Dung escolheu as redes sociais para encontrar um mercado para seus produtos.

A Sra. Dung confere e embala os pedidos para entrega aos clientes.

“Depois de adicionarmos nosso carrinho de compras ao TikTok, recebemos pedidos todos os dias. Em média, recebemos de 500 a 600 pedidos por mês, gerando mais de 100 milhões de VND em receita, um aumento de mais de 80% em comparação com os negócios tradicionais. Principalmente durante o recente feriado do Tet (Ano Novo Lunar), os pedidos dispararam e mal conseguimos acompanhar a produção; todos os produtos da fábrica se esgotaram. Com o aumento da produção, nossa fábrica oferece emprego fixo para 6 trabalhadores locais”, compartilhou a Sra. Dung.

Encomendas provenientes de províncias e cidades são entregues diariamente à empresa de transporte.

Com mais de 2.200 seguidores e vídeos atualizados diariamente, o canal do TikTok da Sra. Dung, "Becoming a Daughter-in-Law in the Land of Agarwood" (Tornando-se uma nora na terra do agarwood), está gradualmente divulgando a história da vila de artesanato tradicional, ampliando assim as oportunidades de levar o agarwood da comuna de Phuc Trach a um mercado mais amplo.

Enquanto a história da Sra. Dung é uma jornada de "contar a história" para levar o agarwood ao mercado, o Sr. Tran Van Ha Trung (Hamlet 4, Comuna de Phuc Trach) escolheu um caminho diferente: explorar a fundo o produto.

Após trabalhar no Sul, ele retornou à sua cidade natal com uma pergunta persistente: "Por que uma região rica em recursos naturais como Phuc Trach se concentra apenas na venda de matéria-prima?" A resposta veio quando ele começou a pesquisar o óleo essencial de agarwood.

O Sr. Tran Van Ha Trung (aldeia 4, comuna de Phuc Trach - vestindo uma camisa azul) está realizando os procedimentos para produzir óleo essencial de agarwood em sua cidade natal.

Ao perceber que o valor residia não apenas na forma, mas também na essência, ele foi para a província de Khanh Hoa – a "capital" do agarwood – para aprender o ofício. De volta para casa, investiu mais de 300 milhões de VND na construção de uma oficina, dedicando-se à destilação de óleos essenciais, um trabalho que exige grande habilidade técnica e paciência. Os primeiros lotes não foram perfeitos, chegando até mesmo a ser um fracasso. Mas ele não desistiu.

Equipamentos e maquinários modernos são utilizados para produzir o óleo essencial de agarwood.

“Atualmente, cada forno processa cerca de 50 kg de matéria-prima, produzindo mais de 30 ml de óleo essencial. Incluindo os custos, o custo de produção é de aproximadamente 300.000 VND/ml, enquanto o preço de mercado varia de 400.000 a 550.000 VND/ml. Com dois fornos operando continuamente, consumo mais de 500 kg de matéria-prima de agarwood por mês. Atualmente, compro a matéria-prima de produtores locais, ajudando-os a expandir sua produção com confiança. Mais importante ainda, os subprodutos da extração do óleo essencial podem ser utilizados para a fabricação de incensos e cones de agarwood, maximizando o aproveitamento da matéria-prima e aumentando o valor do agarwood de 3 a 4 vezes em comparação com a venda da matéria-prima bruta”, compartilhou o Sr. Trung.

Cada tentativa e cada pequeno ajuste ajudaram a aperfeiçoar o processo. E agora, cada gota de óleo essencial não é apenas um produto, mas o resultado de tempo e perseverança.

Os produtos de óleo essencial, produzidos com maquinário moderno pelo Sr. Tran Van Ha Trung (Hamlet 4, Comuna de Phuc Trach), foram vendidos tanto no mercado nacional quanto internacional.

“Atualmente, meus produtos são vendidos em províncias e cidades como Khanh Hoa, Hanói e até mesmo em mercados estrangeiros. No futuro, continuarei expandindo a produção, criando mais empregos para trabalhadores locais e, ao mesmo tempo, buscando maneiras de impulsionar as exportações para mercados internacionais”, acrescentou o Sr. Trung.

Após observar resultados iniciais positivos, o Sr. Trung está agora focado em aperfeiçoar a identidade do produto e o sistema de marca de forma mais sistemática. Simultaneamente, ele está acelerando a padronização dos processos, melhorando a qualidade das embalagens e rótulos para levar o produto às plataformas digitais, expandir os canais de distribuição e alcançar os clientes de forma profissional. Em um futuro próximo, ele planeja expandir a produção para seis fornos de destilação de óleos essenciais para atender à crescente demanda do mercado, aumentar a capacidade de fornecimento e consolidar gradualmente a posição do produto nos mercados nacional e internacional.

O que torna Phuc Trach especial hoje não é o trabalho de alguns indivíduos, mas o surgimento de toda uma geração. A comuna conta atualmente com cerca de 15 modelos econômicos administrados por jovens, abrangendo uma ampla gama de produtos, desde incenso e artesanato em madeira de ágar até óleos essenciais e viveiros de plantas.

O modelo de viveiro de árvores de agarwood do Sr. Nguyen Song Hao - Secretário da União da Juventude do Distrito 2, Comuna de Phuc Trach - gera uma receita de mais de 300 milhões de VND por ano.

Deixando de operar em pequena escala, esses "empreendedores" investiram em maquinário moderno, fortaleceram suas marcas e aprenderam a vender em plataformas digitais. Mais importante ainda, ninguém está "sozinho". Os veteranos estão dispostos a compartilhar sua experiência, oferecer suporte técnico e estabelecer conexões de produção para os que vierem depois. Uma rede comunitária para o desenvolvimento desses ofícios está se formando gradualmente.

Nos últimos anos, a unidade de produção de agarwood Dinh Gia de Nguyen Chi Thanh (Hamlet 4, Comuna de Phuc Trach) passou a promover e vender seus produtos nas plataformas Facebook e Shopee.

O Sr. Nguyen Chi Thanh, proprietário da unidade de produção de agarwood Dinh Gia (Hamlet 4, Comuna de Phuc Trach), compartilhou: “Não queremos apenas preservar o artesanato, mas também enriquecer com ele. Assim que tivermos uma direção estável, estaremos prontos para compartilhar nossa experiência e apoiar aqueles que também desejam mudar e colaborar na produção. Atualmente, também forneço matéria-prima para a unidade do Sr. Ha Trung para a produção de óleo essencial de agarwood.”

Muitos estabelecimentos alcançam receitas anuais de centenas de milhões de VND, contribuindo para que a receita total da madeira de agar na comuna de Phuc Trach chegue a centenas de bilhões de VND. Esses modelos não apenas criam valor econômico, mas também retêm jovens trabalhadores, proporcionando emprego estável para a população local.

A União da Juventude da comuna de Phuc Trach organiza regularmente sessões de formação e partilha experiências para apoiar os jovens no desenvolvimento de ofícios tradicionais.

Tran Song Hao, vice-presidente do Comitê da Frente da Pátria e secretário da União da Juventude da comuna de Phuc Trach, declarou: "Para apoiar os jovens no desenvolvimento do artesanato tradicional, a União da Juventude da comuna tem se concentrado em criar condições para o acesso a capital, coordenar atividades de treinamento, transferir conhecimento científico e técnico e apoiar a promoção de produtos. Dessa forma, incentivamos os jovens a iniciarem negócios com ousadia, a se manterem comprometidos e a desenvolverem o artesanato tradicional na região."

Os jovens da comuna de Phuc Trach continuam a investir corajosamente e a expandir a escala de produção de produtos feitos de madeira de agar.

Por trás dessa transformação está o apoio de organizações juvenis, com atividades como fornecimento de capital, treinamento técnico e promoção de produtos. Mas o elemento central continua sendo as pessoas. São jovens que ousam retornar, ousam tentar, ousam falhar e têm a resiliência para superar desafios.

Das exuberantes colinas verdes de agarwood aos produtos que chegam ao mercado, a história de Phuc Trach hoje não se resume a preservar o artesanato. É uma jornada para redefinir o valor desse artesanato. Onde a tradição não é substituída, mas sim valorizada. Onde a tecnologia não diminui a identidade, mas ajuda a disseminá-la. E é aí que os jovens são a ponte.

As aspirações dos jovens da comuna de Phuc Trach de preservar o artesanato e prosperar estão abrindo novos caminhos para o cultivo de madeira de agar. (Foto: Manh Hai)

Eles estão gradualmente levando o "ouro perfumado" de sua terra natal mais longe e de forma mais sustentável, não apenas no mercado, mas também na formação da percepção de uma vila artesanal tradicional na era moderna.